Publicidad
Assembly / 조립 순서 / Ensamblaje
4
* PLEASE NOTE THE DIFFERENCE BETWEEN THE TABLE
LEG(G/H) BEFORE ASSEMBLING.
* 조립을 시작하기 전 테이블 다리 G와 H의 차이를 확인하십시오.
* OBSERVE LA DIFERENCIA ENTRE LAS PATAS DE LA
MESA (G/H) ANTES DE ENSAMBLAR.
Attach Table Leg(G) to the Table Top(F), Insert Bolt(FF)
through Washer (DD), loosely tighten until secure.
테이블 다리 (G)를 테이블 상판 (F)에 부착한 뒤 와셔 (DD)를 대고
볼트 (FF)를 끼워 넣은 다음 고정될 때까지 느슨하게 조입니다.
Ensamble la pata de la mesa (G) en el tablero (F), inserte el perno
(FF) a través de la arandela (DD) y apriételo ligeramente hasta que
quede asegurado.
G
F
AA
FF
DD
G
H
5
Attach Table Leg(H) to the Table Top(F), Insert Bolt(FF)
through Washer (DD), loosely tighten until secure.
테이블 다리 (H)를 테이블 상판 (F)에 부착한 뒤 와셔 (DD)를 대고
볼트 (FF)를 끼워 넣은 다음 고정될 때까지 느슨하게 조입니다.
Fixez le pied de table (H) au plateau de table (F), insérez le
boulon (FF) dans la rondelle (DD), fixez en serrant sans forcer.
Align the holes on the Table Leg(H) and Table Leg(G),Insert
Bolt(GG) through Washer(DD).When all Bolts are inserted, cover
all bolts with Bolts Caps(AA).
테이블 다리 H와 G의 구멍을 나란히 정렬한 다음 와셔 (DD)를 대고
볼트 (GG)를 끼워 넣습니다. 볼트를 모두 끼운 후 볼트 캡 (AA)로 볼
트를 덮습니다.
Alignez les trous du pied de table(H) et du pied de table (G), insérez
le boulon (GG) dans la rondelle (DD). Lorsque tous les boulons sont
insérés, recouvrez-les tous avec les cache-boulons (AA).
AA
G
GG
DD
Carson 3 Piece Set
ITM./ART.: 2127520
H
AA
FF
F
DD
Publicidad
