Publicidad
INDICADORES DE ESTADO
Indicador LED
Alarma audible
Verde solido
Apagado
Amarillo intermitente
Suena cada 30 segundos
Suena cada 2 segundos
Rojo intermitente
Suena cada 0,5 s
Rojo sólido
Suena continuamente
DECLARACIÓN DE CUMPLIMIENTO FCC / IC
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC y los estándares RSS exentos de licencia de Industria
Canadá. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencias
dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provoca r un
funcionamiento no deseado.
Nota: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de
acuerdo con la parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable
contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar interferencias de
radio a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación
en particular. Si este equipo causa interferencia dañina en la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar
encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una de las
siguientes medidas:
•
Reorientar o reubicar la antena receptora.
•
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
•
Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor.
•
Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio / TV experimentado para obtener ayuda.
•
Importante: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían
anular la autoridad del usuario para operar el equipo.
CAN ICES-3 (B) / NBM-3 (B)
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Modelo
POP-420B
Capacidad
420VA / 210W
Rango de voltaje de entrada
Rango de frecuencia
Forma de onda de salida con batería
Voltaje de salida en batería
En la frecuencia de salida de la batería
Tipo de Batería
Tamaño de la batería
12V / 4.5Ah x 1
Tiempo de recarga de la batería
Protección de sobrecarga
Protección contra sobretensiones
Puerto de comunicación USB
Software de administración de energía
Cargador automático
Reinicio automático
Temperatura de funcionamiento
Humedad relativa de funcionamiento
Dimensiones (LaAnAl)
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema
Causa posible
La alimentación de CA está
El disyuntor se disparó debido a
disponible, pero los tomacorrientes
una sobrecarga.
Descripción del estado
Operando normalmente: No se detectaron condiciones anormales.
Fallo de energía de la red pública: el UPS está usando energía de
la batería para alimentar los tomacorrientes con respaldo de batería.
Fallo de energía de la red pública: El UPS está usando energía de
la batería para alimentar los tomacorrientes con respaldo de batería y
se quedará sin energía en breve.
Sobrecarga: el equipo conectado excede la clasificación de la
unidad. Apague el UPS y desenchufe al menos un equipo del UPS.
Reinicie el disyuntor (presione el botón rojo en el costado de la
unidad para reiniciar).
Fallo: ocurre cuando falla el UPS. Desenchufe el equipo conectado y
reinicie el UPS. Comuníquese con el Soporte técnico si el error de
falla no se resuelve.
POP-625BS
625VA / 330W
96 – 138 Vca
47 – 63 Hz (detección automática)
Onda sinusoidal simulada
100 – 127 Vca +/- 10%
50/60 Hz +/- 1%
Batería sellada de plomo-ácido sin mantenimiento
12V / 6Ah x 1
Normalmente, 8 horas
On-Utility: Disyuntor y limitación de corriente interna;
Con batería: limitación de corriente interna
Si
No
Si
No
Si, Windows® 10/9/7, Server® 2012 R2/2008 R2, Linux®,
Mac®
Si
Si
32 hasta 104 °F / 0°C hasta 40°C
0 a 90% sin condensación
12.0 x 4.9 x 3.3 pulg. / 305 x 125 x 84 mm
Solución
Apague el UPS y desconecte al menos un equipo.
Restablezca el disyuntor presionando el botón
rojo. Encienda el UPS.
dejaron de suministrar energía a los
equipos conectados.
La batería no funciona con el
tiempo de ejecución esperado.
El UPS no se enciende.
Los Productos POP-420B / POP-625BS / POP-825BS (individual y colectivamente, el "Producto") incluyen garantías limitadas
de Maruson Technology Corporation (en el presente documento como "Maruson") para los clientes de Estados Unidos o
Canadá que registren su producto dentro de los quince (15) días siguientes a la fecha de la factura. Estas garantías limitadas
son solo para el usuario final original ("Comprador original"). Conserve una copia de su recibo como prueba de compra. Todas
las reclamaciones de garantía de equipos conectados deben realizarse dentro de los diez (10) días posteriores a la ocurrencia.
Si necesita presentar un reclamo, primero complete el formulario RMA en línea desde el sitio web de Maruson. Los términos y
Condiciones aplican. Visite nuestro sitio web para más detalles. Para registrar su producto, vaya a www.MarusonUSA.com >
Support > Registration (columna izquierda).
Maruson garantiza al comprador original de este producto que el producto está libre de defectos de materiales y mano de obra
en condiciones de uso y servicio normales para los que fue diseñado por un período de tres (3) años para productos limitados y
(2) años para baterías limitadas. Garantía. Además, este producto incluye tres (3) años de garantía limitada para equipos
conectados. La fecha de inicio de las garantías limitadas se basa en la fecha de compra. Si, en opinión de Maruson, el UPS o
la batería son defectuosos y defectuosos dentro del alcance de esta garantía, la única obligación de Maruson será reparar o
reemplazar el UPS o la batería defectuosa. Ningún vendedor, empleado o agente de Maruson está autorizado para agregar o
modificar los términos de las garantías. Al utilizar el Producto, acepta los términos de la Garantía limitada. La duración de la
cobertura de la garantía no se detiene, reinicia ni se extiende si el Producto está con Maruson o cualquiera de sus
distribuidores para evaluación, servicio, reparaciones o si se proporciona una pieza o unidad de reemplazo.
LO QUE NO ESTÁ CUBIERTO
Maruson no será responsable de los costos, daños o reparaciones incurridos como resultado de, debido o por:
•
Garantía para la compra de la unidad de distribuidores no autorizados, unidades de segunda mano o unidades transferidas.
POP-825BS
•
Uso inadecuado, operación, manejo, almacenamiento, alteración, mal uso, abuso, falta de mantenimiento, condiciones
825VA / 450W
inapropiadas de operación en el sitio, instalación contraria a las recomendaciones o especificaciones de Maruson y / o uso
del UPS o equipo conectado que no esté de acuerdo con el Manual de usuario.
•
Fallas o daños por fuego, inundación, viento, lluvia, crecientes de agua, robo, vandalismo, rayos u otros casos de fuerza
mayor, fugas o roturas de tuberías, acción química fuerte, mala conducta intencional por parte del consumidor, accidente,
caída el dispositivo, abuso u otras condiciones anormales o modificaciones no autorizadas.
•
Desgaste normal, incluidas las piezas de desgaste normales como el cable de alimentación (o cuando se diagnosticaron
daños externos o abuso) o la reducción natural del tiempo de descarga de la batería debido a su antigüedad y / o uso.
12V / 6Ah x 1
•
Daños por rayos o transitorios de energía. Daños por causas distintas a los transitorios, picos o sobretensiones de la línea
de alimentación de CA en líneas eléctricas de 120 Vca debidamente instaladas, conectadas a tierra y que cumplen con los
códigos sobretensiones transitorias o picos en líneas terrestres telefónicas estándar, equipo telefónico PBX o líneas
Ethernet base 10T, cuando están instaladas correctamente.
•
Pérdida económica o especial, indirecta o consecuente incluso sin limitaciones; pérdida, distorsión o daño a datos, registros
Si
o software o la restauración de datos o registros, o la restauración de software, ya sea por falla del producto, virus, software
espía, corrupción o cualquier otra situación, o reembolso por mano de obra, obtener acceso, remoción, instalación, energía
temporal o cualquier otro gasto en el que se pueda incurrir en relación con la reparación o reemplazo.
•
Daños como resultado de un uso no acorde con la placa de características.
•
Producto con el número de serie alterado, eliminado o ilegible.
•
Daños a o desde el equipo conectado que ha sido modificado o no utilizado de acuerdo con el manual de usuario del
equipo.
•
Costo de empaque y envío para enviar del cliente a Maruson para el servicio de garantía, prueba, retiro del servicio o
cualquier instalación de artículos.
•
Envíos perdidos o mal dirigidos.
RENUNCIA DE GARANTÍAS, INCLUYENDO GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD Y GARANTÍA DE APTITUD PARA UN
PROPÓSITO PARTICULAR: EXCEPTO LO ESPECÍFICAMENTE ESTABLECIDO EN ESTE DOCUMENTO, NO SE HACE
NINGUNA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN, EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO AL SAI. SALVO LO
EXPRESAMENTE ESTABLECIDO EN ESTE DOCUMENTO, MARUSON Y / O SUS FILIALES RENUNCIAN
La batería no está completamente
cargada o no se ha recargado
completamente desde el último
modo de respaldo de batería.
Fin de la vida útil de la batería.
El interruptor de encendido está
diseñado para evitar daños al
apagarlo y encenderlo rápidamente.
Fin de la vida útil de la batería.
Problema mecánico.
REGISTRO DEL PRODUCTO Y GARANTÍA LIMITADA (EE. UU. Y CANADÁ)
Permita que el UPS se recargue completamente
dejando el UPS enchufado.
Reemplace la batería o comuníquese con
support@marusonusa.com.
Apague el UPS. Espere 10 segundos antes de
encender el UPS.
Reemplace la batería o comuníquese con
support@marusonusa.com.
Póngase en contacto con
support@marusonusa.com.
Publicidad
