Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
taBle oF Contents
enGlisH
Section One: Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Section Two: Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Section Three: Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Section Four: Manual Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Section Five: Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Trouble-Shooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
The information in this manual is primarily intended for the user who will estab-
lish a watering schedule and enter that schedule into the Controller . This product is
intended to be used as an automatic timer controller for activating 24 VAC irrigation
valves, as described in this manual .
Help:
Before returning this timer to the store,
contact Hydro-Rain
®
Technical Service at:
Hydro-Rain
Technical Service: (888) 493-7672
®
Email: technicalsupport@hydrorain .com
p 801 295 9820
f 801 951 5815
www.fluid-studio.net
1065 South 500 West
Bountiful, Utah 84010
3
dimensions:
proof no:
flat: w: 9.0" h: 4.5"
date:
finished: w: 4.5" d: 0.0" h: 4.5"
05.01.12
colors
des:
SM
client:
Orbit
Registration
sku:
02144
K
upc:
NA
additional instructions:
·
file name:
02144-24 rA.indd
·
·
software:
InDesign CS5
espaÑol
Sección uno: Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sección dos: Para comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Sección tres: Programación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Sección cuatro: Operación manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Sección cinco: Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
La información de este manual se ha preparado primordialmente para el usu-
ario que vaya a establecer un programa de riego y lo adapte al Regulador . Este
producto se ha preparado para usarse como controlador automático de regula-
dor para activar válvulas de irrigación de 24 VCA, según se describe en este
manual .
sugerencia:
Antes de devolver este Regulador al almacén,
sírvase ponerse en contacto con la sección de servicio técnico
de Hydro-Rain
, llamando a:
®
Servicio técnico:: (888) 493-7672
Email: technicalsupport@hydrorain.com
color
color
non printing
non printing
PMS
PMS
PMS
???
????
????
Printers are responsible for
meeting print production
requirements. Any changes
must be approved by the
client and Fluid Studio.
printed piece must meet
designated specifications
on this form.
© 2010 Fluid Studio. This
work is the property of Fluid
Studio, and cannot be used,
reproduced or distributed
in any way without their
express permission.
Publicidad
