FranCais
• Si la distance entre le programmateur et les vannes est inférieure à 210
mètres (700 pieds), il faut utiliser les câbles pour systèmes d'arrosage
Hydro-Rain
®
ou un câble à gaine plastique pour thermostat de calibre 20 pour
connecter le programmateur aux vannes . Si la distance est supérieure à 210
mètres, utiliser un câble de calibre 16 . Le câble peut être enterré dans le sol .
Cependant, pour plus de protection, on peut passer les câbles à travers des
tuyaux en PVC enterrés dans le sol . Il faut bien s'assurer d'éviter d'enterrer
les fils dans un endroit dans lequel ils pourraient être endommagés suite à
de futurs travaux de terrassement .
• Chaque vanne a deux fils. L'un des fils doit être connecté en tant que
conducteur neutre . Les conducteurs neutres de toutes les vannes peuvent
être connectés ensemble à un conducteur neutre allant au programmateur .
L'autre fil doit être connecté en tant que fil de station spécifique qui
contrôlera cette vanne [Voir Figure 16] .
• Tous les fils doivent être joints à l'aide d'écrous de câblage, de soudure ou
de ruban adhésif en vinyle . Pour une protection supplémentaire, on peut
imperméabiliser les connections à l'aide d'un capuchon à graisse Hydro-Rain
• Pour éviter tout danger de choc électrique, il faut connecter une seule vanne
à chaque station .
Connexion des fils de vannes au programmateur
• Retirer le couvercle en le glissant vers le bas.
• Déterminez quelle valve vous voulez connecter á quelle zone. Connectez
le cable de chaque valve avec le terminal de la zone correspondante
(numerotées de l a 6) en y mettant le cable nu .
• Connecter le conducteur neutre à la borne désignée par COM [Voir Figure 17].
Connexion du transformateur
81
.
®
Jacket
Specific
Zone Wire
Waterproof Wire
Connectors
Common
Wires
Solenoids
Valves
Figure 16: Câblage des vannes
SENSOR
COM
1
2
3
4
5
6
PUMP
24VAC
Figure 17: Connexion des fils des vannes
82