Publicidad
INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN - УСТАНОВКА
der Umstellung einschrauben.
Abb. 15 - Den Handgriff auf die Kartusche bis mechanischem Anschlag einfügen und ihn mittels des
serienmäβigen Stifts befestigen. Anschließend den Abschlussstopfen einsetzen.
Instalación de las partes externas
Fig. 10 - Remuevan la protección de plástico del cuerpo por empotrar. Destornillen del desviador el pomo
de ensayo.
Fig. 11 - Atornillen al cuerpo por empotrar los dos soportes para la placa de cobertura.
Fig. 12 - Fijen la placa de cobertura al cuerpo por empotrar. Les aconsejamos que sellen con silicona (sin
ácido acético) el punto de enlace entre la pared con baldosas y la placa de fijación a la pared.
¡CUIDADO! Cierren los tornillos para que la placa adhiera completamente a la pared. Un forzamiento
excesivo de los tornillos podría causar la deformación de la placa.
Fig. 13 - Instalen la placa de acabado utilizando las correspondientes referencias pre-instaladas.
Fig. 14 - Introduzcan por presión el florón de acabado en el cuerpo y atornillen el pomo sobre la alargadera
del desviador.
Fig. 15 - Introduzcan la maneta sobre el cartucho hasta su tope mecánico y bloquéenla utilizando la
clavija de fijación. Finalmente coloquen el taponcillo de acabado.
Installazione delle parti esterne
Рис. 10-11 - Снимите пластиковую защиту с встроенного корпуса. Отвинтите с распределителя
ручку для испытания.
Рис. 11 - Привинтите к встроенному корпусу два крепления для закрывающей пластины.
Рис. 12 - Прикрепите закрывающую пластину к встроенному корпусу. Рекомендуется
загерметизировать силиконом (не содержащим уксусную кислоту) шов между облицованной
плиткой стеной и пластиной для крепления к стене.
ВНИМАНИЕ! Затяните винты, чтобы пластина полностью прилегала к стене. Чрезмерная
затяжка винтов может вызвать опасность деформации пластины.
Рис. 13 - Установите декоративную пластину, используя специальные, уже установленные
крепления.
Рис. 14 - Установите с нажимом декоративную розетку на корпус и привинтите ручку к удлинителю
распределителя.
Рис. 15 - Наденьте ручку на картридж до упора и закрепите ее стопорным винтом в комплекте.
Затем установите декоративную заглушку.
25
Publicidad
