Emerson Fisher 3620J Manual De Instrucciones página 8

Posicionadores 3610J y 3620J
Tabla 6. Clasificaciones de áreas peligrosas para convertidor Fisher 3622
Certificado
Intrínsecamente seguro
Gas
Ex ia IIC T4/T5/T6
Polvo
Ex iaD 20 IP64 T120 °C (Tamb v 82 °C)/ T100 °C
(Tamb v 62 °C) / T85 °C (Tamb v 47 °C)
Ignífugo
ATEX
Gas
Ex d IIC T5
Polvo
Ex tD A21 IP64 T82 °C (Tamb v 79 °C)
Tipo n
Gas
Ex nA IIC T6
Polvo
Ex tD A21 IP64 T85 °C (Tamb v 82 °C)
1. Estas clasificaciones de áreas peligrosas también se aplican a los posicionadores 3620J.
Tabla 7. Clasificaciones de áreas peligrosas para convertidor Fisher 3622
Certificado
Intrínsecamente seguro
Gas
Ex ia IIC T4/T5/T6
IECEx Ignífugo
Gas
Ex d IIC T5
Tipo n
Gas
Ex nA IIC T6
1. Estas clasificaciones de áreas peligrosas también se aplican a los posicionadores 3620J.
Temperatura ambiental:
T6, a Tamb = 47 _C
T5, a Tamb = 62 _C
T4, a Tamb = 82 _C
Ignífugo, polvo
La ruta de fuego es diferente de la requerida por EN
60079−1. Consultar al fabricante sobre las dimensiones
de las uniones ignífugas.
Las conexiones eléctricas se hacen generalmente
usando cable o conducto.
D Si se usa una conexión de cable, el dispositivo de
entrada de cable debe estar certificado en tipo de
alojamiento ignífugo de protección contra explosiones d,
apto para las condiciones de uso e instalado
correctamente.
Para temperaturas ambientales superiores a 70 _C se
deben usar cables y prensaestopas adecuados cuando
menos para 90 _C.
8
Certificación obtenida
II 1 G y D
II 2 G y D
II 3 G y D
Certificación obtenida
Manual de instrucciones
Valores de Código de
entidad temperatura
T4 (Tamb v 82 °C)
Ui = 30 V c.c.
T5 (Tamb v 62 °C)
Ii = 150 mA
T6 (Tamb v 47 °C)
Pi = 1,25 W
Ci = 0 nF
Li = 0 mH
T5 (Tamb v 82 °C)
− − −
T6 (Tamb v 82 °C)
− − −
Valores de Código de
entidad temperatura
Ui = 30 V c.c.
T4 (Tamb v 82 °C)
Ii = 150 mA
T5 (Tamb v 62 °C)
Pi = 1,25 W
T6 (Tamb v 47 °C)
Ci = 0 nF
Li = 0 mH
− − − T5 (Tamb v 82 °C)
− − − T6 (Tamb v 82 °C)
D Si se usa una conexión de conducto rígido, debe
instalarse un dispositivo sellador certificado d por Ex
(por ejemplo, un asiento de conducto con compuesto
endurecedor) inmediatamente en la entrada del
alojamiento.
Para temperaturas ambientales superiores a 70 _C, el
cableado y el compuesto endurecedor del sello de
conducto deben ser aptos cuando menos para 90 _C.
Consultar más información en la tabla 6 y la placa de
identificación de aprobaciones ATEX/IECEx en la
figura 34.
Tipo n, polvo
No se establecen condiciones de uso seguro.
Consultar más información en la tabla 6 y la placa de
identificación de aprobaciones ATEX/IECEx en la
figura 34.
Junio de 2010
−ATEX
(1)
Clasificación de
alojamiento
IP64
− − −
IP64
− − −
IP64
− − −
−IECEx
(1)
Clasificación de
alojamiento
IP54
IP54
IP54