•
En el aparato se utilizan baterías AAA 1,5V.
•
Retire las baterías usadas de la unidad siguiendo el
mismo procedimiento que para la instalación.
•
Para deshacerse de las baterías, entréguelas en una
instalación/empresa acreditada para el reciclaje.
ELIMINACIÓN DE DISPOSITIVOS USADOS
Tras su vida útil, este producto no debe tirarse al
contenedor de basura doméstico, sino que debe entregarse
en el punto limpio correspondiente para recolección
y reciclaje de aparatos eléctricos. Sobre esto informa el
símbolo colocado sobre el producto, instrucciones de uso
o embalaje. Los materiales utilizados en este aparato son
reciclables, conforme a su designación. Con la reutilización,
aprovechamiento de materiales u otras formas de uso de
los aparatos utilizados, contribuirás a proteger el medio
ambiente. Para obtener información sobre los puntos de
recogida y reciclaje contacte con las autoridades locales
competentes.
ES
22
Rev. 15.03.2022
NAMEPLATE TRANSLATIONS
1
Manufacturer: expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7
66-002 Zielona Góra | Poland, EU
2
Product Name: Parcel / Letter Scale
3
Model:
4
Power: 3 × 1.5 V AAA batteries
5
6
7
Max:
|
Min: |
Division "e":
8
Production Year:
9
Serial No.:
expondo.com
1
2
DE
Produktname
Hersteller
EN
Manufacturer
Product Name
PL
Producent
Nazwa produktu
CZ
Název výrobku
Výrobce
FR
Fabricant
Nom du produit
IT
Nome del prodotto
Produttore
ES
Fabricante
Nombre del producto
6
7
DE
Minimum
Ablesbarkeit "e"
EN
Minimum
Division "e"
PL
Minimum
Podziałka "e"
CZ
Minimum
Dělení "e"
FR
Minimum
Divisions "e"
IT
Minimo
Incrementi "e"
ES
Mínimo
Pasos "e"
Rev. 15.03.2022
3
4
5
Modell
Stromversorgung
Maximum
Model
Power
Maximum
Model
Zasilanie
Maksimum
Model
Napájení
Maximum
Modèle
Alimentation
Maximum
Modello
Alimentazione
Massimo
Modelo
Alimentación
Máximo
8
9
Produktionsjahr
Ordnungsnummer
Production year
Serial No.
Rok produkcji
Numer serii
Rok výroby
Sériové číslo
Année de production
Numéro de serie
Anno di produzione
Numero di serie
Año de producción
Número de serie
23