Asignación De Contactos Del Interruptor De Seguridad Mgbs; Con Conector 2 X M12; Con Conector M23 (Rc18) - EUCHNER MGBS-P-L.-AP Serie Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
Sistema de seguridad MGBS-P-L.-AP...
11.5. Asignación de contactos del interruptor de seguridad MGBS-...-AP-...-SAB-...
con conector 2 x M12
Esquema de conexiones A
Conector
(visto desde el lado de conexión)
2 x M12
X1.1
X1.2
X1.7
X1.3 X1.6
X1.4
X1.5
X1.8
X2.5
X2.1
X2.2
X2.4
X2.3
11.6. Asignación de contactos del interruptor de seguridad MGBS-...-AP-...-SH-...

con conector M23 (RC18)

Esquema de conexiones B
Conector
(visto desde el lado de
conexión)
M23 (RC18)
Con muelles
de protección
12
11
1
18
10
17 13
2
19
9
16 14
3
15
8
4
7
5
6
22
PIN Denominación
X 1.1 -
X 1.2 UB
X 1.3 FO1A
X 1.4 FO1B
X 1.5 OL
X 1.6 -
X 1.7 0 V UB
X 1.8 RST
X 2.1 IMM
X 2.2 OD
X 2.3 OI
X 2.4 IMP
X 2.5 -
1) Solo para cable de conexión estándar de EUCHNER.
PIN Denominación
1 IMP
2 -
3 -
4 FO1A
5 FO1B
6 UB
7 RST
8 OD
9 OI
10 OL
11 -
12 FE
13 -
14 -
15 -
16 -
17 -
18 IMM
19 0 V UB
1) Solo para cable de conexión estándar de EUCHNER.
Funcionamiento
No conectado
Tensión de servicio del sistema electrónico AP, 24 V CC
Salida de seguridad del canal 1
Salida de seguridad del canal 2
Salida de monitorización del dispositivo de bloqueo
No conectado
Tensión de servicio del sistema electrónico AP, 0 V
Entrada de reinicio
Tensión de servicio del solenoide de bloqueo, 0 V
Salida de monitorización de puerta
Salida de diagnóstico
Tensión de servicio del solenoide de bloqueo, 24 V CC
No conectado
Funcionamiento
Tensión de servicio del solenoide de bloqueo, 24 V CC
No conectado
No conectado
Salida de seguridad del canal 1
Salida de seguridad del canal 2
Tensión de servicio del sistema electrónico AP, 24 V CC
Entrada de reinicio
Salida de monitorización de puerta
Salida de diagnóstico
Salida de monitorización del dispositivo de bloqueo
No conectado
Tierra funcional
(debe conectarse para cumplir los requisitos de homologación CEM)
No conectado
No conectado
No conectado
No conectado
No conectado
Tensión de servicio del solenoide de bloqueo, 0 V
Tensión de servicio del sistema electrónico AP, 0 V
(Traducción del manual de instrucciones original) 2527245-01-08/19
Color de conductor
del cable de
conexión
1)
WH
BN
GN
YE
GY
PK
BU
RD
BN
WH
BU
BK
GY
Color de conductor
del cable de
conexión
1)
VT
RD
GY
RD/BU
GN
BU
GY/PK
GN/WH
YE/WH
GY/WH
BK
GN/YE
PK
BN/GY
BN/YE
BN/GN
WH
YE
BN