العربية
Endodontic Contra Angle Handpiece
M4 TC Handpiece
دليل التشغيل
: ميكن استخدام التعقيم احلراري
: ميكن تعقيمه باستخدام جهاز
) M (النوع
التعقيم بالبخار املضغوط
.ً الرجاء قراءة دليل التشغيل قراءة متأنية واحتفظ به للرجوع إليه مستقب ال
حتذير
.• خاص باستخدام األطباء املؤهلني فقط
• إذا واجهتك أية مشكلة، فتوقف على الفور وال تستخدم اجلهاز واتصل
. SybronEndo بشركة
.• ال ت ُسقط اجلهاز على سطح صلب
.• ال تفصل الغمد إال بعد توقف وحدة ا مل ُ شغل متا م ً ا
.• ال تغمس اجلهاز أو تنظفه مباء شديد احلمضية أو مبحاليل التعقيم
.• اهتم دائم ً ا بسالمة املريض عند تشغيل القبضة
.) ISO ( • ال تستخدم مبارد غير متوافق مع معايير اجلودة األيزو
• ال تقم بتسخني اجلهاز أو تبريده سري ع ً ا بعد التعقيم بجهاز التعقيم بالبخار
.املضغوط
.• ال تقم بفك قبضة احملرك أو تعديلها
• اهتم دائم ً ا مبراقبة االهتزاز والصوت وارتفاع درجة احلرارة وتأرجح املثقب
.واإلشارة غير الطبيعية األخرى
.• ال تتجاوز سرعة 000,01 دورة في الدقيقة في احملرك رقم 1:1 اإلعداد
• غير مخصص لالستخدام مع احملركات التي ت ُدار بالهواء. بل يجب استخدام
.احملركات الكهربية فقط
إرشادات االستخدام
- ا مل ُ صمم إلعداد أنفاق جذر السن آلي ً ا - بآلية مقبضM4 TC Handpiece يتميز جهاز
بسيطة تسمح بإدخال أدوات األسنان اليدوية بيد واحدة وحتول دون ضرورة مناولة
على قواعد األسنانM4 TC Handpiece األدوات املعقمة. وينصح األطباء باستخدام جهاز
.البالستيكية أو األسنان التي مت خلعها قبل إعداد املقبض لالستخدام القياسي
االستخدام
للتعامل مع أنفاق جذر السن بفعالية وأمان. حيثM4 TC Handpiece لقد مت تصميم
.يتأرجح املقبض مبقدار 03 درجة في حركة فعالة تشبه حركة الساعة
األدوات بأكبرM4 TC Handpiece وتبلغ نسبة تخفيض السرعة بالتروس 1:4 . ويزود
.مقبض ممكن يبلغ قطره 4 ملم. وال يلزم استخدام أداة رش التبريد
72