Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Alle tre børstehoveder/børstehoder har lyseblå
INDICATOR
®
-børstehår for at hjælpe dig med at se,
hvornår børstehovedet/børstehodet bør udskiftes.
Med grundig børstning i to minutter to gange om
dagen, vil den blå farve falme halvvejs/blekne
halvveis ned på 3 måneder. Hvis børsterne spreder
sig, inden/før farven forsvinder, trykker du måske
for hårdt/hardt på tænder og tandkød/tenner og
tannkjøtt.
Vi anbefaler ikke brug af Oral-B FlossAction eller
Oral-B 3DWhite-børstehoved/børstehode, hvis du
har tandbøjle/regulering. Du kan bruge Oral-B
Ortho-børstehoved/børstehode, der er specielt
udformet til at rense rundt om bøjler og ståltråd/
tannreguleringare may bemes.
Synkronisering af din
tandbørste
For at undgå forstyrrelser i displaymeddelelser
hvis man bruger mere end én Oral-B Triumph
tandbørste med SmartGuide i samme husstand,
skal håndtagene tildeles deres egen SmartGuide.
Du kan synkronisere op til 2 håndtag med en
SmartGuide. Det gør du ved at trykke på «h/min»
på batterirummet i mindst 3 sekunder. SmartGuide
viser «L---». Tænd for dit håndtag/Slå på handtaket
for at starte synkroniseringsprocessen. Den slutter,
når «L-1-» vises. Sluk for håndtaget/Slå av hånd-
taket. For at tildele endnu et håndtag/anslutte enda
et håndtak til samme SmartGuide tændes for det
andet håndtag/ slå på det andre håndtaket, indtil
«L-2-» vises. Efter synkronisering af det andet
håndtag/ det andre håndtaket vil «Full» blive vist/
vises. Forlad/ Gå ut av synkroniseringsfunktionen
ved at trykke på «h/min» eller «set», ellers slukker
den automatisk efter 30 sekundds.
Anbefalet rengøring
Efter børstning skylles børstehovedet/børstehodet
under rindende vand/rennende vann, mens der er
tændt for håndtaget/håndtaket er slått på. Sluk, og
tag børstehovedet af/ta av børstehodet. Rengør
håndtag og børstehoved/håndtak og børstehode
separat: lad dem tørre, inden de sættes sammen
igen. Afmonter opladerenheden/ladeenheten før
rengøring. Rummet til børstehoveder og beskyt-
telsesdækslet/Beholderen til børstehoder og
beskyttelsesdekslet tåler opvaskemaskine. Rengør
kun basisopladeren/basisladeren med en fugtig
klud/fuktig klut (fig. 5, side 5).
All manuals and user guides at all-guides.com
Vægholder/Veggholder
Brug/Bruk tape (k), hvis du ønsker at sætte
SmartGuide op på en væg/vegg, et spejl eller en
anden overflade. Kontroller, at den valgte overflade
er ren og tør. Placer vægholderen/veggholderen (j),
så du kan læse Oral-B logoet/ slik at du kan lese
Oral-B-logoen, og tryk den ensartet fast på væg-
gen/trykk den jevnt fast på veggen. Vent 24 timer,
inden du sætter SmartGuide i vægholderen/vegg-
holderen (fig. C, side 4). Tapen holder ikke på
smudsafvisende/smussavvisende overflader.
SmartGuide Batterier
Fjern helt afladede/utladede batterier med det
samme. Skift alle batterier samtidig. Bland ikke
alkaline-batterier med zink kulbatterier/sink-
karbonbatterier eller genopladelige/oppladbare
batterier.
Der tages forbehold for ændringer uden forud-
gående varsel/Med forbehold om at endringer kan
skje uten varsel
Dette apparat overholder kravene i EU-
direktivet 1999/5/EC. Modtager klasse 3,
driftsperiode klasse 3. Du kan se hele
EU-erklæringen om overensstemmelse på
www.oralb.com/ce.
Miljømæssige oplysninger
Dette produkt indeholder genopladelige/
oppladbare batterier. Af hensyn til miljøet
bør produktet derfor ikke bortskaffes/
kastes sammen med husholdningsaffald.
Bortskaffelse/Avhendelse kan ske på et Oral-B
Braun Servicecenter eller passende lokale
opsamlingssteder.
43
Publicidad
