Svenska
Välkommen till Oral-B!
Innan du använder denna tandborste, läs igenom
bruksanvisningen och spara den för framtida
referens.
VIKTIGT
• Kontrollera regelbundet att sladden inte har
blivit skadad. Om sladden har blivit skadad ska
laddningsenheten lämnas in på ett Oral-B Braun
servicecenter. En skadad eller defekt produkt ska
inte längre användas.
• Denna produkt är inte avsedd att användas av
barn under tre års ålder.
• Produkten är ej avsedd att användas av barn eller
personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga
om användningen inte övervakas av en person
som är ansvarig för deras säkerhet.
• Om du tappar produkten bör borsthuvudet bytas
ut, även om det inte finns några synliga skador.
• Placera inte och förvara inte laddaren så att den
kan ramla i eller dras ned i ett badkar eller ett
handfat.
• Placera inte laddaren i vatten eller annan vätska.
• Barn bör övervakas för att försäkra att de inte
använder anordningen som leksak.
• Försök inte få tag på en laddare som har ramlat
i vatten. Dra genast ut kontakten.
• Ändra inte och reparera inte produkten själv. Det
kan orsaka brand, elektriska stötar eller skador.
Fråga din återförsäljare om reparationer eller
kontakta ett Oral-B Braun servicecenter. Montera
inte isär produkten, förutom när batteriet ska
kasseras.
• När batteriet avlägsnas, var försiktig så att inte
terminalerna plus (+) och minus (–) kortsluts.
• För inte in något föremål i någon öppning på
produkten.
• Vidrör inte kontakten med våta händer. Det kan
orsaka elektriska stötar.
• När du drar ut kontakten, ska du alltid hålla i
själva kontakten och inte i sladden.
• Använd endast produkten som den är avsedd
enligt den här bruksanvisningen. Använd inte
tillbehör som inte rekommenderas av tillverkaren.
• Om du behandlas för någon munhåleåkomma
bör du rådfråga din tandläkare eller tandhygienist
innan användning.
Viktig information
• Din Oral-B Triumph använder en interaktiv
trådlös display. För att undvika elektromag-
netiska störningar och/eller kompatibilitets-
konflikter bör tandborstens radioöverföring
inaktiveras innan den förs in i eller används i
miljöer där sådan inte är tillåten, t.ex. ombord
på flygplan eller i särskilt markerade områden
All manuals and user guides at all-guides.com
• Personer med pacemaker bör alltid hålla tand-
Beskrivning
a Borsthuvud
b Trycksensorlampa
c På-/av-knapp
d Knapp för borstningsläge
e Handtag
f Display för radioöverföring
g Laddningsindikator
h Laddningsenhet (basladdare och förvaringsdel
i SmartGuide
j Väggfäste
k Fästtejp
Ansluta och ladda
• Anslut laddaren till ett eluttag. För elektriska
• De blinkande gröna lamporna indikerar att tand-
• När det laddningsbara batteriet börjar bli urlad-
• Laddningsstatus visas under några sekunder när
SmartGuide-justeringar
Din SmartGuide (i) har demonstrationsläge aktiverat
vid leverans. Inaktivera detta läge genom att lossa
batteriluckan baktill (bild A, sid. 4) och trycka på
på sjukhus. Inaktivera radioöverföring genom
att trycka samtidigt på på-/av-knappen och
knappen för borstningsläge i 3 sekunder tills
displayen för radioöverföring (f) stängs av.
Gör på samma sätt för att aktivera radioöver-
föringen igen.
borsten minst 15 centimeter från pacemakern
när tandborsten är påslagen. Närhelst du
misstänker elektromagnetiska störningar –
inaktivera tandborstens radioöverföring.
för borsthuvud med skyddshölje)
specifikationer – se texten på laddaren.
borsten laddar, när batteriet är fulladdat slocknar
de. Ett fulladdat batteri räcker för ungefär 10
dagars regelbunden borstning (2 minuter två
gånger om dagen).
Obs! Fortsätt ladda om de gröna lamporna inte
blinkar direkt. De kommer att blinka inom 10–15
minuter.
dat, blinkar den röda lampan, indikatorn för låg
laddningsnivå, i några sekunder när du sätter på/
stänger av tandborsten. Om det laddnings-
bara batteriet är helt urladdat kommer motorn att
stanna – batteriet måste nu laddas i 40 minuter
innan du kan använda tandborsten i två minuter.
du sätter på/stänger av tandborsten eller när du
ställer den på laddningsenheten.
45