VERIFIQUE SIEMPRE QUE EL CARTUCHO ADF ESTÉ CARGADO ANTES
DE SOLDAR. El botón PRUEBA es para que el usuario verifique que el
cartucho ADF se oscurece correctamente. Si el cartucho no oscurece
correctamente, sustituya las baterías con baterías nuevas y vuelva a realizar
la prueba antes de usarlo. Al soldar, el arco y la celda solar mantendrán el
ADF cargado.
AJUSTES DE LA GUÍA DE TONOS
O
P
E
R
A
I T
O
N
NT 1
Shielded metal arc
w
e
d l
n i
g
G
a
s
m
t e
l a
a
c r
w
e
d l
n i
g
a
n
d
f
u l
x
c
o
e r
d
a
c r
w
e
d l
n i
g
G
a
s
u t
n
g
s
e t
n
a
c r
w
e
d l
n i
g
A
r i
c
a
b r
o
n
A
c r
c
u
t t
n i
g
P
a l
s
m
a
a
c r
w
e
d l
n i
g
Plasma arc cutting
T
o
c r
h
b
a r
z
n i
g
T
o
c r
h
s
o
d l
r e
n i
g
C
a
b r
o
n
a
c r
w
e
d l
n i
g
Gas welding
L
g i
t h
M
e
d
u i
m
H
e
a
y v
Oxygen cutting
L
g i
t h
M
e
d
u i
m
H
e
a
y v
(1)
Como regla, comience con un tono que sea demasiado oscuro, luego pase a un tono más claro que le permita la su ciente visión de la zona de
soladura sin caer debajo del nivel mínimo. En la soldadura o corte de gas oxicombustible en el que la antorcha produce una luz amarilla alta, es
deseable utilizar una lente de ltro que absorba la línea de luz amarilla de sodio del (espectro de) de la luz visible de la operación.
(2)
Estos valores se aplican cuando el arco real se ve claramente. La experiencia ha demostrado que se pueden utilizar ltros más claros cuando el
arco está oculto por la pieza de trabajo.
Datos de ANSI Z49.1-2005
Si el casco no incluye ninguna de los tonos mencionados anteriormente, se
recomienda utilizar el siguiente tono más oscuro.
GUIDE FOR SHADE NUMBERS
E
L
E
C
T
R
O
D
E
S
Z I
E
A
R
1/32 in. (mm)
CURRENT (A)
Less than 3 (2.5)
Less than 60
3
5 -
2 (
5 .
–
) 4
6
5-8 (4–6.4)
160-250
More than 8 (6.4)
250-550
L
e
6
1
6
250-500
L
e
5
150-500
L (
g i
h
) t
L
e
(
H
e
a
v
) y
5
0
L
e
2
100-400
400-800
(2)
(Light )
Less than 300
(2)
(
M
e
d
u i
m
)
3
0
(2)
(Heavy)
400-800
–
–
–
PLATE THICKNESS
i
. n
U
n
d
r e
1
8 /
U
n
1
8 /
o t
1
2 /
3
2 .
O
v
r e
1
2 /
O
v
U
n
d
r e
1
U
n
1
o t
6
2
5
O
v
r e
6
O
v
6
C
M
I
I N
PROTECTIVE
SHADE
7
0
1 -
6
0
8
10
11
s s
h t
a
n
6
0
7
0
1 -
6
0
1
0
0
2 -
5
0
1
0
10
s s
h t
a
n
5
0
8
0
1 -
5
0
8
10
s s
h t
a
n
5
0
0
1
0
0
1 -
0
0
0
1 1
s s
h t
a
n
2
0
6
0
1 -
0
0
8
10
11
8
0
4 -
0
0
9
10
–
–
–
m
m
d
r e
3
2 .
o t
1
2
7 .
r e
1
2
7 .
d
r e
2
5
o t
1
5
0
r e
1
5
0
( 1 )
M
U
M
S
U
G
G
E
S
T
E
D
SHADE NO.
(COMFORT)
–
1
0
12
14
–
1 1
1
2
14
1
0
1
2
14
1
2
1
4
6
o t
8
1
0
12
14
9
1
2
14
3
r o
4
2
1
4
4
r o
5
5
r o
6
6
r o
8
3
r o
4
4
r o
5
5
r o
6