7
SLIDE AND ACCESSORIES ASSEMBLY / ASSEMBLAGE DE GLISSAGE ET ACCESSOIRES / ENSAMBLAJE DEL
TOBOGAN Y ACCESORIOS
PARTS REQUIRED / PIÈCES REQUISES / PIEZAS REQUERIDAS
CONTENTS OF BOX 5
CONTENU DE LA BOÎTE 5
CONTENIDO DE LA CAJA 5
CCD (x1)
CONTENTS OF BOX 6
CONTENU DE LA BOÎTE 6
CONTENIDO DE LA CAJA 6
FHV (x1)
LARGE PLASTIC PARTS
GRANDES PIÈCES EN PLASTIQUE
PIEZAS GRANDES DE PLÁSTICO
FHU (x2)
TOOLS REQUIRED / OUTILS REQUIS / INSTRUMENTAL REQUERIDO
1/2 in/po
3/16 in/po
(≈5 mm)
(2)
7/16 in/po
CCE (x1)
!
CAUTION / ATTENTION / PRECAUCIÓN
• Slide can get hot in direct sunlight. It is not recommended that a slide be installed facing the sun.
• Le toboggan peut se chauffer lorsqu'il est esposé au soleil direct. Il n'est pas recommandé d'installer
le toboggan orienté vers le soleil.
• El tobogán puede calentarse en sol directo. No se recomienda instalar el tobogán orientado al sol.
(≈13 mm)
1/2 in/po
(≈13 mm)
(1)
(1)
(≈11 mm)
(1)
FIM
CAB (x1)
CONTENTS OF BOX 7
CONTENU DE LA BOÎTE 7
CONTENIDO DE LA CAJA 7
FHV (x1)
(1)
75
Parts bag
Sac des pièces
Bolsa de piezas
CAA (x1)
3/8 in/po
(≈10 mm)
(1)
(1)
!