Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
SPIDER SWING
ACCESSORY
MODEL 90850
Save this instruction in the event that the manufacturer has
to be contacted for replacement parts.
TOOLS REQUIRED
QUESTIONS?
CONTACT LIFETIME CUSTOMER SERVICE:
Call: 1-800-225-3865
7:00 am–5:00 pm (Monday–Friday) MST
and 9:00 am–1:00 pm Saturday MST
Live Chat: www.lifetime.com
(click on "Ask An Expert" tab)
Video Instructions:
www.youtube.com/lifetimeproducts
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Pour le français, voir la page 2. Para el español, ver la página 3.
For Customer Service in Mainland
Europe and the United Kingdom:
E-mail: cs@lifetimeproducts.eu
TABLE OF CONTENTS
Safety Information.....................4
Install the Swing..........................7
Maintenance.........................8
Warranty.............................9
MODEL# AND PRODUCT ID
(you will need both when contacting us)
Model Number: 90850
Product ID:
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lifetime SPIDER SWING
Resumen de contenidos para Lifetime SPIDER SWING
- Página 1 TOOLS REQUIRED Safety Information.....4 Install the Swing......7 Maintenance......8 Warranty......9 MODEL# AND PRODUCT ID QUESTIONS? CONTACT LIFETIME CUSTOMER SERVICE: (you will need both when contacting us) Model Number: 90850 For Customer Service in Mainland Live Chat: www.lifetime.com Call: 1-800-225-3865 Product ID: (click on “Ask An Expert”...
-
Página 2: Instructions D'assemblage
Installez la balançoire....7 Entretien......8 Garantie......10 N° DE MODÈLE ET RÉFÉRENCE DU ® QUESTIONS? CONTACTER AUX SERVICES À LA CLIENTÈLE LIFETIME PRODUIT (vous aurez besoin des deux lorsque vous nous contactez) N° de modèle : 90850 Pour nos services à la clientèle du Composer le 1-800-225-3865 t’Chat en direct: www.lifetime.com... -
Página 3: Instrucciones De Ensamble
Instale el columpio.......7 Mantenimiento.......8 Garantía......11 MODEL E ID DEL PRODUCTO ® ¿PREGUNTAS? PÓNGASE EN CONTACTO CON LOS SERVICIOS DE CLIENTES LIFETIME (necesitará los dos al contactarnos) Número de modelo: 90850 Para nuestros servicios a Chat en vivo: www.lifetime.com Marcar: 1-800-225-3865... -
Página 4: Important Safety Information
• This accessory is for use with Lifetime products only. Any use with other playsets will void the warranty. 9/22/2017 1186795... - Página 5 Chaque balançoire doit être au moins 381 mm (15 po) de toute structure de soutien de haut en bas. • Cet accessoire est à utiliser seulement avec les terrains de jeu de Lifetime Products. L’usage avec des autres terrains de jeu annulera la garantie.
- Página 6 • Este accesorio ha sido diseñado sólo para el uso con los productos de Lifetime Products. Cualquier uso con otros espacios de juegos invalidará la garantía.
- Página 7 • Remove two swings from the playset swing bar. The swings to be removed must be side by side to make enough room for the Spider Swing (EZZ) (Fig. 1). Attach the Spider Swing (EZZ) to the swing bar utilizing the outermost pendulums (Fig. 2).
-
Página 8: Maintenance Instructions
MAINTENANCE INSTRUCTIONS Once a month during play season: • Check all moving parts including swing seats, ropes, cables and chains for wear, rust or other deterioration. Contact customer service for replacement parts. At the end of each play season or when the temperature drops below 40 F (5 •... - Página 9 2. This warranty is nontransferable and is expressly limited to the repair or replacement of defective product. If the product is defective within the terms of this warranty, Lifetime Products, Inc. will repair or replace defective parts at no cost to the purchaser.
- Página 10 DISPONIBLES OR SONT OBSOLÈTES 1. Les systèmes de Terrain de Jeu Lifetime sont garantis pour l’acheteur original d’être libres de tout défaut de matériel ou main d’oeuvre pour une période de cinq ans à partir de la date d’achat originale sur la facture. Le mot « défaut » est défi ni comme une imperfection pouvant affecter l’utilisation du produit.
- Página 11 NO ESTÁN DISPONIBLES O SON OBSOLETAS. 1. Se garantiza al comprador original que los sistemas Lifetime Playground están libres de defectos en el material o la mano de obra durante un período de cinco años a partir de la fecha de la compra al menudeo original. La palabra «defectos» se defi...
- Página 12 ® AMÉLIOREZ VOTRE ACHAT LIFETIME EN AJOUTANT DES ACCESSOIRES OU DES AUTRES PRODUITS ® Pour acheter des accessoires ou des autres produits Lifetime , rendez-vous une visite à : www.lifetime.com Ou appelez-nous au 1-800-424-3865 Du lundi au vendredi 7 h – 17 h (HNR) et samedi 9 h – 13 h (HNR) ®...