PASSO 18
ATENÇÃO: Antes de fixar os fundos verifique o esquadro
do produto;
PASO 18
1 - Alinhe os fundos 24 nas laterais na base e na prateleira e
STEP 18
fixe-os com os pregos D.
2 - Na junção entre um fundo e outro utilize os fixadores E em
D 60
conjunto com os pregos D.
ATENCIÓN: Antes de fijar los fondos, compruebe que el
producto está a escuadra;
1 - Alinee los fondos 24 en los laterales de la base y de la
balda y fíjelos con los clavos D.
4
2 - En la unión entre una base y la otra, utilice las fijaciones E
E
junto con los clavos D.
ATTENTION: Before attaching the bottoms, check the
product's square;
1 - Align the bottoms 24 on the sides of the base and shelf and
fix them with nails D.
2 - At the junction between one bottom and the other, use the
fasteners E together with the nails D.
24
PASSO 19
1 - Insira as cavilhas A (6x30mm) nas peças 21.
2 - Fixe as peças 21 na peça 22 com os parafusos Y
PASO 19
(3,5x40mm).
STEP 19
3 - Fixe os minifix B (5x31mm) nas peças 19 e 20.
A
8
1 - Inserte las clavijas A (6x30mm) en las piezas 21.
2 - Fije las piezas 21 en la pieza 22 con los tornillos Y
(3,5x40mm).
3 - Fije el minifix B (5x31mm) en las piezas 19 y 20.
1 - Insert the dowels A (6x30mm) in the parts 21.
2 - Secure parts 21 to part 22 with the Y screws (3,5x40mm).
Y
8
3 - Fasten the minifix B (5x31mm) in the parts 19 and 20.
Y
B
8
22
21
20
PASSO 20
1 - Encaixe os conjuntos montado no passo anterior nas
peças 19 e 20. Encaixe os tambores minifix C nas peças 21 e
PASO 20
gire até travar.
STEP 20
2 - Cole os adesivos R sobre os tambores C e nos furos
restantes das peças 21.
C
8
1 - Coloque los conjuntos ensamblados de la etapa anterior en
las piezas 19 y 20. Coloque los tambores minifix C en las
piezas 21 y gírelos hasta que encajen.
2 - Pegue el adhesivo R sobre los tambores C y en los
agujeros restantes de las piezas 21.
R 16
1 - Fit the assemblies assembled in the previous step onto
parts 19 and 20. Fit the minifix C drums onto parts 21 and
rotate until they lock.
2 - Glue the R stickers over the C drums and in the remaining
holes of the 21 pieces.
24
21
PASSO 21
1 - Encaixe os fundos 23 no canal das peças 19 e 20 e alinhe-
o nas peças 21 e 22. Em seguida fixe-os fundos 23 nas peças
PASO 21
21 e 22 com os pregos D.
STEP 21
2 - Encoste as corrediças N nas frentes de gaveta e na parte
de baixo das laterais de gavetas e fixe-o com os parafusos X
D 30
(4x12mm).
3 - Encaixe as peças 18 nas peças 19 e 20, em seguida fixe-
as peças 18 nas peças 22 com os parafusos Y (3,5x40mm).
1 - Encaje los fondos 23 en el canal de las piezas 19 y 20 y
alinéelos en las piezas 21 y 22. A continuación, fije los fondos
23 en las piezas 21 y 22 con los clavos D.
N
4
2 - Coloque las guías N en los frentes de los cajones y en la
parte inferior de los laterales de los cajones y fíjelas con los
tornillos X (4x12mm).
3 - Monte las piezas 18 en las piezas 19 y 20, luego fije las
piezas 18 en las piezas 22 con los tornillos Y (3,5x40mm).
X
8
1 - Fit the bottoms 23 into the channel of parts 19 and 20 and
align it on parts 21 and 22. Then fix the bottoms 23 on parts 21
and 22 with the nails D.
2 - Place the runners N on the drawer fronts and on the bottom
of the drawer sides and fix it with the screws X (4x12mm).
21
3 - Fit parts 18 to parts 19 and 20, then fix parts 18 to parts 22
Y
4
with the Y screws (3,5x40mm).
A
19
21
ACOMPANHE A NOTÁVEL MÓVEIS NAS REDES SOCIAIS.
SIGA EL NOTAVEL MOVEIS EN LAS REDES SOCIALES.
FOLLOW THE NOTAVEL MOVEIS ON THE SOCIAL NETWORKS
/NOTAVELMOVEIS
19/20
21
19/20
22
23
21
22
18
Y
@NOTAVELMOVEIS
PASSO 22
1 - Encaixe os puxadores S nas frentes de gaveta 19 e 20 e
fixe-as com os parafusos X (4x12mm).
PASO 22
STEP 22
1 - Coloque los tiradores S en los frentes de los cajones 19 y
20 y fíjelos con tornillos X (4x12mm).
S
2
1 - Fit the knobs S to the drawer fronts 19 and 20 and secure
them with the screws X (4x12mm).
X 12
19/20
PASSO 23
1 - Encaixe o passa fio PS na peça 16.
2 - Encaixe as gavetas através das corrediças.
PASO 23
3 - Cole os espelhos na frente das peças 19 e 20.
STEP 23
1 - Encaje el guíahilos PS en la pieza 16.
PS 1
2 - Encaje los cajones a través de las guías.
3 - Pegue los espejos en la parte delantera de las piezas 19 y
20.
1 - Fit the PS thread guide in the part 16.
2 - Fit the drawers through the runners.
3 - Glue the mirrors on the front of pieces 19 and 20.
16
20
PÁGINA | PAGINA | PAGE: 04
19