R2570-MIXLFBOXRI
1/2" sweat hot inlet orifice
D'entrée d'eau chaude
Avec ressuage de 1/2 po
Entrada caliente de 1/2"
Temporary cover plate
10" x 10" (25.4 cm x 25.4 cm)
Plaque de recouvrement
10 po x 10 po (25,4 cm x 25,4 cm)
Cubierta protectora temporal de
10" x 10" (25.4 cm x 25.4
cm)
063135A
Screwdriver stop
Robinet d'arrêt à tournevis
Llave de paso
Thermostatic mixing valve & gaskets
Robinet mitigeur thermostatique et joints
Válvula mezcladora termostática y juntas
R2570-MIXLFBOXTR
Technical Data
Données techniques
Datos técnicos
5.0"
(127mm)
2.9"
2.9"
(127mm)
(127mm)
10.0"
(254mm)
Outlet 3/8" MIP
Sortie 3/8 po MIP
Salida de 3/8" MIP
063179A
063164A
Check valves (2)
Clapets anti-retour (2)
Válvulas de retención (2)
12.0"
(305mm)
1.375"
(35mm)
1/2" sweat cold inlet
Orifice d'entrée d'eau froide
Avec ressuage de 1/2 po
Entrada fría de 1/2"
Mounting Holes
Trous de fixation
Orificios de montaje
12.0"
(305mm)
Page 2 - 7
216006, Rev. A
10.1"
(257mm)
4.0"
(102mm)
060073A
4 - Vandal-Resistant Screws and Driver
4 - Vis inviolables et visseuse
4 - Tornillos y destornillador de seguridad
12.8"
(325mm)