Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BD7 Pro
User Guide
Instrukcja obsługi
Bedienungsanleitung
Manuel d'utilisation
Manuale d'Uso
Manual del usuario
Руководство пользователя
Anti-mite Vacuum Cleaner
Odkurzacz przeciw roztoczom
Staubsauger
Aspirateur anti-acariens
Aspiratore Anti-Acaro
Aspirador antiácaros
Пылесос для удаления пылевых клещей
Publicidad
Manuales relacionados para Jimmy BD7 Pro
Resumen de contenidos para Jimmy BD7 Pro
- Página 1 BD7 Pro User Guide Anti-mite Vacuum Cleaner Instrukcja obsługi Odkurzacz przeciw roztoczom Bedienungsanleitung Staubsauger Manuel d'utilisation Aspirateur anti-acariens Manuale d’Uso Aspiratore Anti-Acaro Manual del usuario Aspirador antiácaros Руководство пользователя Пылесос для удаления пылевых клещей...
- Página 3 Contents English Polski Deutsch Français Italiano Español русский язык...
- Página 4 Cautions This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Página 5 Do not remove brushroll when machine is powered on or running to avoid damage. When storing the machine for a long time, ensure that the battery is fully charged before storage and charge the machine at least every three months. Use a dry cloth to clean the machine.
- Página 6 Packing List Anti-mite vacuum Cleaning Adapter Battery pack HEPA filter User manual cleaner brush Battery pack removal and assembly Press and hold the release latch of the battery pack, and take out the battery pack in the release latch direction indicated by the arrow. Assemble battery pack into mainbody in opposite sequence.
- Página 7 Cleaning and maintenance Note: 1. HEPA filter is available for sale at JIMMY distributor. 2. It is recommended to clean the dust cup in time after each use. When there is too much dust to cause HEPA blockage, it needs to be cleaned in time or replaced if necessary.
- Página 8 the other hand. (Figures 2, 3) Filer assembly HEPA filter cleaning Turn HEPA bottom cover clockwise; Take out the HEPA assembly downward, tap the HEPA assembly downward to clean the dust, or use Bottom cover release button a brush to clean the dust and other debris on the HEPA assembly.
- Página 9 Put the machine in cool and dry place if the machine is to be idled. Do Not leave it in direct sunlight or humid environment. Trouble Shooting Please check the following trouble points before go to the maintenance department. Problems Possible Reasons Solution Battery pack not properly assembled...
- Página 10 Product Specifications Technical Parameter Model No BD7 Pro Rated voltage 28.8V Rated power 250W Charger rated input 100-240V~ 50-60Hz 0.8A Charger rated output 34.2V 600mA Battery capacity 2000mAh Charge time 3-4h Circuit Diagram Lithium battery Lithium battery PCB On/off Vacuum motor...
- Página 11 Manufacturer Information Manufacturer Kingclean Electric Co., Ltd No.1 Xiangyang Road, Suzhou New District, Address Jiangsu Province 215009,China Disposal The machine, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling. Do not dispose of the machine into household waste! Only for EC countries: According to the European Guideline 2012/19/EU, machine that are no longer usable, and according to the European Guideline 2006/66/EC, defective or used battery packs/batteries, must be collected separately and disposed of in an environmentally correct manner.
- Página 12 Środki ostrożności Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed użyciem i właściwe przechowywanie jej w celu wykorzystania w przyszłości. Wygląd produktu i jego specyfikacja w instrukcji może nieznacznie różnić się od rzeczywistego urządzenia. Istotny jest produkt fizyczny. Ten produkt jest urządzeniem elektrycznym. Nie wolno dopuszczać, aby produkt pracował sam bez nadzoru.
- Página 13 jak benzyna, alkohol, rozcieńczalnik do lakieru, ponieważ spowodują one pęknięcia lub wyblaknięcie koloru. Urządzenie zawiera akumulator. Należy go bezpiecznie poddać recyklingowi. Nie wyrzucaj urządzenia przypadkowo. Jeśli wystąpi uszkodzenie kabla zasilającego, aby uniknąć niebezpieczeństwa, należy go wymienić lub oddać do naprawy w autoryzowanym serwisie. Urządzenie może być...
- Página 14 Akumulator Szczotka do Ładowarka Filtr HEPA czyszczenia Oświetlenie UV Zatrzask pokrywy szczotki Generator UV Osłona szczotki Szczotka Zawartość zestawu Instrukcja Odkurzacz przeciw Szczotka do Adapter Akumulator Filtr HEPA roztoczom czyszczenia obsługi Demontaż i montaż akumulatora przycisk zwolnienia Naciśnij i przytrzymaj zatrzask zwalniający akumulator, a następnie wyjmij akumulator w kierunku wskazanym przez strzałkę.
- Página 15 Wskaźnik LED wyświetlacza będzie świecił na czerwono, gdy produkt będzie się ładował. Jeśli wskaźnik zasilania na wyświetlaczu LED zmieni kolor na biały, oznacza to, że odkurzacz został w pełni naładowany. Należy w porę wyciągnąć wtyczkę z gniazdka AC. Prawidłowa obsługa produktu Wskaźnik poziomu zanieczyszczenia Tryb zasilania Model UV...
- Página 16 Uwaga: HEPA 1. Filtr HEPA jest dostępny w sprzedaży u dystrybutora JIMMY. 2. Wskazane jest czyszczenie pojemnika na kurz po każdym użyciu. W przypadku zbyt dużej ilości zanieczyszczeń powodujących blokadę filtra HEPA, należy go wyczyścić lub wymienić, jeśli jest to konieczne.
- Página 17 do otwartego, a następnie zdejmij pokrywę szczotki i wyjmij szczotkę. Wyczyść szczotkę Wlot powietrza za pomocą szczoteczki czyszczącej. (Rys.6) Po wyczyszczeniu szczotki zamontuj po kolei wałek, pokrywę szczotki z powrotem do korpusu i Szczotka zablokuj zatrzask szczotki. Pokrywa szczotki Czyszczenie czujnika kurzu Czujnik kurzu jest zamontowany wewnątrz otworu wlotowego powietrza.
- Página 18 Akumulator utracił żywotność nowy. Uwaga: W przypadku innych usterek prosimy o kontakt z autoryzowanym serwisem w celu uzyskania informacji. Specyfikacja produktu Dane techniczne Model BD7 Pro Napięcie znamionowe 28.8V Moc znamionowa 250W Wejście znamionowe ładowarki 100-240V~ 50-60Hz 0.8A Moc znamionowa ładowarki 34.2V...
- Página 19 Schemat obwodu Akumulator litowy łytka drukowana z akumulatora litowego Przycisk Silnik podciśnienia zasilania Silnik szczotki Lampa Transfer PCB UV PCB Ładowarka Mikro- przełącznik Aktywator jonów ujemnych Aktywator fal Płytka sterująca ultradźwiękowych Czujnik kurzu Informacje o producencie Producent Kingclean Electric Co., Ltd No.1 Xiangyang Road, Suzhou New District, prowincja Adres Jiangsu 215009, China...
- Página 20 Informacje dotyczące akumulatora Akumulatory mogą być odłączane w celu utylizacji wyłącznie przez wykwalififikowa ny serwis. Demontaż obudowy może spowodować uszkodzenie lub zniszczenie urządzenia. Nie wolno wyrzucać akumulatorów/baterii do odpadów domowych, ognia lub wody. Pakiety baterii/akumulatorów należy w miarę możliwości rozładowywać, poddawać...
- Página 21 Wichtige Hinweise Bevor Sie das Produkt verwenden, lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für zukünftige Referenz auf. In der Gebrauchsanweisung kann es kleine Unterschiede zwischen Produktdesign- und Spezifikationsdaten und physischen Objekten geben. Bitte beziehen Sie sich auf das physische Objekt.
- Página 22 Sie die Batterie nicht beliebig. Wenn das Kabel beschädigt ist, um Gefahren zu vermeiden, muss es von einem Hersteller, seiner Reparaturabteilung oder einer ähnlichen Abteilung ersetzt und repariert werden. Kinder ab 8 Jahren sowie Personen mit körperlicher, sensorischer oder geistiger Beeinträchtigung oder mangelnder Erfahrung und Wissen müssen der Überwachung oder Anleitung für die sichere Verwendung der Geräte unterliegen und die mit der Verwendung des Produkts verbundenen Risiken verstehen.
- Página 23 Akumulator Reinigungs- Adapter HEPA Filter bürste UV Lampe Rollenbürsteabdeckung Taste Ultraschallgenerator Rollenbürste Rollenbürste Abdeckung Packliste Bedienung- Milbenentf Batterie Reinigungs- Adapter HEPA Filter rnungsstaubsauger Packet bürste sanleitung Batterie-Packet Installation Halten Sie den Akkupack gedrückt, um das Auslösetaste Schloss zu lösen und den Batterie-packet in der angegebener Richtung zu entfernen, andernfalls können Sie die Batterie in das Gehäuse wickeln.
- Página 24 automatisch abgeschaltet und der Staubsauger muss aufgeladen werden. Stecken Sie den Adapterstecker in die Netzsteckdose, um mit dem Laden zu beginnen. Zu diesem Zeitpunkt ist der Anzeigebereich "rot", was darauf hinweist, dass der Staubsauger zur Milbenentfernung aufgeladen wird. Wenn das Display-Symbol weiß wird, ist der Milbenentfernungsstaubsauger vollständig aufgeladen.
- Página 25 Rollenbürste blockiert ist. Reinigung und Hinweise: 1.Haipa wird bei Staubsaugerverkäufern JIMMY verkauft; 2.Es wird empfohlen, den Staubbecher rechtzeitig nach jedem Gebrauch zu reinigen; wenn zu viel Staubansammlung in der Seapa blockiert ist, muss er gereinigt werden, und er kann bei Bedarf ersetzt werden.
- Página 26 der HEPA-Gruppe zu minimieren. Reinigen Sie den Staub des HEPA-Filters durch und stellen Sie sicher, Luft Einlass dass der Staubbecher und die Filterbaugruppe vor der Installation vollständig trocken sind. Rollenbürste Reinigung und Installation Rollenbüste- Baugruppe Rollenbürste abdeckung Hinweise: Bei der Reinigung der Rollenbürste ist es wichtig sicherzustellen, dass der Strom aus ist, um zu vermeiden, dass die Rollenbürste versehentlich beginnt und menschliche Verletzungen verursacht.
- Página 27 Fehlersuche Bitte überprüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie die Reparaturabteilung beauftragen. Fehler Mögliche Gründen Lösungen Batterie-Packet ist nicht installiert Installieren Sie die Batterie Motor funktioniert Batterie ist leer Produkt aufladen nicht Ein/Aus Schalter ist nicht gedrückt Ein/Aus Schalter drücken Einlass blockiert Einlass reinigen Weniger...
- Página 28 Produktspezifikationen Technische Parameter Modell Nr BD7 Pro Nennspannung 28.8V Nennleistung 250W Adaptereingang 100-240V~ 50-60Hz 0.8A Adapter Ausgangsleitung 34.2V 600mA Batterie-Kapazität 2000mAh Ladezeit 3-4h Schaltplan Lithium Battrie Lithium Battrie PCB Ein/Aus Vakuummotor Schalter Erdungsbürstenmotor UV Lampe Transfer PCB Ladegerät Micro Schalter...
- Página 29 Info des Herstellers Hersteller Lexy Elektro GmbH Xiangyang-Straße 1, Suzhou-Neustadtteil, Jiangsu- Anschrift Provinz, VR China, 215009 Entsorgung Maschinen, Zubehör und Verpackungen sollten umweltgerecht zurückgewonnen werden. Werfen Sie die Maschine nicht in den Hausmüll! Nur für die europäischen Länder: Maschinen, die gemäß der Richtlinie 2012/19/EU nicht mehr verwendbar sind, die defekten oder verbrauchten Akkupacke/Akkus gemäß...
- Página 30 Précautions à prendre Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et de connaissances, s'ils ont reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité...
- Página 31 Le produit est équipé d'une lampe UV-C. Ne regardez pas la partie inférieure de la machine lorsque celle-ci est sous tension afin d'éviter que les rayons UV ne nuisent au corps humain. Veuillez ne pas laisser la lumière UV-C briller sur les plantes pour éviter de les endommager. Ne concentrez pas la lumière UV-C en un seul endroit pour une utilisation continue, ce qui pourrait endommager les objets nettoyés.
- Página 32 Bloc-piles Brosse de Chargeur Filtre HEPA nettoyage Lampe UV Zatrzask pokrywy szczotki Générateur d'ultrasons Couvercle du Rouleau à brosse rouleau à brosse Liste de colisage Manuel d'utili- Aspirateur an- Brosse de Adaptateur Bloc-piles Filtre HEPA ti-acariens nettoyage sation Retrait et assemblage du bloc-piles Appuyez sur le loquet de déverrouillage du bloc- Relâchez le piles et maintenez-le enfoncé, puis retirez le...
- Página 33 de courant alternatif pour commencer la charge. L'écran LED de l'écran d'affichage est "rouge" lorsque le produit est en cours de charge. Lorsque l'icône d'alimentation de l'écran LED devient "blanc", l'aspirateur est complètement chargé. Veuillez retirer la fiche de la prise secteur à temps. Utilisation du produit Affichage du niveau de poussière Mode d'alimentation...
- Página 34 Nettoyage et entretien Remarque: 1. Le filtre HEPA est disponible à la vente chez le distributeur JIMMY. 2. Il est recommandé de nettoyer le godet à poussière après chaque utilisation. S'il y a trop de poussière et qu'elle bloque le système HEPA, il faut la nettoyer à temps ou la remplacer si nécessaire.
- Página 35 Nettoyage et montage de la brosse Entrée d'air Remarque: Lors du nettoyage de la brosse, veillez à débrancher l'alimentation électrique pour éviter que la brosse ne Rouleau à démarre par erreur et ne provoque des blessures. brosse Couvercle du rouleau à brosse Éteignez la machine, poussez le loquet du couvercle de la brosse.
- Página 36 Problèmes Raisons possibles Solution Entrée d'air bloquée Nettoyez l'entrée d'air Faible Nettoyez la coupe à poussière et le HEPA bloqué aspiration HEPA Cyclone bloqué Nettoyez le cyclone Inclinaison de la machine et micro Le degré d'inclinaison de la ma- La lumière UV interrupteur à...
- Página 37 Spécifications du produit Paramètres techniques Numéro de modèle BD7 Pro Tension nominale 28.8V Puissance nominale 250W Entrée nominale du chargeur 100-240V~ 50-60Hz 0.8A Puissance nominale du chargeur 34.2V 600mA Capacité de la batterie 2000mAh Temps de charge 3-4h Circuit Diagramme...
- Página 38 Info des Herstellers Fabricant Kingclean Electric Co., Ltd No.1 Xiangyang road, Suzhou New District, Jiangsu Adresse province, 215009, China Mise au rebut La machine, les accessoires et l'emballage doivent être triés pour un recyclage respectueux de l'environnement. Ne pas jeter la machine dans les ordures ménagères! Uniquement pour les pays de la CE : Conformément à...
- Página 39 Wichtige Hinweise Si prega di leggere con attenzione le seguenti istruzioni prima dell’utilizzo e di tenerle in considerazione per gli utilizzi futuri. Il design e le specifiche del prodotto presenti nel manuale possono variare leggermente dal prodotto reale. Fare riferimento al prodotto. Questo prodotto è...
- Página 40 Il prodotto contiene batterie. Assicurarsi di riciclarle correttamente ed in sicurezza. Non disperdere nell’ambiente. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, al fine di prevenire pericoli, deve essere riparato o sostituito dal produttore, dal centro assistenza o da un professionista. Questo apparecchio può...
- Página 41 Batteria Accessorio Adattatore Filtro HEPA per la pulizia della spazzola Luce UV Fermo del coperchio della spazzola Generatore di ultrasuoni Coperchio della Spazzola spazzola Lista imballaggio Accessorio per Aspiratore Adattatore Batteria pulizia spazzo- Filtro HEPA Manuale d’uso anti-acaro Assemblaggio e disassemblaggio della batteria Pulsante di rilascio...
- Página 42 presa di alimentazione AC per avviare la ricarica. Il LED sullo schermo è "rosso" quando il prodotto è in carica. Utilizzo del prodotto Indicatore del livello di polvere Modalità alimentazione Mode Tap Modèle UV Affichage d'ions négatifs Mode vide Indicateur de blocage Affichage de la puis- de la brosse sance de la batterie...
- Página 43 Pulizia e manutenzione Note: 1.Il filtro HEPA è acquistabile presso il distributore JIMMY. Si raccomanda di pulire il contenitore della polvere dopo ogni utilizzo. Quando c’è tanta polvere che causa il blocco del filtro HEPA, è necessario pulirlo in tempo e sostituirlo se necessario.
- Página 44 Pulizia della spazzola e installazione Note: Presa d’aria Q u a n d o s i p u l i s c e l a s p a z z o l a , a s s i c u r a r s i d i discomnettere l’alimentatore, per evitare che il rullo si metta in funzione e causi danni alla persona.
- Página 45 Risoluzione dei problemi Si prega di leggere con attenzione prima di contattare il servizio di assistenza. Problema Possibili cause Soluzione La batteria non è installata corretta- Installare la batteria mente Il prodotto non La batteria è scarica Ricaricare il prodotto si accende Il pulsante On/Off non è...
- Página 46 Spécifications du produit Paramètres techniques Nome Modello BD7 Pro Tensione nominale 28.8V Potenza nominale 250W Ingresso nominale del caricabatterie 100-240V~ 50-60Hz 0.8A Uscita nominale del caricabatterie 34.2V 600mA Capacità della batteria 2000mAh Tempo di ricarica 3-4h Diagramma del circuito elettrico...
- Página 47 Informazioni sul produttore Produttore Kingclean Electric Co., Ltd No.1 Xiangyang road, Suzhou New District, Jiangsu Indirizzo province, 215009, China Disposizione La macchina, gli accessori e l'imballaggio devono essere suddivisi per un riciclo rispettoso dell'ambiente. Non smaltire l’aspirapolvere e le sue parti assieme ai rifiuti domestici! Solo per Paesi EC: in accordo con la Direttiva Europea 2012/19/EU, i dispositivi elettronici non più...
- Página 48 Notas importantes sobre seguridad Lea atentamente este manual de instrucciones antes de usarlo, guárdelo debidamente y guárdelo para su uso futuro. El diseño del producto y las especificaciones del manual pueden variar ligeramente del producto real. Este producto es un aparato eléctrico. No deje que el producto funcione solo sin supervisión. Si el producto está...
- Página 49 Si hay daños en el cable de alimentación, para evitar peligros, debe ser reemplazado o reparado por el fabricante, agencia de reparación o persona profesional. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos, si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que conlleva.
- Página 50 Batería Cepillo de Cargador Filtro HEPA limpieza Luz ultravioleta Pestillo de la tapa del cepillo Generador ultrasónico Tapa del cepillo Cepillo Lista de empaque Manual del Aspiradora Cepillo de Adaptador Batería Filtro HEPA antiácaros limpieza usuario Extracción y montaje de la batería Mantenga presionado el pestillo de liberación de Botón de la batería y extráigala en la dirección indicada por...
- Página 51 Cuando el icono de encendido de la pantalla LED se vuelve "blanco", el aspirador está completamente cargado. Desconecte el enchufe de la toma de CA a tiempo. Uso del producto Indicador del nivel de polvo Modo de alimentación Modo grifo Modelo UV Presentación de Modo de vacío...
- Página 52 Nota: 1. El filtro HEPA está disponible para la venta en el distribuidor JIMMY. 2. Se recomienda limpiar el depósito de polvo después de cada uso. Cuando hay demasiado polvo para causar la obstrucción de HEPA, necesita ser limpiado en tiempo o substituido en caso de necesidad.
- Página 53 al estado abierto y, a continuación, retire la Entrada de cubierta de la escobilla y saque la escobilla. aire Limpie el rodillo con el cepillo de limpieza. (Fig.6) Después de limpiar la escobilla, vuelva a instalar la escobilla y la cubierta de la escobilla Cepillo en el cuerpo principal y bloquee el pestillo de la Cubierta del...
- Página 54 Problemas Motivos posibles Solución Inclinación de la máquina y mi- El grado de inclinación de la crointerruptor a la izquierda de la máquina no puede superar los 30 La luz superficie de limpieza grados ultravioleta no Póngase en contacto con el servi- funciona Defecto de luz UV cio técnico para sustituir la lámpara...
- Página 55 Especificaciones del producto Parámetros técnicos Número de modelo BD7 Pro Tensión nominal 28.8V Potencia nominal 250W Entrada nominal del cargador 100-240V~ 50-60Hz 0.8A Potencia nominal del cargador 34.2V 600mA Capacidad de la batería 2000mAh Tiempo de carga 3-4h Diagrama de circuito Batería de litio...
- Página 56 Información del fabricante Fabricante Kingclean Electric Co., Ltd No.1 Xiangyang road, Suzhou New District, provincia de Dirección Jiangsu, 215009, China Eliminación La máquina, los accesorios y el embalaje deben clasificarse para su reciclaje ecológico. No tire la máquina a la basura doméstica. Sólo para los países de la CE: De acuerdo con la directiva de la UE 2012/19/UE, las máquinas que ya no son utilizables y de acuerdo con la directiva de la UE 2006/66/CE, el paquete de baterías defectuoso o usado debe ser recogido por separado y eliminado de manera ecológica.
- Página 57 Важные замечания по технике безопасности 1. Внимательно изучите данное руководство перед использованием изделия сохраните для применения в будущем. 2. Конструкция изделия и спецификации могут незначительно отличаться от действительного изделия. Приоритетом обладает действительное изделие. 3. Данное изделие является электрическим прибором. Не оставлять изделие в рабочем состоянии...
- Página 58 18. Для чистки машины использовать сухую ветошь. Такие жидкости, как бензин, спирт, разбавить лаков вызывают появление трещин и обесцвечивание, и не должны использоваться. 19. Выведенные из эксплуатации машины содержат аккумуляторные батареи и должны утилизироваться надлежащим образом. Не утилизировать случайным образом. 20.
- Página 59 Аккумуляторная батарея Фильтр Щетка Зарядное тонкой для устройство очистки чистки (HEPA) УФ-лампа Защелка роликовой щетки Ультразвуковой генератор Крышка роликовой Роликовая щетки щетка Комплектация Пылесос для Фильтр тонкой Руководство удаления Аккум. Щетка для Адаптер очистки пылевых батарея чистки пользователя (HEPA) клещей Демонтаж...
- Página 60 аккумуляторной батареи, и следует обеспечить зарядку пылесоса. Во время зарядки светодиодный экран пылесоса будет красным. Когда светодиодный дисплей становится белым, зарядка завершена. Следует извлечь вилку из розетки переменного тока. Использование изделия Дисплей уровня пыли Режим мощности Режим чистки щеткой Режим УФ Дисплей...
- Página 61 Данный индикатор мигает в случае засорения роликовой щетки. Очистка пылесборника Примечание: 1. Фильтр тонкой очистки HEPA можно приобрести у дистрибутора JIMMY. 2. Рекомендуется производить очистку пылесборника после каждого использования. В случае высокой концентрации пыли и засорения фильтра требуется своевременная очистка или замена. Очистка пылесборника...
- Página 62 Очистка и сборка роликовой щетки Впуск воздуха Примечание: Перед очисткой роликовой щетки отключить источник питания, чтобы предотвратить случайное включение, Роликовая которое может стать причиной травмы. щетка Крышка роликовой щетки Выключить машину, нажать на защелку роликовой щетки. Переместить из закрытого положения в открытое, затем снять крышку и...
- Página 63 аккумуляторную батарею. Примечание: В случае возникновения других неисправностей следует использовать специальные инструменты. Обратиться в отдел послепродажной подготовки за консультацией. Спецификация продукции Технические параметры № модели BD7 Pro Номинальное напряжение 28,8 В Номинальная мощность 250 Вт Ном. вход зарядного устройства 100-240 В~ 50-60 Гц 0,8 А...
- Página 64 Схема Литиевая аккумуляторная батарея Печатная плата литиевой аккумуляторной батареи Переключатель вкл./откл. Вакуумный двигатель Печатная плата Двигатель роликовой щетки Печатная плата переключения УФ-лампы Зарядное устройство Микропереключатель Активатор отрицательных ионов Печатная плата Активатор ультразвуковых управления волн Датчик пыли Информация о производителе Производитель Кингклин...
- Página 65 EU отслужившие приборы и в соответствии с Европейской директивой 2006/66/ЕС поврежденные либо отработанные аккумуляторные батареи / батарейки необходимо собирать отдельно и утилизировать без ущерба для окружающей среды. Аккумуляторные батареи/батарейки Интегрированные аккумуляторные батареи разрешается извлекать для утилизации только квалифицированным персоналом. Вскрытие корпуса чревато повреждением или разрушением прибора. Не выбрасывайте аккумуляторные...
- Página 66 Год Месяц Дата Год Символ Месяц Символ Дата Символ Дата Символ 2016 Январь 2017 Февраль 2018 Март 2019 Апрель 2020 Май 2021 Июнь 2022 Июль 2023 Август 2024 Сентябрь 2025 Октябрь 2026 Ноябрь 2027 Декабрь 2028 2029 ...
- Página 68 2M-01 jimmy technology Web:www.jimmyglobal.com Contact us -we'll get back within 1 business day. Email:support@jimmyglobal.com...