Publicidad
Enlaces rápidos
Introducción...................................................... 2
Instrucciones importantes sobre seguridad....3
Empaquetado................................................... 1 2
Sonidos normales............................................ 1 2
Funciones de su aparato de aire acondicionado.. 1 3
Frigidaire.com USA 1-800-944-9044
Aire Acondicionado
uso
y
Instrucciones de operación....................... 14
Cuidados y limpieza................................... 20
Consejos de ahorro energético.............. 20
Antes de llamar.............................................. 21
Limitado Garantía Principal Del Aparato...23
Frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352
cuidados
Publicidad
Manuales relacionados para Frigidaire FHWE232WB2
Resumen de contenidos para Frigidaire FHWE232WB2
- Página 1 Cuidados y limpieza........20 Empaquetado........... 1 2 Consejos de ahorro energético....20 Sonidos normales..........1 2 Antes de llamar..........21 Funciones de su aparato de aire acondicionado.. 1 3 Limitado Garantía Principal Del Aparato...23 Frigidaire.com USA 1-800-944-9044 Frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352...
- Página 2 INTRODUCCIÓN familia Bienvenido a nuestra ¡Gracias por llevar Frigidaire a su hogar! Vemos su compra como el principio de una gran relación juntos. Este manual es su recurso para usar y cuidar del producto. Léalo antes de usar el aparato.
- Página 3 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD choque eléctrico incendio PRECAUCIÓN importante una polarización adecuada. El cable de corriente está equipado con un enchufe polarizado de tres clavijas para Por su seguridad protección contra choques eléctricos. No almacene gasolina ni otros líquidos o •...
- Página 4 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD • No dirija el flujo de aire hacia la estufa ATENCIÓN: hogar u otras fuentes de calor ya que esto podría causar llamaradas o hacer que las unidades operen excesivamente. El cable de corriente provisto con este aparato contiene dispositivo...
- Página 5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD • Si el cable de alimentación está dañado, ATENCIÓN: debe ser sustituido por el fabricante, su agente servicio persona • No use este dispositivo para encender y cualificada para evitar riesgos. apagar la unidad. • Se debe instalar el aparato según las •...
- Página 6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD en una área bien ventilada donde el tamaño realizarse acuerdo de la habitación corresponda con el área de instrucciones fabricante. habitación especificada para 5. Almacenamiento del equipo (sin vender) operación. empaquetado. • Cualquier persona que está implicada en protección paquete trabajar...
- Página 7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD extinción de incendios disponible cerca. deben quedar visibles y legibles en todo Hay que tener un extintor de incendios de momento. Hay que corregir las marcas y las CO2 o de polvo en seco junto a la zona de señales que sean ilegibles.
- Página 8 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD componentes eléctricos, la carcasa no se Los siguientes métodos de detección de vea afectada y que el nivel de protección fugas se consideran aceptables para los sea el adecuado. Esto debe incluir los daños sistemas contienen refrigerantes a los cables, si hay un número excesivo de inflamables.
- Página 9 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD no se permite la ventilación por los códigos es esencial que el técnico esté totalmente nacionales locales. Para familiarizado con el equipo y todos sus electrodomésticos contienen detalles. buena práctica refrigerantes inflamables, se debe purgar el recomendada que todos los refrigerantes se sistema con nitrógeno sin oxígeno para que recuperen de manera segura.
- Página 10 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD ha sido retirado del servicio y vaciado de Antes de usar la máquina de recuperación, refrigerante. Se debe añadir la fecha y compruebe que su estado sea el correcto, firmar la etiqueta. Asegúrese de que haya haya recibido mantenimiento...
- Página 11 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD PRECAUCIÓN: Riesgo de incendio de materiales inflamables Importante: lea este manual cuidadosamente antes de instalar o operar una nueva unidad de aire acondicionado. Asegúrese de guardar este Manual para futuras referencias. Este símbolo muestra que se debe leer detenidamente sobre PRECAUCIÓN la operación manual.
- Página 12 EMPAQUETADO & SONIDOS NORMALES Empaquetado Vibración Remueva todo el empaquetado del interior La unidad puede vibrar y hacer ruido de la caja, junto con todos los separadores debido a una estructura débil de la insertados en los paneles laterales. pared o la ventana, o a una instalación incorrecta.
- Página 13 FUNCIONES DE SU APARATO DE AIRE ACONDICIONADO Funciones de su aparato de aire acondicionado CONTROL ELECTRÓNICO Antes de comenzar, familiarícese totalmente con el panel de control y el control remoto y todas sus funciones (como se muestra a continuación). Se puede controlar la unidad mediante el panel de control o con el mando a distancia.
- Página 14 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN VERÁ: NOTA instrucciones continuación representan la el panel táctil, las mismas instrucciones pueden ser usadas en el control remoto. PARA ENCENDER EL EQUIPO: Este modo es una combinación fija del modo Frío y la configuración de velocidad del ventilador automática.
- Página 15 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN VERÁ: PARA USAR LA CARACTERÍSTICA DE VENTILADOR AUTOMÁTICO: Pulse una vez o mantenga presionado tanto HAGA ESTO: el botón arriba ( ) como el botón abajo ( OPRIMA EL BOTÓN hasta muestre temperatura DEL VENTILADOR, Y deseada en la pantalla. Esta temperatura se SELECCIONE AUTO mantendrá...
- Página 16 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN VERÁ: FUNCIÓN SLEEP (SUEÑO): Use esta función sólo cuando no se está HAGA ESTO: enfriando lo suficiente, ya sea por circulación de aire en la estancia, o por aire manido del OPRIMA EL escape en algunos modelos. (Recuerde abrir BOTÓN SLEEP (SUEÑO) los conductos de ventilación mientras usa esta función, pero manténgalos cerrados...
- Página 17 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN La configuración de la combinación de retraso parada retraso apagado encendido o retraso de encendido encendido retraso de parada es practicable. Los dos indicadores de "temporizador apagado" y "temporizador encendido" iluminarán entonces. Se puede cancelar la configuración del temporizador al mantener pulsado el HAGA ESTO: botón del temporizador durante 2 segundos,...
- Página 18 TEMPERATURA EN LA PANTALLA: Si la pantalla muestra "HS", ”AS”, ”ES”, ”CS” or ”OS”, un sensor está fallando. Contacte con su centro de servicio autorizado por HAGA ESTO: Frigidaire. OPRIMA Y MANTENGA OPRIMIDOS LOS BOTONES DE FLECHAS ARRIBA Y ABAJO INFORMACIÓN ADICIONAL DEBE SIMULTÁNEAMENTE DURANTE 3 SEGUNDOS...
- Página 19 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Control de la ventilación de aire fresco (en Tipo deslizante algunos modelos) Las palas le permiten dirigir el flujo de aire hacia arriba o abajo y hacia la izquierda o La ventilación de aire fresco permite al aparato de aire acondicionado: derecha hacia...
- Página 20 CUIDADOS Y LIMPIEZA & CONSEJOS DE AHORRO ENERGÉTICO Limpieza de la carcasa Limpie de tanto en tanto su aparato de aire • Asegúrese de desconectar el equipo de la acondicionado de forma que se mantenga corriente antes de limpiarlo para evitar como nuevo.Asegúrese de desconectar el incendios y choques eléctricos.
- Página 21 ANTES DE LLAMAR Antes de llamar al servicio técnico, revise esta lista. Puede ahorrarle tiempo y costos. Esta lista incluye problemas comunes que no son consecuencia de un trabajo o materiales defectuosos en el equipo. SUCESO SOLUCIÓN • El enchufe está desconectado. Afiance firmemente el enchufe en el tomacorrientes.
- Página 22 La función de sensor remoto está activada (en algunos modelos) y el control remoto está localizado en un punto caliente. Recoloque el control remoto o desactive el sensor remoto. Si estas soluciones no le sirven, llame al servicio técnico de Frigidaire al 1-800-944-9044(US)/1-800-265-8352(Canada).
- Página 23 LIMITADO GARANTÍA PRINCIPAL DEL APARATO Su aparato está cubierto por una garantía limitada de un año, para reparaciones funcionales solamente. Durante un año desde la fecha original de compra, Electrolux pagará todos los costes de reparaciones o asumirá el coste del cambio de cualquier parte de este aparato que resulte ser defectuosa en materiales o en mano de obra, durante la instalación, el uso y el mantenimiento de dicho aparato de acuerdo con las instrucciones proporcionadas.
- Página 24 Nuestro hogar es su hogar. Visítenos si necesita alguna de estas cosas: apoyo de propietario accesorios servicio registro (Vea su tarjeta de registro para obtener más información) Frigidaire.com 1-800-944-9044 Frigidaire.ca 1-800-265-8352 16120300A29593 (July 2019)