Publicidad
Enlaces rápidos
Introducción...................................................... 2
Instrucciones Importantes Sobre Seguridad..3
Empaquetado................................................... 1 2
Sonidos Normales........................................... 1 2
Declaración de FCC.......................................13
Funciones De Su Aparato De Aire Acondicionado.. 14
Frigidaire.com USA 1-800-944-9044
Aire Acondicionado
uso
y
Instrucciones De Operación...................... 15
Cuidados Y Limpieza....................................21
Consejos De Ahorro Energético............... 22
Antes De Llamar............................................. 2 3
Limitado Garantía Principal Del Aparato.. 25
Frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352
cuidados
Publicidad
Manuales relacionados para Frigidaire FHWW185WE2
Resumen de contenidos para Frigidaire FHWW185WE2
- Página 1 Empaquetado........... 1 2 Consejos De Ahorro Energético....22 Sonidos Normales........... 1 2 Antes De Llamar..........2 3 Declaración de FCC........13 Limitado Garantía Principal Del Aparato.. 25 Funciones De Su Aparato De Aire Acondicionado.. 14 Frigidaire.com USA 1-800-944-9044 Frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352...
- Página 2 INTRODUCCIÓN familia Bienvenido a nuestra ¡Gracias por llevar Frigidaire® a su hogar! Vemos su compra como el principio de una gran relación juntos. Este manual es su recurso para usar y cuidar del producto. Léalo antes de usar el aparato.
- Página 3 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD conectado a tierra. Para minimizar el PRECAUCIÓN riesgo de choque eléctrico e incendio importante una polarización adecuada. Por su seguridad El cable de corriente está equipado con un No almacene gasolina ni otros líquidos o enchufe polarizado de tres clavijas para vapores inflamables alrededor de este u otro protección contra choques eléctricos.
- Página 4 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD • No dirija el flujo de aire hacia la estufa ATENCIÓN: hogar u otras fuentes de calor ya que esto podría causar llamaradas o hacer que las unidades operen excesivamente. El cable de corriente provisto con este •...
- Página 5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD • Si el cable de alimentación está dañado, ATENCIÓN: debe ser sustituido por el fabricante, su agente servicio persona • No use este dispositivo para encender y cualificada para evitar riesgos. apagar la unidad. • Se debe instalar el aparato según las •...
- Página 6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD en una área bien ventilada donde el tamaño realizarse acuerdo de la habitación corresponda con el área de instrucciones del fabricante. habitación especificada para 5. Almacenamiento del equipo (sin vender) operación. empaquetado. • Cualquier persona que está implicada en protección paquete trabajar...
- Página 7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD extinción de incendios disponible cerca. deben quedar visibles y legibles en todo Hay que tener un extintor de incendios de momento. Hay que corregir las marcas y las CO2 o de polvo en seco junto a la zona de señales que sean ilegibles.
- Página 8 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD asegurar trabajar descubierta). componentes eléctricos, la carcasa no se Los siguientes métodos de detección de vea afectada y que el nivel de protección fugas se consideran aceptables para los sea el adecuado. Esto debe incluir los daños sistemas contienen refrigerantes...
- Página 9 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD inerte cuando se utiliza una llama para abrir una vez haya sido cargado pero antes de el circuito. ponerlo en marcha. Se debe realizar una prueba de fugas antes de dejar el sitio. - Abrir el circuito. 13.
- Página 10 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD recuperado en otro sistema de refrigeración enfriar antes de recuperarlos. a no ser que haya sido limpiado y El equipo de recuperación deberá estar en comprobado. buen estado de funcionamiento y contar 14. Etiquetado con un conjunto de instrucciones sobre el equipo y deberá...
- Página 11 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD PRECAUCIÓN: Riesgo de incendio de materiales inflamables Importante: lea este manual cuidadosamente antes de instalar o operar una nueva unidad de aire acondicionado. Asegúrese de guardar este Manual para futuras referencias. Este símbolo muestra que se debe leer detenidamente sobre PRECAUCIÓN la operación manual.
- Página 12 EMPAQUETADO Y SONIDOS NORMALES Empaquetado Borboteo/Siseo Un sonido parecido a un "borboteo o Remueva todo el empaquetado del interior siseo" puede escucharse debido de la caja, junto con todos los separadores refrigerante pasando través insertados en los paneles laterales. evaporador durante una normal operación. EMPAQUETADOs SEPARADORES Sonido de ráfagas de aire Delante de la unidad, puede oír el sonido...
- Página 13 DECLARACIÓN DE FCC Declaración de interferencia de FCC que sea autorizado por la FCC. Se ha comprobado que este equipo cumple los DECLARACIÓN DE INDUSTRY CANADA (IC) límites para dispositivos digitales de clase B, de Este aparato digital de Clase B cumple con las acuerdo con el apartado 15 de las normas de la normas canadienses ICES-003.
- Página 14 FUNCIONES DE SU APARATO DE AIRE ACONDICIONADO Funciones de su aparato de aire acondicionado CONTROL ELECTRÓNICO Antes de comenzar, familiarícese totalmente con el panel de control y el control remoto y todas sus funciones (como se muestra a continuación). Se puede controlar la unidad mediante el panel de control, con el mando a distancia o con la aplicación* Ap Aga O E Nciende El Eq Uipo Icono del temporizador...
- Página 15 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN VERÁ: NOTA A continuación encontrará las instrucciones para el panel de control. Se pueden usar las mismas instrucciones para el control remoto. PARA ENCENDER EL EQUIPO: pantalla mostrará temperatura establecida durante funcionamiento normal, presione el botón arriba ( + ) o abajo ( - ) para ajustar la temperatura establecida a la configuración deseada.
- Página 16 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN VERÁ: MODO SECO: Inicialmente, ventilador empieza HAGA ESTO: funcionar a Velocidad alta y se ajusta a una OPRIMA EL BOTÓN velocidad más lenta según la temperatura DE MODO que haya en la habitación. Por ejemplo, si la SELECCIONE DRY temperatura habitación...
- Página 17 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN VERÁ: NOTA: Si mientras la unidad funciona en modo Cool (Frío) o Dry (Seco) se apaga, la unidad volverá a iniciarse en el mismo modo objetivo y la temperatura objetivo de antes del modo Standby (En espera). Si el modo era modo Cool Cada vez que se selecciona el modo Cool (Frío) o Dry (Seco) se activará...
- Página 18 filtros escaneando el código FUNCIÓN SLEEP (SUEÑO): QR que hay detrás de la rejilla de entrada de aire, visitando Frigidaire.com o llamando al Centro de El modo Sleep (En reposo) solo se puede activar Servicio al Cliente de Frigidaire al 1-800-944-9044 por el control remoto o la aplicación.
- Página 19 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN PARA ACTIVAR LA FUNCIÓN TEMPORIZADOR: VERÁ: El panel de control es capaz de mostrar HAGA ESTO: temperaturas en grados Fahrenheit o Celsius. OPRIMA EL FUNCIÓN SILENCIOSA: BOTÓN TIMER Solo se puede activar el modo en reposo en la ESTABLECER TEMPORIZADOR: APLICACIÓN.
- Página 20 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN CÓDIGOS DE ERROR: Cuando el siguiente código de error aparece en la pantalla, póngase en contacto con su Centro de Servicio de Frigidaire autorizado 1-800-944-9044(US) / 1-800-265-8352 (Canada). Códigos De Error: Descripción EH00 Fallo del chip de memoria interna EH60 El sensor de temperatura ambiente interior está...
- Página 21 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y CUIDADOS Y LIMPIEZA Limpie de tanto en tanto su aparato de aire acondicionado de forma que se mantenga como nuevo. Asegúrese de desconectar el equipo de la corriente antes de limpiarlo para evitar incendios y choques eléctricos. Limpieza del filtro de polvo El filtro de polvo debe ser revisado al menos Figura 1 (VENTILACIÓN CERRADA)
- Página 22 Frigidaire.com llamando Centro de atención al cliente de Frigidaire al Almacenamiento en invierno 1-800-944-9044 (EE. UU.)/1-800-265-8352 Si planea almacenar el aparato de aire (Canadá).
- Página 23 ANTES DE LLAMAR Antes de llamar al servicio técnico, revise esta lista. Puede ahorrarle tiempo y costos. Esta lista incluye problemas comunes que no son consecuencia de un trabajo o materiales defectuosos en el equipo. SUCESO SOLUCIÓN • El enchufe está desconectado. Afiance firmemente el enchufe en el tomacorrientes.
- Página 24 Recoloque el control remoto o desactive el sensor remoto. Error de conexión del dispositivo a su red • Visite Frigidaire.com y seleccione la sección de asistencia al dueño para ver wifi o experimentando las preguntas más frecuentes. problemas con la aplicación.
- Página 25 LIMITADO GARANTÍA PRINCIPAL DEL APARATO Su aparato está cubierto por una garantía limitada de un año, para reparaciones funcionales solamente. Durante un año desde la fecha original de compra, Electrolux pagará todos los costes de reparaciones o asumirá el coste del cambio de cualquier parte de este aparato que resulte ser defectuosa en materiales o en mano de obra, durante la instalación, el uso y el mantenimiento de dicho aparato de acuerdo con las instrucciones proporcionadas.
- Página 26 Nuestro hogar es su hogar. Visítenos si necesita alguna de estas cosas: apoyo de propietario accesorios servicio registro (Vea su tarjeta de registro para obtener más información) Frigidaire.com 1-800-944-9044 Frigidaire.ca 1-800-265-8352 16120300A31694 (July 2019)