Resumen de contenidos para Sauder Orchard Hills 418652
Página 1
Orchard Hills Collection | Model 418652 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Página 2
• Check the size and weight of your TV. Compare it to the diagram below – before you begin assembly! • This Sauder unit is designed for use with televisions weighing less than 135 pounds. Never use with a TV that weighs more.
Página 3
SHELF MOLDING (1) D107 RIGHT DRAWER SIDE (2) BRACE (2) BASE (1) D108 LEFT DRAWER SIDE (2) BACK (1) RIGHT BASE (1) D962 DRAWER BOTTOM (2) RIGHT BACK (1) LEFT BASE (1) D107 D962 D108 D107 D962 D108 www.sauder.com/services 418652 Page 3...
Página 4
Surface will be damaged. 02/ 02 2 6 9 2 3 2 269232 (Refer to Step 22 for proper location and application) RUBBER SLEEVE - 16 GROMMET CAP- 1 GROMMET - 1 METAL PIN - 20 Page 4 418652 www.sauder.com/services...
Página 5
BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 98 BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW - 10 3S GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 16 15S SILVER 5/8" MACHINE SCREW - 4 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 8 www.sauder.com/services 418652 Page 5...
Página 6
Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. To begin assembly, push a SAUDER TWIST-LOCK® å FASTENER (7F) into the large holes in the RIGHT END (A) and LEFT END (B).
Página 7
BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). NOTE: Be sure the edges of the ANGLE BRACKETS å are even with the edges of the ENDS and BOTTOM. (12 used) BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (12 used in this step) www.sauder.com/services 418652 Page 7...
Página 8
BACKS (I and J). Use twelve BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). NOTE: Be sure the edges of the METAL BRACKETS are even å with the edges of the BOTTOM and BACKS. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (12 used in this step) Page 8 418652 www.sauder.com/services...
Página 9
NOTE: There are no pre-drilled holes in the BACK å MOLDINGS. The SCREWS will tighten into the grooves. These edges should be even. These edges should be even. Curved edge Groove BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 418652 Page 9...
Página 10
L O C T E N K ® E R S Dowel end How to use the SAUDER TWIST-LOCK ® FASTENER 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part. NOTE: The dowel end of the FASTENER must remain fully inserted in the hole of the adjoining part while locking the FASTENER.
Página 11
T E N F A S Edge with ANGLE BRACKETS i t h o K ® f a c L O C S u r I S T - E R S T E N F A S www.sauder.com/services 418652 Page 11...
Página 12
Step 7 Fasten the TOP (D) to the ENDS (A and B) and å UPRIGHT (C). Tighten six TWIST-LOCK® FASTENERS. Curved edge S u r f a c i t h h o l Page 12 418652 www.sauder.com/services...
Página 13
Step 8 Fasten the SHELF MOLDING (S) to the SHELVES (E). å Tighten four TWIST-LOCK® FASTENERS. Curved edge www.sauder.com/services 418652 Page 13...
Página 14
Fasten the MOLDINGS (X and Y) to the ENDS (A and B). Use å eight BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the BRACKETS and into the MOLDINGS. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used in this step) These edges should be even. Page 14 418652 www.sauder.com/services...
Página 15
Step 10 Fasten the RAIL BRACKETS (43G) to the ENDS (A and B). å Use eight BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used in this step) www.sauder.com/services 418652 Page 15...
Página 16
Fasten the CABINET RIGHTS (35DA) and CABINET å LEFTS (35DB) to the ENDS (A and B) and UPRIGHT (C). Use eight GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREWS (3S). GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Roller end Roller end Page 16 418652 www.sauder.com/services...
Página 17
UPRIGHT (C). Use six BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (2S). Edge with ANGLE BRACKETS U n fi n i s h s u r f a c BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) www.sauder.com/services 418652 Page 17...
Página 18
Fasten the BASE (T) to the BOTTOM (F). Use four å BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the BRACKETS and into the BASE. Curved edge BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) Page 18 418652 www.sauder.com/services...
Página 19
Fasten the BACKS (I and J) to the BOTTOM (F). Use four å BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (2S). BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Unfi nished surface e d s u r f a U n fi n i s h www.sauder.com/services 418652 Page 19...
Página 20
Fasten the BASES (U and V) to the BOTTOM (F). Use four å BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the BRACKETS and into the BASES. Flat edge BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used in this step) Curved edge Page 20 418652 www.sauder.com/services...
Página 21
Fasten the BRACES (G) to the BASES (U and V). Use four å BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used in this step) These holes must These holes must be closer to the be away from the BOTTOM (F). BOTTOM (F). www.sauder.com/services 418652 Page 21...
Página 22
Use six BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). Fasten the BRACES (G) to the BOTTOM (F). Use four å BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). (6 used) BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (10 used in this step) Page 22 418652 www.sauder.com/services...
Página 23
HEAD SCREWS (1S) through the BRACKETS and into the MOLDINGS. Fasten the TIE PLATES (35G) to the BASE (T) and MOLDINGS (Z). Use four å BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (6 used in this step) Flat edge Flat edge www.sauder.com/services 418652 Page 23...
Página 24
Push the FOOT (20E) into the hole in the BOTTOM (F). å NAIL (24 used in this step) These holes must line up BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW over the UPRIGHT (C). (18 used in this step) This perforation is closer to this edge. Page 24 418652 www.sauder.com/services...
Página 25
å and D108). Use four BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). NOTE: Be sure the DRAWER BOTTOM (D962) inserts into the å groove of the DRAWER BACK (D65). Repeat this step for the other drawer. å www.sauder.com/services 418652 Page 25...
Página 26
Screw head - turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES D108 Roller end D107 115K 114K 115K GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (8 used for the SLIDES) SILVER 5/8" MACHINE SCREW (4 used for the PULLS) Page 26 418652 www.sauder.com/services...
Página 27
- The base of the TV must be able to sit completely on this shelf. 135 lbs. 5 lbs. 25 lbs. 25 lbs. 20 lbs. 5 lbs. 20 lbs. 10 lbs. 20 lbs. 10 lbs. 20 lbs. (16 used) www.sauder.com/services 418652 Page 27...
Página 28
#3. The higher the screw in the oblong hole, the higher your drawer front will be. The lower the screw, the lower the drawer front. Page 28 418652 www.sauder.com/services...
Página 29
QUANTITÉ d’ a chat de cet élément et conserver le livret pour future référence. EXTRÉMITÉ DROITE ..........1 35DA ÉLÉMENT DROITE............2 Pour contacter Sauder 35DB ÉLÉMENT GAUCHE ..........2 EXTRÉMITÉ GAUCHE ..........1 en ce qui concerne cet 35DC TIROIR DROIT ..............2 MONTANT................1 élément, faire référence...
Página 30
AVERTISSEMENT ÉTAPE 4 Cet élément Sauder est conçu pour être utilisé avec des Fixer les MOULURES D’ARRIÈRE (W) aux ARRIÈRES (I et J). téléviseurs ne pesant pas plus de 61 kg. L’utilisation d’un téléviseur Utiliser quatre VIS NOIRES TETE LARGE 14 mm (1S) à travers les trop large ou trop lourd est dangereuse.
Página 31
Maintenant, fi xer les PLAQUES DE LIAISON (35G) aux SOCLE (T) le DESSUS (D). et aux MOULURES (Z). Utiliser quatre VIS NOIRES TÊTE Fixer les ARRIÈRES (I et J) au DESSOUS (F). Utiliser quatre VIS LARGE 14 mm (1S). NOIRES TÊTE PLATE 48 mm (2S). www.sauder.com/services 418652 Page 31...
Página 32
REMARQUE : Prière de lire attentivement les importantes informations concernant la sécurité qui fi gurent sur les pages arrière du manuel d’instructions. Ceci complète l’ a ssemblage. Pour nettoyer, utiliser l’encaustique pour meubles préférée ou un chiff on humide. Essuyer. Page 32 418652 www.sauder.com/services...
Página 33
35DA GABINETE DERECHO ..........2 et conserver le livret 35DB GABINETE IZQUIERDO ..........2 EXTREMO IZQUIERDO ..........1 pour future référence. 35DC CAJÓN DERECHO .............2 Pour contacter Sauder PARAL ...................1 35DD CAJÓN IZQUIERDO ..........2 en ce qui concerne cet PANEL SUPERIOR ............1 élément, faire référence 10A EXCÉNTRICO DE CORREDERA .......4...
Página 34
ADVERTENCIA PASO 4 Esta unidad Sauder está diseñada para el uso con televisores que Fije las MOLDURAS DE DORSO (W) a los DORSOS (I y J). Utilice pesan 61 kg o menos. El uso de un televisor demasiado grande cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de o demasiado pesado es peligroso.
Página 35
DORSOS (I y J) dentro de los agujeros del CABEZA GRANDE de 14 mm (1S). PANEL SUPERIOR (D). Fije los DORSOS (I y J) al FONDO (F). Utilice cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 48 mm (2S). www.sauder.com/services 418652 Page 35...
Página 36
NOTA: Por favor lea las páginas fi nales del folleto de instrucciones para información importante sobre la seguridad. Esto completa el ensamblaje. Para la limpieza, utilice el pulimento para muebles preferido o un paño húmedo. Seque con un paño. Page 36 418652 www.sauder.com/services...
Página 37
TOUJOURS décharger les tablettes et les tiroirs, en commençant par les surface supérieures, avant de déplacer le meuble. NE JAMAIS pousser ou tirer un meuble sur de la moquette. Demander à une autre personne de le soulever correctement pour le déplacer et/ou le repositionner. www.sauder.com/services 418652 Page 37...
Página 38
SIEMPRE descargue los estantes y cajones, empezando con las superfi cies superiores, antes de moverlo. NUNCA empuje ni tire de los muebles sobre una alfombra. Obtenga que un amigo le ayude a levantarlo correctamente para moverlo y/o reposicionarlo. Page 38 418652 www.sauder.com/services...
Página 39
à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
Página 40
Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.