Resumen de contenidos para Sauder August Hill 433851
Página 1
CONTACT US FIRST CONTACT US FIRST sauder.com sauder.com sauder.com BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE. BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. sauder.com/service Visit to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep. 1-800-523-3987 Prefer the phone? Give us a ring at Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m.
Página 2
• Check the size and weight of your TV. Compare it to the diagram below – before you begin assembly! • This Sauder unit is designed for use with flat panel televisions weighing less than 50 pounds. Never use with a TV that weighs more.
Página 3
UPPER END MOLDING (2) BOTTOM (1) EXTENSION BLOCK (2) LOWER END MOLDING (2) SHELF (1) RIGHT FRONT/LEFT REAR LEG (2) DOOR (2) SMALL UPRIGHT (1) LEFT FRONT/RIGHT REAR LEG (2) BK1 BACK (1) LARGE UPRIGHT (2) TOP MOLDING (1) www.sauder.com/service 433851 Page 3...
Página 4
15S SILVER 5/8" MACHINE SCREW - 2 25S BLACK 9/16" PAN HEAD SCREW -4 32S BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW - 8 72S BLACK 2-1/2" LARGE HEAD SCREW - 4 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 6 Page 4 433851 www.sauder.com/service...
Página 5
Push a HIDDEN CAM into Insert the CAM SCREW into the HIDDEN CAM. the part. The arrow in the Tighten the HIDDEN CAM. HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Hole www.sauder.com/service 433851 Page 5...
Página 6
Step 1 Look for this icon. It means a video assembly tip is available at www.sauder.com/service/tips Find the numbered video or scan the QR code. å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor.
Página 7
Step 2 å Fasten the SMALL UPRIGHT (E) to the TOP (B). Tighten two HIDDEN CAMS. Angled edge i t h f a c S u r D E N H I D Finished edge Angled edge www.sauder.com/service 433851 Page 7...
Página 8
ENDS (A) until the shoulders of the SCREWS rest on the surface of the END. å NOTE: Do not overtighten the SCREWS. Shoulder BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 8 433851 www.sauder.com/service...
Página 9
Repeat this step for one of the UPPER END MOLDINGS (O). These edges should be even. These edges should be even. Shoulder These holes must be here. Apply pressure with your hands as you guide the MOLDINGS over the SCREWS and onto the END. Shoulder www.sauder.com/service 433851 Page 9...
Página 10
Step 5 å Carefully turn over the END (A). å Push eight HIDDEN CAMS (1F) into the END (A). Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Arrow Arrow These holes must be here. Page 10 433851 www.sauder.com/service...
Página 11
Step 6 å Turn six CAM SCREWS (8F) into one RIGHT FRONT/LEFT REAR LEG (K) and one LEFT FRONT/RIGHT REAR LEG (L). www.sauder.com/service 433851 Page 11...
Página 12
Fasten the RIGHT FRONT/LEFT REAR LEG (K) and LEFT FRONT/RIGHT REAR LEG (L) to the END (A). Tighten six HIDDEN CAMS. å NOTE: Be sure the angled edges of the LEGS are positioned near the LOWER END MOLDING (P). Angled edge Angled edge Page 12 433851 www.sauder.com/service...
Página 13
Step 8 å Insert the plastic end of two CAM DOWELS (2F) into the TOP (B). å Fasten the END (A) to the TOP (B). Tighten two HIDDEN CAMS. Surface with HIDDEN CAMS Plastic end www.sauder.com/service 433851 Page 13...
Página 14
Push four HIDDEN CAMS (1F) into the SHELF (D). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Metal end Arrow Metal end Page 14 433851 www.sauder.com/service...
Página 15
Step 10 å Fasten the SHELF (D) to the END (A). Tighten two HIDDEN CAMS. Angled edge Angled edge www.sauder.com/service 433851 Page 15...
Página 16
Fasten the SHELF (D) to the SMALL UPRIGHT (E). Use two BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREWS (113S). å NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening either of them. 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Page 16 433851 www.sauder.com/service...
Página 17
Push four HIDDEN CAMS (1F) into the LARGE UPRIGHTS (F). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Metal end www.sauder.com/service 433851 Page 17...
Página 18
Fasten the LARGE UPRIGHTS (F) to the SHELF (D). Tighten four HIDDEN CAMS. i t h o f a c S u r D E N H I D i t h f a c S u r D E N H I D Page 18 433851 www.sauder.com/service...
Página 19
Push four HIDDEN CAMS (1F) into the BOTTOM (C). Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Metal end Arrow Metal end www.sauder.com/service 433851 Page 19...
Página 20
Step 15 å Fasten the BOTTOM (C) to the END (A). Tighten two HIDDEN CAMS. Angled edge Angled edge Page 20 433851 www.sauder.com/service...
Página 21
Fasten the BOTTOM (C) to the LARGE UPRIGHTS (F). Use four BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREWS (113S). å NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/service 433851 Page 21...
Página 22
Step 17 å Slide the BOTTOM MOLDING (N) onto the notched edge of the BOTTOM (C). Slide the BOTTOM MOLDING (N) onto the notched edge. Notched edge Large groove Page 22 433851 www.sauder.com/service...
Página 23
Turn four BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREWS (32S) into the remaining END (A) until the shoulders of the SCREWS rest on the surface of the END. å NOTE: Do not overtighten the SCREWS. Shoulder BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/service 433851 Page 23...
Página 24
Repeat this step for the UPPER END MOLDING (O). These edges should be even. These edges should be even. Shoulder These holes must be here. Apply pressure with your hands as you guide the MOLDINGS over the SCREWS and onto the END. Shoulder Page 24 433851 www.sauder.com/service...
Página 25
Step 20 å Carefully turn over the END (A). å Push eight HIDDEN CAMS (1F) into the END (A). Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Arrow Arrow These holes must be here. www.sauder.com/service 433851 Page 25...
Página 26
Step 21 å Turn six CAM SCREWS (8F) into the remaining RIGHT FRONT/LEFT REAR LEG (K) and LEFT FRONT/RIGHT REAR LEG (L). Page 26 433851 www.sauder.com/service...
Página 27
Fasten the RIGHT FRONT/LEFT REAR LEG (K) and LEFT FRONT/RIGHT REAR LEG (L) to the END (A). Tighten six HIDDEN CAMS. å NOTE: Be sure the angled edges of the LEGS are positioned near the LOWER END MOLDING (P). Angled edge Angled edge www.sauder.com/service 433851 Page 27...
Página 28
Step 23 å Insert the plastic end of two CAM DOWELS (2F) into the TOP (B). å Fasten the END (A) to the TOP (B), SHELF (D), and BOTTOM (C). Tighten six HIDDEN CAMS. Plastic end Page 28 433851 www.sauder.com/service...
Página 29
Fasten the TOP MOLDING (M) to the TOP (B). Use four BROWN 1-1/2" FLAT HEAD SCREWS (14S). å NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. BROWN 1-1/2" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/service 433851 Page 29...
Página 30
Use four BLACK 2-1/2" LARGE HEAD SCREWS (72S). å NOTE: You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. BLACK 2-1/2" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) Surface with more holes Page 30 433851 www.sauder.com/service...
Página 31
Step 26 å Fasten the FOOT BASE (24E) to the EXTENSION BLOCK (J). Use four BLACK 9/16” PAN HEAD SCREWS (25S). BLACK 9/16" PAN HEAD SCREW (4 used in this step) V-shaped edge www.sauder.com/service 433851 Page 31...
Página 32
Push the ADJUSTABLE FOOT (25E) into the FOOT BASE (24E). å NOTE: Turn the adjustable end of the ADJUSTABLE FOOT completely in. Final adjustments will be made after the unit is standing upright. Turn completely in. Page 32 433851 www.sauder.com/service...
Página 33
å NOTE: There are no pre-drilled holes in the LEGS. Use extra force when turning these SCREWS. These holes must line up over the SHELF (D). BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW (10 used in this step) www.sauder.com/service 433851 Page 33...
Página 34
NOTE: Be sure to tap NAILS into the holes that line up over the SHELF (D). å NOTE: Perforations have been provided for access through the BACK. Carefully cut out the holes needed. NAIL (39 used in this step) Page 34 433851 www.sauder.com/service...
Página 35
Step 30 å Fasten two HINGES (14H) to each DOOR (Q). Use eight BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (11S). BLACK 1/2” FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) www.sauder.com/service 433851 Page 35...
Página 36
Fasten a DOOR (Q) to each END (A) as shown in the lower diagram. Use the screws in the HINGES. You should start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. Stop å See step 33 for DOOR adjustments. Mounting screw Adjusting screw Hinge Floor Turn the ADJUSTABLE FOOT downward until it touches the floor. Page 36 433851 www.sauder.com/service...
Página 37
5/8" MACHINE SCREW (15S). å Peel BUMPERS from the BUMPER CARD (29M) and stick them onto the DOOR (Q) as shown. å Repeat this step for the other DOOR (Q). SILVER 5/8" MACHINE SCREW (2 used in this step) www.sauder.com/service 433851 Page 37...
Página 38
Tighten the screws after making adjustments. å To adjust the DOOR in or out (depth), loosen the mounting screw one turn and move the DOOR in or out, as needed. Tighten the mounting screw after making adjustments. Page 38 433851 www.sauder.com/service...
Página 39
ENDS (A) and LARGE UPRIGHTS (F). Set the ADJUSTABLE SHELVES (G and H) onto the METAL PINS. å Peel APPLIQUES from the APPLIQUE CARDS (123P) and stick them onto each visible HIDDEN CAM. 123P (12 used) www.sauder.com/service 433851 Page 39...
Página 40
NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information. å This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry. And to celebrate, why not share your success story at sauder.com or WARNING For use with televisions weighing 50 lbs.
Página 41
REFERENCE DESCRIPTION QUANTITÉ REFERENCE DESCRIPTION QUANTITÉ conserver le livret pour future référence. Pour contacter Sauder en EXTRÉMITÉ ..............2 24E BASE DE PIED..............1 ce qui concerne cet DESSUS ................1 25E PIED RÉGLABLE ............1 élément, faire référence DESSOUS ................1 EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE ....30 au numéro de lot et...
Página 42
! Faire tourner quatre VIS TÊTE PLATE 14 mm NOIRES (32S) dans • Cette unité Sauder est conçue pour les téléviseurs à écrans plats l’une des EXTRÉMITÉS (A) jusqu'à ce que les épaulements des pesant moins de 22,6 kg.
Página 43
étape. Enfoncer quatre EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1F) dans le Fixer la TABLETTE (D) à l'EXTRÉMITÉ (A). Serrer deux DESSOUS (C). Ensuite, insérer l'extrémité en métal de la CHEVILLE EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. D'EXCENTRIQUE (2F) dans chaque EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE. www.sauder.com/service 433851 Page 43...
Página 44
Faire tourner quatre VIS TÊTE PLATE 14 mm NOIRES (32S) dans dans l’EXTRÉMITÉ (A). l'autre EXTRÉMITÉ (A) jusqu'à ce que l'épaulement des VIS repose sur la surface de l'EXTRÉMITÉ. REMARQUE : Ne pas trop serrer les VIS. Page 44 433851 www.sauder.com/service...
Página 45
REMARQUE : Il est préférable de donner quelques tours de REMARQUE : Les PIEDS ne comportent pas de trous pré-percés. tournevis à chaque VIS avant de les serrer toutes à bloc. Il faudra forcer un peu pour serrer ces VIS. www.sauder.com/service 433851 Page 45...
Página 46
Séparer les TAMPONS de la FICHE AVEC TAMPONS (29M) et les sécurité figurant sur les pages arrière du manuel d’instructions. coller sur la PORTE (Q) comme l'indique le schéma. Ceci complète l'assemblage. Nettoyer avec un tissu humide. Essuyer. Répéter cette étape pour l'autre PORTE (Q). Page 46 433851 www.sauder.com/service...
Página 47
EXTREMO ................2 24E BASE DE PATA ..............1 su referencia futura. Si 25E PATA AJUSTABLE ............1 PANEL SUPERIOR ............1 necesita ponerse en contacto con Sauder en EXCÉNTRICO ESCONDIDO ......30 FONDO .................1 cuanto a esta unidad, PASADOR DE EXCÉNTRICO ......18 ESTANTE ................1 refiérase al número...
Página 48
- antes de comenzar el ensamblaje! mm (32S) en uno de los EXTREMOS (A) hasta que los resaltos de • Esta unidad Sauder está diseñada para ser usada con los TORNILLOS reposen sobre la superficie del EXTREMO. televisores de panel plano cuyo peso sea inferior a 22,6 Kg. Nunca NOTA: No apriete los TORNILLOS en exceso.
Página 49
Empuje cuatro EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS (1F) en el PASO 10 FONDO (C). A continuación, inserte el extremo de metal de un PASADOR DE EXCÉNTRICO (2F) en cada Fije el ESTANTE (D) al EXTREMO (A). Apriete dos EXCÉNTRICO ESCONDIDO. EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. www.sauder.com/service 433851 Page 49...
Página 50
Empuje ocho EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS (1F) en el EXTREMO (A). Atornille cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PLANA de 14 mm (32S) en el EXTREMO (A) hasta que los resaltos de los TORNILLOS reposen sobre la superficie del EXTREMO. NOTA: No apriete los TORNILLOS en exceso. Page 50 433851 www.sauder.com/service...
Página 51
Utilice cuatro TORNILLOS MARRONES DE CABEZA PLANA NOTA: No hay agujeros perforados en las PATAS. Aplique un poco de 38 mm (14S). más fuerza cuando gire estos TORNILLOS. NOTA: Debe apretar cada TORNILLO unas vueltas antes de apretar cualquier tornillo firmemente. www.sauder.com/service 433851 Page 51...
Página 52
NOTA: Por favor, lea las páginas de atrás del folleto de Repita este paso para la otra PUERTA (Q). instrucciones en cuanto a importante información de seguridad. Esto completa el ensamblaje. Limpiar con un trapo húmedo. Seque con un paño. Page 52 433851 www.sauder.com/service...
Página 53
TOUJOURS décharger les tablettes et les tiroirs, en commençant par les surface supérieures, avant de déplacer le meuble. NE JAMAIS pousser ou tirer un meuble sur de la moquette. Demander à une autre personne de le soulever correctement pour le déplacer et/ou le repositionner. www.sauder.com/service 433851 Page 53...
Página 54
SIEMPRE descargue los estantes y cajones, empezando con las superficies superiores, antes de moverlo. NUNCA empuje ni tire de los muebles sobre una alfombra. Obtenga que un amigo le ayude a levantarlo correctamente para moverlo y/o reposicionarlo. Page 54 433851 www.sauder.com/service...
Página 55
à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
Página 56
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. So, how did it go? Dear Valued Customer: Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built.