Resumen de contenidos para Sauder Orchard Hills 401291
Página 1
Orchard Hills Collection | 401291 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Página 2
Assembly Tools Required Part Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 6-22 Hammer Not actual size Français 23-25 Español 26-28 Skip the power trip. Safety 29-30 This time. Warranty Page 2 401291 www.sauder.com/services...
SMALL DRAWER FRONT (1) LEFT MOLDING (1) BASE (1) D450 SMALL DRAWER BACK (1) BACK (2) LARGE DRAWER FRONT (3) D245 SMALL RIGHT DRAWER SIDE (1) D271 SMALL LEFT DRAWER SIDE (1) D245 D450 D451 D981 D271 D175 D981 www.sauder.com/services 401291 Page 3...
Página 4
Use of tip-over restraints may only reduce, but not eliminate, the risk of tip-over. This is a permanent label. Do not attempt to remove! 04/10 332296 (Refer to Step 17 for proper location and application) Page 4 401291 www.sauder.com/services...
Página 5
BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 35 SILVER 7/8" MACHINE SCREW - 2 TT GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 32 NAIL - 12 15S SILVER 5/8" MACHINE SCREW - 6 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 20 www.sauder.com/services 401291 Page 5...
Página 6
Look for this icon. It means a Step 1 video assembly tip is available at www.sauder.com/services/tips Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. Scan this QR code or go to this address: http://qr.sauder.com/?ID=1018...
Página 7
SCREWS (TT) through holes #1 and #3. *patent pending glide system å GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (16 used for the RAILS) Glide end Finished edge Glide end Finished edge BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used for the ANGLE BRACKETS) www.sauder.com/services 401291 Page 7...
Página 8
å in the MOLDINGS (M77, R, and S). Use your hammer to tap the MOLDING CONNECTORS (CC) into the notches in the MOLDINGS. Flat end Flat end Unfi nished surface Unfi nished surface Unfi nished surface Page 8 401291 www.sauder.com/services...
Página 9
BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (NN). Do not stand the unit upright without the BACK fastened. The unit may collapse. BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) F i n Finished edge i s h r f a www.sauder.com/services 401291 Page 9...
Página 10
LEFT END (B2). NOTE: Be sure to position the BACKS as shown in the å diagram. Do not tighten the HIDDEN CAMS at this time. The holes on the other surface of the BACK should be positioned here. Page 10 401291 www.sauder.com/services...
Página 11
NOTE: Be sure the CAM DOWELS in the BACKS (XX) å insert into the holes in the RIGHT END. Do not tighten the HIDDEN CAMS at this time. BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Finished edge www.sauder.com/services 401291 Page 11...
Página 12
BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (RR) through the ANGLE BRACKETS and into the ENDS. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (16 used in this step) r f a w i t r f a w i t Page 12 401291 www.sauder.com/services...
Página 13
SILVER 1-1/8" FLAT HEAD SCREW (7 used for the TOP) Do not overtighten the SCREWS (OO). r f a w i t o l e Flat edge Unfi nished edge BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used for the BASE) www.sauder.com/services 401291 Page 13...
Página 14
Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees Page 14 401291 www.sauder.com/services...
Página 15
Fasten the DRAWER BRACE (M64) to the LARGE å å DRAWER SIDES (D22 and D23) and DRAWER BRACE (M64). DRAWER FRONT (G2). Tighten one HIDDEN CAM. Use five BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS. (30S). Repeat this step for the other large drawers. www.sauder.com/services 401291 Page 15...
Página 16
BRACKETS (Z). Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (RR). SMALL DRAWER FRONT (L2). Maximum Arrow 210 degrees Minimum 190 degrees Surface with HIDDEN CAM Fasten the DRAWER BRACE (M64) to the SMALL DRAWER FRONT (L2). Tighten one HIDDEN CAM. å Page 16 401291 www.sauder.com/services...
Página 17
D451 D245 D450 Start each screw a few turns before Be sure the completely tightening any of them. DRAWER BOTTOM inserts into BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW the DRAWER (5 used in this step) BACK groove. www.sauder.com/services 401291 Page 17...
Página 18
Fasten the KNOBS (KK) to the SMALL DRAWER FRONT (L2). Use two SILVER 7/8" MACHINE SCREWS (PP). å Glide end SILVER 7/8" MACHINE SCREW (2 used for the KNOBS) D271 Glide end D245 GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Page 18 401291 www.sauder.com/services...
Página 19
Repeat this step for the other large drawers. å Glide end SILVER 5/8" MACHINE SCREW (6 used for the PULLS) Glide end (4 screws per drawer) GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (12 used in this step) www.sauder.com/services 401291 Page 19...
Página 20
NOTE: Before moving your unit to a diff erent location, unscrew the SAFETY DRYWALL ANCHOR (61M) from your wall. å The nylon sheath will remain behind your wall. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (1 used in this step) Page 20 401291 www.sauder.com/services...
Página 21
Lift the front of the drawers up and slide them into the unit. NOTE: To adjust the SMALL DRAWER FRONT, loosen å the SCREWS that attach the DRAWER FRONT to the DRAWER FRONT BRACKETS. Make adjustments and tighten the SCREWS. www.sauder.com/services 401291 Page 21...
Página 22
-If equipped with a drawer interlock system, do not 25 lbs. D271 defeat or remove it. Use of tip-over restraints may only reduce, but not eliminate, the risk of tip-over. 20 lbs. total 30 lbs. each Page 22 401291 www.sauder.com/services...
EXTRÉMITÉ DROITE ............. 1 35AA GLISSIÈRE D'ÉLÉMENT UNIVERSELLE....8 pour future référence. EXTRÉMITÉ GAUCHE ............1 35AC TIROIR DROIT ................4 Pour contacter Sauder DESSUS ..................1 35AD TIROIR GAUCHE ..............4 en ce qui concerne cet PETIT ARRIÈRE ................. 1 CONSOLE DE DEVANT DE TIROIR ......
Página 24
4 Fixer l'ARRIÈRE DE GRAND TIROIR (D175) aux CÔTÉS DE GRAND serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES à ce stade. TIROIR (D22 et D23) et à l’ENTRETOISE DE TIROIR (M64). Utiliser cinq VIS TÊTE PLATE 40 mm NOIRES (30S). Répéter cette étape pour les autres grands tiroirs. Page 24 401291 www.sauder.com/services...
Página 25
REMARQUE : Les coulisses ne sont pas sensées tourner. Fixer une POIGNÉE (MM) et deux MONTURES DE POIGNÉE (LL) sur le DEVANT DE GRAND TIROIR (G2). Utiliser deux VIS À MÉTAUX 16 mm ARGENTÉES (15S). Répéter cette étape pour les autres grands tiroirs. www.sauder.com/services 401291 Page 25...
EXCÉNTRICO ESCONDIDO ........12 et conserver le livret EXTREMO IZQUIERDO ............1 PASADOR DE EXCÉNTRICO ........12 pour future référence. Pour contacter Sauder PANEL SUPERIOR ..............1 SOPORTE DE METAL ............4 en ce qui concerne cet DORSO PEQUEÑO ..............1 SOPORTE ANGULAR ............8 élément, faire référence...
Página 27
4 Fije el DORSO DE CAJÓN GRANDE (D175) a los LADOS DE CAJÓN GRANDE (D22 y D23) y a la RIOSTRA DE CAJÓN (M64). Utilice cinco TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 40 mm (30S). Repita este paso para los otros cajones grandes. www.sauder.com/services 401291 Page 27...
Página 28
NOTA: Los corrimientos no están concebidos para rotar. Fije un TIRADOR (MM) y dos MONTAJES DE TIRADOR (LL) a la CARA DE CAJÓN GRANDE (G2). Utilice dos TORNILLOS PLATEADOS PARA METAL de 16 mm (15S). Repita este paso para los otros cajones grandes. Page 28 401291 www.sauder.com/services...
Página 29
• Ne pas pousser le mobilier, surtout sur la être très lourd. moquette. Se faire aider par une autre personne pour soulever l’élément et le mettre en place. • Cette unité doit être placée contre un mur. www.sauder.com/services 401291 Page 29...
Página 30
• No empuje la unidad, especialmente sobre ser muy pesado. un piso alfombrado. Pide la ayuda de otra persona para levantar la unidad y colocarla en lugar. • Esta unidad debe ser colocada contra una pared. Page 30 401291 www.sauder.com/services...
à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
Página 32
Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.