Página 2
WE ARE READY ESTAMOS LISTOS TO HELP AYUDA DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Please Contact Por favor Contactar MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Toll Free Llamada Gratuita 877-472-4296 Mon.-Fri., Lunes a Viernes, 9:00 a.m. to 5:00 p.m. EST 9:00 a.m.
Página 3
Keep away from pets in area assembly area No deben estar los niños Mantener alejados a los en el area de ensamble animales domesticos del area de ensamble TC100Y23006 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 4
“T” Connector Conector en “T” 4 Way Connector Conector de 4 vías Support Brace Soporte de apoyo Scoring Bucket puntuación FOR FIG. 6 Ground Stakes Estacas de suelo TC100Y23006 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 5
If any parts are missing, call our muestran en la lista de piezas. Si falta alguna pieza, customer service. llame a nuestro servicio al cliente. TC100Y23006 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 6
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 FIG. 2 TC100Y23006 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 7
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 FIG. 4 FIG. 3 Assembly / Ensamblaje FIG. 3 FIG. 2 Assembly / Ensamblaje FIG. 2 TC100Y23006 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 8
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 5 TC100Y23006 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 9
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 6 LADDER TOSS FIG. 7 TIRO DE ESCALERA TC100Y23006 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 10
ASSEMBLY MONTAJE BUCKET TOSS FIG. 8 BOLSAS DE BATALLA Note: Press the back of basket to insert pole. Nota: Presione la parte posterior de cesta para insertar poste. TC100Y23006 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 11
English Español CÓMO PLEGAR EL JUEGO HOW TO FOLD THE GAME FOR STORAGE PARA GUARDARLO TC100Y23006 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 12
Se puede tirar una moneda para determinar qué equipo The player or team who earns exactly 21 points wins the va primero. game. El jugador o equipo que consigue exactamente 21 puntos gana el juego. TC100Y23006 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Página 13
Primer jugador / equipo en alcanzar 21 puntos gana. Sin puntuación - Las bolsas que no llegan al balde o se caen del balde no cuentan en la puntuación. TC100Y23006 (The last page.) (La ultima página.) www.medalsports.com...