Página 1
Dell Vostro 3252 Manual del propietario Modelo reglamentario: D14S Tipo reglamentario: D14S001...
Página 2
™ y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. El resto de marcas y nombres que se mencionan en este documento, puede ser marcas comerciales de las compañías respectivas.
Página 3
Tabla de contenido 1 Manipulación del equipo..................5 ..................5 Antes de trabajar en el interior de su equipo ..........................6 Apagado del equipo ..................7 Después de manipular el interior del equipo 2 Extracción e instalación de componentes............8 ....................... 8 Herramientas recomendadas ........................8 Extracción de la cubierta...
Página 4
6 Cómo ponerse en contacto con Dell..............35...
Página 5
La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
Página 6
Para evitar daños en el equipo, realice los pasos siguientes antes de empezar a manipular su interior. Asegúrese de que la superficie de trabajo sea plana y esté limpia para evitar que se raye la cubierta del equipo. Apague el equipo (consulte Apagado del equipo). PRECAUCIÓN: Para desenchufar un cable de red, desconéctelo primero del equipo y, a continuación, del dispositivo de red.
Página 7
Conecte los cables telefónicos o de red al equipo. Conecte el equipo y todos los dispositivos conectados a la toma eléctrica. Encienda el equipo. De ser necesario, ejecute Dell Diagnostics para comprobar que el equipo esté funcionando correctamente.
Página 8
Extracción e instalación de componentes Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo. Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento podrían requerir el uso de las siguientes herramientas: • Un pequeño destornillador de cabeza plana •...
Página 9
Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Desmontaje del embellecedor frontal Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga la cubierta. Siga los pasos para extraer la cubierta: a.
Página 10
Instalación de la memoria Alinee la muesca en la tarjeta de memoria con la lengüeta en el conector de la placa base. Inserte el módulo de memoria en el zócalo de memoria y presione hasta que encaje en su sitio. Coloque la cubierta.
Página 11
Siga los pasos para extraer el ensamblaje de la unidad de disco duro: a. Extraiga los tornillos que fijan la unidad de disco duro al compartimiento [1]. b. Levante la manija del compartimiento para unidades [2], deslícela y extráigala del compartimiento para unidades [3].
Página 12
NOTA: Extraiga el soporte de la unidad de disco duro solo si va a sustituir con una nueva unidad de disco duro. De lo contrario, si la extracción de la unidad de disco duro solo es un requisito previo para extraer otros componentes, ignore el paso 5. Instalación del ensamblaje de la unidad de disco duro Deslice la unidad de disco duro para introducirla en el equipo.
Página 13
Siga los pasos para extraer la unidad óptica: a. Presione la lengüeta azul para aflojar la unidad [1]. b. Deslice la unidad óptica [2] y levántela para extraerla del chasis [3]. Siga los pasos indicados para quitar el soporte de la unidad óptica. a.
Página 14
NOTA: Extraiga el soporte de la unidad óptica solo si la va a sustituir por una nueva. Extracción de la unidad óptica de lo contrario, si solo es un requisito previo para extraer otros componentes, ignore el paso 5 y el paso 6. Instalación de la unidad óptica Deslice la unidad óptica en el compartimento de la unidad hasta que encaje.
Página 15
Instalación del ensamblaje del disipador de calor Coloque el ensamblaje del disipador de calor en la ranura; para ello, alinee con los agujeros de los tornillos. Apriete los tornillos cautivos para fijar el ensamblaje del disipador de calor a la placa base. Conecte el cable del ensamblaje del disipador de calor a la placa base.
Página 16
Instalación de la tarjeta WLAN Deslice la tarjeta WLAN para instalarla en el conector de la placa base. Conecte los cables de la antena a la tarjeta WLAN. Apriete el tornillo para fijar la tarjeta WLAN a la placa base. Instale la cubierta.
Página 17
Conector del NGFF Conector de la barra luminosa Conector de alimentación SATA Conector SATA Conector SATA Batería de tipo botón Conector de entrada de CC Red y conectores USB 2.0 (2) Conectores USB 2.0 (2) Conector HDMI Conector VGA Línea de entrada, línea de salida y conectores del micrófono Conector del ventilador Ranura de la memoria...
Página 18
Siga los pasos para extraer la placa base: a. Extraiga los tornillos que fijan la placa base al chasis [1]. b. Levante y extraiga la placa base del chasis. Instalación de la placa base Inserte la placa base y asegúrese de que los puertos estén alineados con los orificios en el panel posterior.
Página 19
Ensamblaje de la unidad óptica Ensamblaje de la unidad de disco duro Bisel frontal la cubierta Siga los procedimientos que se describen en Después de trabajar en el interior del equipo.
Página 20
Solución de problemas del equipo Puede solucionar los problemas de su equipo utilizando los indicadores como los indicadores luminosos, los códigos de sonidos y los mensajes de errores durante la operación del equipo. Códigos de LED de alimentación de diagnóstico Tabla 1.
Página 21
Disk C: failed initialization (Disco C: la inicialización Fallo en la inicialización del disco duro. Ejecute las ha fallado) pruebas de disco duro en Dell Diagnostics (Diagnósticos de Dell). Drive not ready (La unidad no está lista) La operación necesita una unidad de disco duro en la badenja antes de continuar.
Página 22
óptica. Después, apague el equipo, vuelva a instalar la unidad de disco duro e inicie el equipo. Ejecute las pruebas de la Unidad de disco duro en los Dell Diagnostics. Hard-disk drive controller failure 0 (Error del...
Página 23
Reinicie el equipo y evite tocar el teclado o el ratón durante la rutina de inicio. Realice las pruebas de la Controladora de teclado en los Dell Diagnostics. Keyboard data line failure (Fallo de la línea de datos En los teclados externos, compruebe la conexión...
Página 24
Un chip de la placa base podría estar defectuoso. interrupción de marca del temporizador) Realice las pruebas de la Configuración de sistema en los Dell Diagnostics (diagnósticos de Dell). Not enough memory or resources. Exit some Tiene demasiados programas abiertos. Cierre todas programs and try again (No hay recursos o las ventanas y abra el programa que desee utilizar.
Página 25
Un chip de la placa base podría estar defectuoso. error en contador 2 de chip del temporizador) Realice las pruebas de la Configuración de sistema en los Dell Diagnostics (diagnósticos de Dell). Unexpected interrupt in protected mode La controladora del teclado puede ser defectuosa (Interrupción inesperada en modo protegido)
Página 26
[nnnn]. For help in veces consecutivas a causa del mismo error. resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support (Alerta. Los intentos anteriores de iniciar el sistema han fallado en el punto de comprobación [nnnn]. Para obtener ayuda para resolver este problema, anote el punto de comprobación y póngase en contacto con el...
Página 27
Mensaje de sistema Descripción margen de funcionamiento normal. Dell recomienda hacer copias de seguridad de los datos regularmente. Un parámetro que se halle fuera del margen puede indicar o no un problema potencial de la unidad de disco duro).
Página 28
Encienda (o reinicie) el equipo. Después de que el logotipo blanco de Dell aparezca, presione <F2> o <F12> inmediatamente. Aparecerá la pantalla de Configuración del sistema. NOTA: Si espera demasiado y aparece el logotipo del sistema operativo, siga esperando hasta que vea el escritorio de Microsoft Windows.
Página 29
CPU Speed Muestra la velocidad del procesador. CPU ID Muestra el identificador del procesador. CPU Cache Muestra el tamaño de la caché L1 y L2 del procesador SATA 0 Muestra el número del modelo y la capacidad de la unidad de disco duro.
Página 30
Reactivación mediante LAN/WLAN integrada: desactivado Recuperación de CA: apagado Control Deep Sleep: activado en los modos S4 y S5 Encendido automático: desactivado Modo de encendido automático: le permite seleccionar el día (valor predeterminado: desactivado) Fecha de encendido automático: le permite seleccionar la fecha Hora de encendido automático: le permite seleccionar la hora...
Página 31
Secure Boot Mode Le permite habilitar o deshabilitar el control de inicio seguro. Valor predeterminado: estándar HDD Protection Le permite modificar la función de protección de HDD. Valor predeterminado: Activado Tabla 7. — Inicio Boot List Option Muestra los modos de inicio Valor predeterminado: UEFI La opción de explorador de archivos Añadir opción de inicio y la opción de explorador de archivo Supr...
Página 32
Specifications NOTE: Las ofertas pueden variar según la región. Las especificaciones siguientes son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en la Ayuda y soporte técnico de su sistema operativo de Windows y seleccione la opción para ver información sobre el equipo.
Página 33
USB 2.0 480 Mbps USB 3.0 5 Gbps Table 16. — Drives Externally accessible: 5.25-inch drive bays Internally accessible: 3.5-inch/2.5 inch drive bays Table 17. — External Connectors Audio Back panel three Front Panel one headset connector Network one RJ-45 connector Back panel four USB 2.0 connectors Front Panel...
Página 34
NOTE: La disipación de calor se calcula en función de la potencia en vatios del suministro de energía. Table 20. — Physical Dimensions of Chassis Height 290 mm (11.42 inches) Width 92.60 mm (3.65 inches) Depth 293 mm (11.53 inches) Weight (Minimum) 3.17 kg (6.99 pounds) Table 21.
Página 35
área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente: Vaya a dell.com/support.