Página 3
Tabla de contenido 1 Set up your computer........................5 2 Chasis............................7 Vista frontal.................................... 7 Vistas de computadora de factor de forma pequeño....................... 8 3 Especificaciones del sistema......................9 Conjunto de chips.................................. 9 Procesador..................................9 Memoria....................................12 Memoria Intel Optane................................12 Almacenamiento................................... 13 Audio y altavoces..................................14 Controladora de video y gráficos............................
Página 4
Actualización del BIOS del sistema con una unidad flash USB................29 Actualización del BIOS de Dell en entornos Linux y Ubuntu..................30 Actualización del BIOS desde el menú de inicio único F12..................30 Contraseña del sistema y de configuración........................33 Asignación de una contraseña del sistema/de configuración.................. 33 Eliminación o modificación de una contraseña existente de configuración del sistema........
Página 5
6. Follow the instructions on the screen to finish Windows setup: a) Connect to a network. b) Sign-in to your Microsoft account or create a new account. 7. Locate Dell apps. Table 1. Locate Dell apps Register your computer Set up your computer...
Página 6
Dell Help & Support SupportAssist — Check and update your computer Set up your computer...
Página 7
Chasis En este capítulo se muestran las múltiples vistas del chasis junto con los puertos y conectores; también se explican las combinaciones de teclas de acceso rápido FN. Temas: • Vista frontal • Vistas de computadora de factor de forma pequeño Vista frontal 1.
Página 8
Vistas de computadora de factor de forma pequeño Vista posterior 1. Puerto de línea de salida 2. Puerto serie (opcional) 3. Puerto DP/HDMI 2.0b/VGA (opcional) 4. Puerto HDMI 5. DisplayPort 6. Etiqueta de servicio 7. Puertos USB 3.1 Generación 1 (2) 8.
Página 9
Procesador NOTA: Los productos estándares globales (GSP) son un subconjunto de productos de relación de Dell que se administran por motivos de disponibilidad y transiciones sincronizadas en todo el mundo. Aseguran que la misma plataforma se pueda adquirir globalmente. Esto permite que los clientes reduzcan el número de configuraciones...
Página 10
administradas en todo el mundo, reduciendo así los costes. Además, permiten que las compañías implementen estándares de TI globales, asegurando configuraciones de productos específicos internacionalmente. Device Guard (DG) y Credential Guard (CG) son las nuevas funciones de seguridad que solo están disponibles en Windows 10 Enterprise. Device Guard es una combinación de características de seguridad de hardware y software relacionadas con la empresa que, cuando se configuran juntas, bloquearán un dispositivo para que solo pueda ejecutar aplicaciones de confianza.
Página 11
Procesadores Intel Core, CPU Core de Tower/ Micro Listo para DG/CG 9.ª generación Factor de forma pequeño Intel® Core™ i5-9400 (6 núcleos/9 MB/6 T/ 2,9 GHz a 4,1 GHz/65 W); compatible con Windows 10/Linux Intel® Core™ i5-9400T (6 núcleos/9 MB/6 T/ 1,8 GHz a 3,4 GHz/35 W);...
Página 12
CPU Core y procesadores Intel Core de 8.ª generación Tower Equipo de Micro Listo formato para reducido DG/CG Intel Core i3-8100T (4 núcleos/6 MB/4 T/3,1 GHz/35 W); Sí Sí compatible con Windows 10/Linux Intel Pentium Gold G5500T (2 núcleos/4 MB/4 T/3,2 GHz/ Sí...
Página 13
Tower/Factor de forma pequeño/Micro Tipo de interfaz y velocidad PCIe Gen2 máxima MTBF 1,6 M horas Bloques lógicos 28 181 328 Fuente de energía: Consumo de energía (solo para Inactiva: 900 mW a 1,2 W, activa; 3,5 W referencia) Condiciones ambientales de funcionamiento (sin condensación): Rango de temperatura De 0 °C a 70 °C Rango de humedad relativa...
Página 14
Sistema de altavoces Dell 2.0: AE215 Opcional Sistema de altavoces Dell 2.1: AE415 Opcional Altavoces estéreo USB Dell AX210 Opcional Sistema de altavoces inalámbricos Dell 360: AE715 Opcional Barra de sonido AC511 Opcional Barra de sonido profesional de Dell: AE515 Opcional Barra de sonido estéreo de Dell: AX510...
Página 15
Tower Equipo de formato reducido Micro Opciones de video/gráficas mejoradas AMD Radeon R5 430 de 2 GB Opcional Opcional No disponible AMD Radeon RX 550 de 4 GB Opcional Opcional No disponible NVIDIA GT 730 de 2 GB Opcional Opcional No disponible Comunicaciones: integradas Tabla 10.
Página 16
Tower Equipo de formato reducido Micro Serie • Disponible en 2 opciones Tarjeta PCIe en serie/ Tarjeta PCIe en serie de perfil bajo • Puerto serie paralela o soporte o PS/2 y soporte complementario (opcional) complementario PS/2/ de puerto serie (opcional) •...
Página 17
(N), y cumplirán con los requisitos de (pero no se enviarán con) las dos versiones anteriores (N-1, N-2). Esta plataforma de dispositivo OptiPlex 3070 estará lista para enviar con la versión de Windows 10 v19H1 en el momento del lanzamiento y esta versión determinará las versiones de N-2 que cumplen con los requisitos iniciales para esta plataforma.
Página 18
Los detalles del programa de administración ambiental de Dell para ahorrar consumo de energía del producto, reducir o eliminar materiales para desecharlos, prolongar la vida útil del producto y proporcionar soluciones de recuperación de equipos eficaces y convenientes se pueden ver en www.dell.com/environment.
Página 19
Menú de inicio Presione <F12> cuando aparezca el logotipo de Dell para iniciar un menú de arranque único con una lista de los dispositivos de arranque válidos para el sistema. En este menú también se incluyen diagnósticos y opciones de configuración del BIOS. Los dispositivos que se detallan en el menú...
Página 20
Teclas Navegación Se desplaza a la página anterior hasta que vea la pantalla principal. Presionar Esc en la pantalla principal muestra un mensaje de confirmación donde se le solicita que guarde los cambios y reinicie el sistema. Opciones de configuración del sistema NOTA: Según la y los dispositivos instalados, los elementos enumerados en esta sección podrían aparecer o no.
Página 21
Información del sistema Tabla 21. Configuración del sistema Opción Descripción Integrated NIC Le permite controlar la controladora LAN integrada. La opción "Enable UEFI Network Stack (Activar pila de red UEFI)" no está seleccionada de manera predeterminada. Las opciones son: • Disabled (Desactivado) •...
Página 22
Opción Descripción Dust Filter Maintenance Permite activar o desactivar los mensajes del BIOS para mantener el filtro de polvo opcional instalado en el equipo. BIOS generará un recordatorio previo al arranque para limpiar o reemplazar el filtro antipolvo según el intervalo establecido. •...
Página 23
Opción Descripción TPM 2.0 Security Permite controlar si el módulo de plataforma segura (TPM) es visible para el sistema operativo. • TPM activado (valor predeterminado) • Clear (Desactivado) • PPI Bypass for Enable Commands (Omisión PPI para los comandos activados) •...
Página 24
Opción Descripción Expert key Management Le permite manipular las bases de datos con clave de seguridad solo si el sistema se encuentra en Custom Mode (Modo personalizado). La opción Enable Custom Mode (Activar modo personalizado) está desactivada de manera predeterminada. Las opciones son: •...
Página 25
Rendimiento Tabla 26. Rendimiento Opción Descripción Multi Core Support Este campo especifica si el proceso se produce con uno o todos los núcleos activados. El rendimiento de algunas aplicaciones mejora si se utilizan más núcleos. • All: de manera predeterminada •...
Página 26
Opción Descripción Control de reposo profundo Permite definir los controles cuando está activada la opción de reposo profundo. • Disabled (Desactivado) (valor predeterminado) • Activado solo en S5 • Activado en S4 y S5 Fan Control Override Esta opción no está establecida de manera predeterminada. USB Wake Support Permite activar los dispositivos USB para sacar al equipo del modo de espera.
Página 27
Opción Descripción Avisos y errores Esta opción hace que el proceso de inicio se pause únicamente cuando se detecten advertencias o errores. Elija una de las siguientes opciones: • Prompt on Warnings and Errors (valor predeterminado) • Continue on Warnings (Continuar ante advertencias) •...
Página 28
Si BitLocker está habilitado, se debe suspender antes de actualizar el BIOS del sistema y volver a habilitar después de que se complete la actualización. 1. Reinicie la computadora. 2. Vaya a Dell.com/support. • Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar).
Página 29
3. Inserte la unidad flash USB en el sistema en que necesita actualizar el BIOS. 4. Reinicie el sistema y presione F12 cuando el logotipo de Dell Splash aparezca para mostrar el menú de arranque por única vez. 5. Mediante las teclas de flecha, seleccione USB Storage Device (Dispositivo de almacenamiento USB) y haga clic en Volver.
Página 30
única vez F12 en el sistema. La mayoría de los sistemas de Dell posteriores a 2012 tienen esta funcionalidad. Puede iniciar el sistema al menú de arranque por única vez F12 para confirmar esto y ver si ACTUALIZACIÓN FLASH DEL BIOS está enumerada como opción de arranque para el sistema. Si la opción aparece, el BIOS es compatible con esta opción de actualización.
Página 31
3. Se abrirá el menú de flash del BIOS. Haga clic en Flash from file (Realizar flash desde archivo). 4. Seleccione el dispositivo USB externo. System Setup (Configuración del sistema)
Página 32
5. Una vez que el archivo esté seleccionado, haga doble clic en el archivo flash de destino y presione enviar. 6. Haga clic en Update BIOS (Actualizar BIOS) y el sistema se reiniciará para realizar un flash en el BIOS. System Setup (Configuración del sistema)
Página 33
7. Una vez finalizada la operación, el sistema se reiniciará y el proceso de actualización del BIOS estará completo. Contraseña del sistema y de configuración Tabla 35. Contraseña del sistema y de configuración Tipo de contraseña Descripción System Password Es la contraseña que debe introducir para iniciar sesión en el sistema.
Página 34
• Solo se permiten letras en minúsculas. Las mayúsculas no están permitidas. • Solo se permiten los siguientes caracteres especiales: espacio, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). 3. Introduzca la contraseña del sistema que especificó anteriormente en el campo Confirm new password (Confirmar nueva contraseña) y haga clic en OK (Aceptar).
Página 35
Descarga de los controladores de Descarga de los controladores de 1. Encienda su . 2. Vaya a Dell.com/support. 3. Haga clic en Soporte de producto, introduzca la etiqueta de servicio de su y haga clic en Enviar. NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, utilice la función de detección automática o busque de forma manual el modelo de su .
Página 36
Controladores de adaptador de red Compruebe si los controladores del adaptador de red ya están instalados en el sistema. Realtek Audio Compruebe si los controladores de audio Realtek ya están instalados en el equipo. Controladora de almacenamiento Compruebe si los controladores de control de almacenamiento ya están instalados en el sistema. Software...
Página 37
Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...