Om een adres toe te kennen aan de interface CSIF2100, het deksel
losschroeven en verwijderen en met behulp van de bruggen het gewenste
adres selecteren op de connectors CN102 en CN103 aan de hand van
de volgende aanwijzingen:
CN102
CN103
101
–
102
•
103
–
104
•
– = uitgeschakelde brug
puente no insertado
• = ingeschakelde brug
puente insertado
• Selectie van de taal (CL2100-G)
Druk toets MENU in, gevolgd door de numerieke toets 4 (optie LANG);
toets nu het nummer in met betrekking tot de gekozen taal.
• Lichtbord CT2001
Alvorens het bord op de voeding aan te sluiten, moet de taalkeuze worden
verricht met de daartoe bestemde dip-switch (31):
• stand OFF = ITALIAANS
• stand ON = ENGELS
5.2 Gebruik van microfoonposten
zonder mogelijkheid om te stemmen
Binnen het systeem CS2100 kunnen microfoonposten aangesloten worden
zonder stemmingsfunctie, door gebruik van de eenheden B2080-DG. Deze
post kan op twee manieren functioneren:
Modus secretaris: hiermee kan op ieder moment het woord worden
genomen met behulp van de toets SPEAKING REQUEST, zonder op de
wachtlijst te gaan staan; alleen door de functie PTY van de voorzitter/s
kan deze modus worden uitgesloten.
Modus deelnemer: deze is afhankelijk van de werking, zoals de andere
deelnemersposten, van het soort ingestelde conferentie.
De fabrieksinstelling is de modus DEELNEMER. Sluit voor het wijzigen
van deze instelling de B2080-DG aan op de uitgeschakelde centrale
unit CS2100, houd de toets SPEAKING REQUEST ingedrukt en schakel de
centrale unit aan. Aan de kleur van de led op de post is te zien voor welke
werkmodus is gekozen:
• ROOD = Secretaris
• GROEN = Deelnemer
5.3 Toekenning van adressen binnen het systeem
Zodra de bovenstaande instellingen eenmaal zijn afgewerkt, moet aan
microfoonposten een adres worden toegekend; deze procedure kan
uitgevoerd worden zowel met behulp van de besturingseenheid CL2100-
G als met de software CS2100 Manager. Ga, bij gebruik van de eenheid
CL2100-G als volgt te werk:
-
Druk de toets MENU in, gevolgd door de numerieke toets 3 (optie
SERV) en toets, op aanvraag, het password 39 in: bevestigen met de
toets OK.
-
selecteer nu optie 2 (optie ALL) en bevestig met toets OK: het systeem
treedt nu in de adresseringsfase en alle leds van de aangesloten posten
gaan knipperen.
-
druk op de knoppen SPEAKING REQUEST (op de deelnemersposten)
en CONV. (op de voorzitterspost(en)): de adressen worden in
volgorde toegekend bij het indrukken van de toets, vanaf nr. 1 voor de
deelnemers en vanaf nr. 99 voor de voorzitters.
De nummers zijn op geen enkele wijze gebonden aan de fysieke opstelling
van de posten binnen de installatie; zodra het adres is toegekend blijft
de led vast branden. Druk, zodra aan alle posten een adres is toegekend,
op de toets CANC op de CL2100-G: de leds houden op met branden, het
systeem wordt weer op de laatst geselecteerde modus gebracht en is
klaar voor het gebruik.
Kies, bij gebruik van de software CS2100 Manager, 'Help' in het menu,
om toe te treden in de adresseringsfase, voer de boven omschreven
handelingen op de microfoonposten uit en beëindig dan de procedure
door de adressering af te sluiten zoals aangegeven in het file met de
gebruiksaanwijzing
–
–
•
•
T
E
E
H
S
A
T
A
D
Para asignar una dirección a la interfaz CSIF2100, desenroscar y quitar la
tapa y seleccionar, mediante puentes, la dirección deseada en los conectores
CN102 y CN103 ajustándose a las siguientes indicaciones:
• Selección del idioma (CL2100-G)
Pulsar la tecla MENU seguida de la tecla numérica 4 (opción LANG) y
teclear el número correspondiente al idioma elegido.
• Tablero luminoso CT2001
Antes de alimentar el tablero, seleccionar el idioma actuando sobre el
correspondiente dip-switch (31):
• posición OFF = ITALIANO
• posición ON = INGLÉS
5.2 Uso de puestos
microfónicos sin voto
En el sistema CS2100 se pueden introducir unos puestos microfónicos
sin la función de voto, utilizando para ello las unidades B2080-DG. Este
puesto puede funcionar en dos modalidades:
Modo Secretario: puede intervenir en cualquier momento utilizando la
tecla SPEAKING REQUEST sin ponerse en la cola; puede ser enmudecido
sólo por la función PTY del/de los Presidente/s.
Modo Delegado: está sujeto al funcionamiento como los otros puestos
de Delegado según el tipo de conferencia programada.
La configuración de
modificar esta configuración, conectar la B2080-DG con la central
CS2100 apagada, mantener pulsada la tecla SPEAKING
encender la central. El color del LED en el puesto define la modalidad de
funcionamiento seleccionada:
• color ROJO = Secretario
• color VERDE = Delegado
5.3 Direccionamiento del sistema
Una volta terminadas las configuraciones arriba indicadas, es necesario
pasar a establecer la dirección de todos los puestos microfónicos; este
procedimiento se puede realizar tanto a través de la unidad de control
CL2100-G como utilizando el software CS2100 Manager. Si se utiliza la
unidad CL2100-G, proceder como sigue:
-
Pulsar la tecla MENU seguida de la tecla numérica 3 (opción SERV) y,
cuando solicitado, teclear la contraseña 39, seguidamente confirmar
pulsando la tecla OK.
-
Luego seleccionar la opción 2 (opción ALL) y confirmar con la tecla OK:
el sistema entra de esta manera en la fase de captura y todos los LED
de los puestos conectados parpadean.
-
Pulsar las teclas SPEAKING REQUEST (en los puestos Delegado)
y CONV. (en el/los puesto/s de Presidente): las direcciones serán
asignadas progresivamente después de haber pulsado la tecla, a partir
del n°1 para los Delegado y a partir del n°99 para los Presidente
No hay vínculos de ninguna clase que estén ligados a la posición física de
los puestos en el ámbito de la instalación; cuando ha sido determinada la
dirección, el LED se enciende con luz fija. Cuando ha sido determinada la
dirección de todos los puestos, pulsar la tecla CANC en la unidad CL2100-
G: los LED se apagan, el sistema va a la última modalidad seleccionada y
está listo para el uso.
Si se utiliza el software CS2100 Manager, hágase referencia a la entrada
de Menú "Help" para el acceso a la fase de determinación de direcciones,
efectuar las operaciones recién descritas en los puestos microfónicos
y luego terminar el procedimiento cerrando el direccionamiento como
indicado en el fichero de guía para el usuario.
CS2080, CS2100
fábrica prevé la modalidad DELEGADO: para
REQUEST y
45