Manuales relacionados para Philips FWD410
Resumen de contenidos para Philips FWD410
- Página 1 Para registrar tu producto y obtener asistencia, visitá: www.philips.com/welcome FWD410 Manual del usuario ES-AR.indd 1 11/29/2013 3:56:31 PM...
- Página 2 ES-AR.indd 2 11/29/2013 3:56:31 PM...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Contenido 6 Cómo escuchar la radio 1 Importante Almacenar las emisoras de radio Seguridad automáticamente Aviso Sintoniza una emisora de radio. Programación de emisoras de radio 2 Su minisistema HiFi con DVD Sintonización de una emisora de radio Introducción preestablecida. -
Página 4: Importante
1 Importante Seguridad l Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o si no va a utilizarlo durante un período prolongado. Instrucciones de seguridad m Envíe todas las reparaciones a personal importantes de servicio calificado. El aparato debe repararse si presenta algún tipo de daño, ya sea en el cable o en el enchufe de a Lea estas instrucciones. -
Página 5: Aviso
Para obtener más información sobre los centros de reciclado de su zona, visite www.recycle. • No extraiga la cubierta de la unidad. • philips.com. No lubrique ninguna pieza de esta unidad. • Coloque esta unidad sobre una superficie plana, sólida Información medioambiental y estable. - Página 6 Aviso de marca comercial Philips y el emblema de escudo de Philips son marcas registradas de Koninklijke Philips N.V. y los utiliza Woox Innovations Limited en virtud de una licencia de Koninklijke Philips N. V. Nota • La placa de identificación está ubicada en la parte DivX , DivX Ultra , DivX Certified y los posterior de la unidad.
-
Página 7: Su Minisistema Hifi Con Dvd
Código de región del DVD Países Argentina Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips! Para utilizar los servicios de asistencia técnica de Philips, registre su producto en www. philips.com/welcome. Contenido de la caja Introducción Compruebe e identifique el contenido del empaque: •... -
Página 8: Descripción De La Unidad Principal
Descripción de la unidad principal • Selecciona una presintonía. • Enciende la unidad o la pasa al modo de espera. • Detiene la reproducción o borra un programa. b PRESET +/- ES-AR ES-AR.indd 8 11/29/2013 3:56:35 PM... -
Página 9: Control De Volumen
Descripción del control • Inicia la reproducción o hace una remoto pausa. e Botones de selección de fuente DISC: pasa a fuente de disco. • USB: pasa al dispositivo de • almacenamiento USB. TUNER: pasa a radio FM. • • MP3 LINK/AUX: pasa a dispositivo MP3 externo o auxiliar. - Página 10 • RADIO: pasa a radio FM. o ZOOM • MP3 LINK/AUX: pasa a dispositivo • Acerca o aleja una imagen de video MP3 externo o auxiliar. o foto. d OK p AUDIO • Confirma una selección. • Para VCD/SVCD, selecciona canal estéreo, mono izquierdo, mono derecho o mezclar mono.
-
Página 11: Conexión
3 Conexión Conexión de los parlantes Nota • Para lograr un mejor efecto de sonido, use únicamente los parlantes incluidos. Ubicación de la unidad • Sólo debe conectar parlantes con un nivel de impedancia igual o superior al de los parlantes suministrados. -
Página 12: Conexión De Los Cables De Video
Opción 2: conexión a través del video Conexión de los cables de (CVBS) video Seleccione la mejor conexión de video que admita el TV. • Opción 1: conexión a través del video por VIDEO componentes (para un televisor estándar o VIDEO con escaneo progresivo). -
Página 13: Conexión De La Antena Fm
Nota • Esta unidad solo es compatible con la reproducción de archivos MP3, DivX (Ultra) o JPEG que estén almacenados en un dispositivo USB. • Pulse USB para acceder al contenido y reproducir los archivos. Conexión de la antena FM •... -
Página 14: Conexión Eléctrica
Siga siempre el orden de las instrucciones de este capítulo. Si se comunica con Philips, le solicitarán el número de serie y de modelo del aparato. El número de modelo y el número de serie se encuentran en la parte posterior del equipo. -
Página 15: Encendido
Encendido Selección del sistema de TV correcto • Pulse . » La unidad pasará a la última fuente Modifique está configuración sólo si el video seleccionada. no aparece correctamente. Esta configuración concuerda de manera predeterminada con la mayoría de las configuraciones de los Pasar a modo de espera televisores de su país. -
Página 16: Activación Del Escaneo Progresivo
5 Reproducción Activación del escaneo progresivo Precaución • Riesgo de daños en la unidad. Nunca mueva la unidad Nota durante la reproducción. • Para usar la función de escaneo progresivo, debe conectar un televisor con escaneo progresivo a través de las tomas video por componentes (consulte 'Opción 1: conexión a través del video por componentes' en la Reproducción de un disco página 11). -
Página 17: Seleccione Un Idioma De Audio
Pulse para seleccionar una carpeta y Seleccione un idioma de audio luego pulse OK para confirmar. Puede seleccionar un idioma de audio para un Pulse para seleccionar un archivo video en DVD o DivX (Ultra). y luego pulse OK para comenzar la •... -
Página 18: Control De La Reproducción
» El audio continúa hasta el final del Nota último archivo. • BACK. La sección marcada para repetir la reproducción solo • Para volver al menú, pulse es posible dentro de una pista/título. • Para detener la presentación de diapositivas, pulse . Reanudación de la reproducción Control de la reproducción de video desde el último punto de... -
Página 19: Reproducción Con Avance/Retroceso Lento
Reproducción con avance/retroceso Opciones de visualización de lento imagen • Durante la reproducción de video, pulse para seleccionar una velocidad de avance/retroceso lento. Selección de un modo de • Para reanudar la reproducción a una reproducción para las diapositivas velocidad normal, pulse • Durante la reproducción de fotos, pulse INFO para ver una vista en miniatura de Cambio del canal de audio... -
Página 20: Cómo Escuchar La Radio
6 Cómo escuchar Repita el paso 2 para sintonizar más emisoras. la radio • Para sintonizar una emisora de recepción débil, pulse varias veces hasta obtener una recepción óptima. La unidad puede buscar y guardar emisoras de radio automáticamente. También puede buscar Sugerencia y guardar emisoras de radio de manera manual. -
Página 21: Programación Manual De Emisoras De Radio
Programación manual de emisoras de Sintonización de una emisora radio de radio preestablecida. Sintoniza una emisora de radio. (consulte • Pulse para seleccionar el número de 'Sintoniza una emisora de radio.' en la presintonía que desee. página 20) Pulse REPEAT/PROGRAM para activar la Sugerencia programación. -
Página 22: Ajustar El Sonido
7 Ajustar el Optimización de graves sonido La mejor configuración de DBB (refuerzo dinámico de graves) se genera de manera automática para cada selección de DSC. Puede seleccionar la configuración de DBB manualmente que mejor se ajuste al entorno. Durante la reproducción, pulse DBB varias •... -
Página 23: Configuraciones De Ajuste
8 Configuraciones [Auto Standby] Apaga o enciende el paso a modo de espera de ajuste automático. Es una función de ahorro de energía. [On] - Pasa al modo de espera después de • 15 minutos de inactividad (por ejemplo, en modo de pausa o detención). -
Página 24: Configuración De Video
• [Personal] – Personaliza la configuración Configuración de video de colores. Establezca el nivel de brillo, contraste, nitidez/tinte y saturación del En la página [Video Setup] puede configurar las color, luego pulse OK. siguientes opciones: [Progressive] [TV System] Si conecta un televisor con escaneo progresivo Modifique está... - Página 25 [DivX Subtitle] 1) Pulse OK. Seleccione un grupo de caracteres que admitan 2) Seleccione un nivel de clasificación y luego los subtítulos DivX. pulse OK. 3) Pulse las teclas numéricas para introducir la contraseña. Nota • Asegúrese de que el archivo con los subtítulos tenga exactamente el mismo nombre que el archivo de la Nota película.
-
Página 26: Otras Funciones
9 Otras funciones 10 Información del producto Programación del timer de Nota desconexión automática • La información del producto está sujeta a cambios sin previo aviso. Esta unidad puede pasar automáticamente en modo de espera después de un período determinado. Especificaciones •... -
Página 27: Parlantes
Sensibilidad: Mono, relación < 22 dBf Formatos de discos S/N 26dB compatibles Distorsión armónica total < 3% Relación señal / ruido > 50dB • Discos de video digital (DVDs) • CDs de video (VCDs) • CDs de Super Video (SVCDs) Parlantes •... -
Página 28: Información Sobre Reproducción De Usb
• USB o formato de archivo de memoria sitio web de Philips (www.Philips.com/support). FAT12, FAT16, FAT32 (tamaño del Cuando se comunique con Philips, recuerde sector: 512 bytes) tener el dispositivo cerca y tener a mano el • Velocidad de bits (velocidad de datos) número de modelo y el número de serie del... - Página 29 Imagen en blanco y negro o distorsionada • Pulse SETUP para salir del menú de • El disco no coincide con el sistema de configuración del sistema. color estándar de TV (PAL/NTSC). • Desactive la contraseña del control para • Algunas veces puede aparecer una imagen padres o modifique el nivel de clasificación.
- Página 30 El dispositivo USB no es compatible • El dispositivo USB no es compatible con la unidad. Pruebe con otro dispositivo. ES-AR ES-AR.indd 30 11/29/2013 3:56:50 PM...
- Página 31 ES-AR.indd 31 11/29/2013 3:56:50 PM...
- Página 32 ES-AR.indd 32 11/29/2013 3:56:51 PM...
- Página 33 ES-AR.indd 33 11/29/2013 3:56:52 PM...
- Página 34 ES-AR.indd 34 11/29/2013 3:56:52 PM...
- Página 35 ES-AR.indd 35 11/29/2013 3:56:52 PM...
- Página 36 WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. FWD410_77_UM_V4.0 ES-AR.indd 36...