Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INTRODUCCIÓN
PRECAUCIÓN
EN
• Este dispositivo está diseñado para el uso de adultos solo en hogares.
• Este dispositivo no está adecuado para pacientes neonatales, embarazadas,
DE
pacientes con dispositivos electrónicos implantados, pacientes con preeclampsia,
y pacientes sometidos a terapia intravascular o derivación arteriovenosa o personas
FR
que tuvieron una mastectomía. Por favor consulte a su médico antes de usar este
dispositivo si usted sufre alguna de estas enfermedades.
• Este dispositivo no está adecuado para medir la presión arterial de los niños.
ES
Pregúntele a su médico antes de usarlo en niños.
• Este dispositivo no está diseñado para el traslado de pacientes fuera de un centro de salud.
• Este dispositivo no está diseñado para uso público.
IT
• Este dispositivo está diseñado para la medición no invasiva y la monitorización de
la presión arterial. No está diseñado para ser utilizado en extremidades distintas
del brazo o para funciones distintas a la obtención de una medición de la presión
arterial.
• No confunda el autocontrol con el autodiagnóstico. Este dispositivo le permite
monitorear su presión arterial. No empiece ni termine un tratamiento médico sin
pedirle consejo al médico.
• Si está tomando medicamentos, consulte a su médico para determinar el momento
más apropiado para medir su presión arterial. Nunca cambie un medicamento
prescrito sin consultar a su médico.
• No tome ninguna medida terapéutica sobre la base de una auto-medición. Nunca
altere la dosis de un medicamento prescrito por un médico. Consulte a su médico si
tiene alguna pregunta sobre su presión arterial.
• Cuando este dispositivo se utiliza para medir pacientes que tienen una arritmia
el mejor resultado puede tener alguna desviación. Por favor consulte a su médico
sobre el resultado.
• No doble completamente el tubo de conexión durante el uso; de lo contrario, la
sanguíneo y provocar lesiones perjudiciales para el paciente.
• Cuando utilice este dispositivo, preste atención a las siguientes situaciones que
paciente, causando lesiones perjudiciales para el paciente: doblar el tubo de
conexión con demasiada frecuencia sobre mediciones consecutivas, usar el
brazalete en cualquier brazo sometido a acceso intravascular, terapia, o tener una
que una mastectomía.
118
PRECAUCIÓN
• Advertencia: No aplique el brazalete sobre una herida; de lo contrario podría causar
lesiones adicionales.
•
médico simultáneamente, ya que esto puede causar la pérdida temporal de la
función del equipo médico de supervisión.
• En la rara ocasión de que un fallo cause que el brazalete permanezca
La presión prolongada (presión del brazalete > 300 mmHg o presión constante
> 15 mmHg durante más de 3 minutos) aplicada al brazo puede conducir a una
equimosis.
• Compruebe que el funcionamiento de este dispositivo no provoca un deterioro
prolongado de la circulación sanguínea del paciente.
• Al medir, evite la compresión o restricción del tubo de conexión.
• Este dispositivo no se puede utilizar con equipos quirúrgicos de HF al mismo tiempo.
• La documentación adjunta revela que el ESFIGMOMANÓMETRO fue investigado
clínicamente de acuerdo con los requisitos de ISO 81060-2: 2013.
•
contacto con el fabricante.
• Este dispositivo está contraindicado para cualquier mujer que esté embarazada o se
sospeche. Además de proporcionar lecturas inexactas, los efectos de este dispositivo
en el feto son desconocidos.
• Tomar medidas con demasiada frecuencia y consecutivamente en poco tiempo
puede causar alteraciones en la circulación sanguínea y causar lesiones.
• Este dispositivo no está adecuado para el monitoreo continuo durante emergencias
u operaciones médicas. Si se usa continuamente, el brazo y los dedos del paciente
se volverán anestésicos, hinchados e incluso morados debido a la falta de sangre.
• Cuando no esté en uso, guarde este dispositivo y su adaptador en un lugar seco
y protéjalo de humedad, calor, pelusas, polvo y luz solar directa. Nunca coloque
objetos pesados encima de este dispositivo ni de su estuche de almacenamiento.
•
El fabricante no se hace responsable de los daños causados por una aplicación
incorrecta.
• Este dispositivo está compuesto por componentes sensibles y debe ser tratado con
precaución. Observe las condiciones de almacenamiento y operación descritas en
este manual.
• Este dispositivo no es un equipo AP / APG y no es adecuado para su uso en
• Advertencia: No realice servicio / mantenimiento mientras el equipo médco está en uso.
• El paciente es el operador deseado.
119
INTRODUCCIÓN
EN
DE
FR
ES
IT
Publicidad
