Hansgrohe Croma Pressure Balance Tub/Shower Set With Rough 04908 0 Serie Instrucciones De Montaje página 7

**Tub spout requirements / Exigences pour le bec de baignoire / Requisitos para el
caño de la bañera
Service Stops / Butées d'arrêt d'isolation / Cierres de servicio
½" NPT
⅜"
(10 mm)
¾" NPT
⅜"
(10 mm)
4 mm
The tub spout requires either a ¾" NPT female
fitting or a ½" NPT male nipple recessed ⅜"
(10 mm) behind the surface of the finished wall.
Le bec de la baignoire requiert un raccord
femelle NPT de ¾ po ou un raccord mâle fileté
NPT de ½ po encastré à ⅜ po (10 mm) der-
rière la surface du mur fini.
El surtidor de ducha requiere una conexión
hembra NPT de ¾" o un niple macho NPT
de ½", embutidos a ⅜" (10 mm) detrás de la
superficie de la pared terminada.
4 mm
closed
ferme
cerrado
open
ouvert
abierto
7