EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL HR HU RO BG EL
تافصاوملا
باشعألاو شئاشحلا ّزج ةلآ
عطقلا ضرع
عطقلا عافترا
لمح نود ةعرسلا
توصلا طغض ىوتسم
توصلا ةوق ىوتسم
زازتها ىصقأ
عيمجت قودنص ةعس
شئاشحلا
يفاصلا نزولا
رايغلا ديلب
ةيراطبلا
ليدوملا مقر
ةيراطبلا نحاش
ليدوملا مقر
فصولا
1. حيتافملا ةبلع ضبقم
2. ءدبلا رز
3. كابل التحكم بالموتور
4. ةلوماص
5. اليد السفلية
6. باب البطارية
7. العجلة الأمامية
8. ذراع تعديل الارتفاع
9. العجلة الخلفية
10. عيرسلا ريرحتلا تاتبثم
11. صندوق تجميع الحشائش
12. الباب الخلفي
13. اليد العلوية
14. قابس التغطية
15. برغى
16. مقبض صندوق تجميع الحشائش
17. تاحتف
18. (البطارية )غير متضمنة
19. الشفرة
20. ةرفشلا لزاع
(العربية )تعليمات الأصلي
2501907
35 مس
20 مم 07 - مم
3500 ةقيقدلا يف ةفل
LpA :66.8 dB(A)
LwA :86.8 dB(A),
K=1.98 dB
≤2.5 ث/م
40 رتل
33 )مجك 51( لطر
2920107
نويأ مويثيل
29717 / 29727
2910907 / 2904607 /
2904707
21. لصاف
22. ةرفشلا ةلوماص
23. ةرفشلا لماح
24. عامود الموتور
25. (مفتاح ربط )غير متضمن
26. (كتلة خشب )غير متضمنة
وأ قيرحلا رطخ ببسي دق ىرخأ تايراطب بلع يأ مادختسا
.صاخشألا ةباصإ وأ ،ةيئابرهكلا ةمدصلا
تعرف على آلة جز الحشائش والأعشاب الخاصة بك
.1 لكشلا رظنا
،زاهجلا لوح تامولعملا مهف جتنملا اذهل نمآلا مادختسالا بلطتي
ةفرعملا نع ا ًلضف ليلدلا اذه يف ةنمضتملا تامولعملاو
،جتنملا اذه مادختسا لبق .هب مايقلا لواحت يتلا عورشملاب
.ةمالسلا دعاوقو ليغشتلا تامس ةفاك ىلع فرعت
شئاشحلا عيمجت قودنص
نم اهعنميو بشعلا تاصاصق شئاشحلا عيمجت قودنص عمجي
. ّزجلا ةيلمع ءانثأ ةصاخلا كتقيدح يف فيرصتلا
عافترالا ليدعت عارذ
.عيطقتلا تاعافترال تاليدعت عافترالا ليدعت عارذ رفوي
روتوملاب مكحتلا لباك
ّزج ةلآل ةيولعلا ديلا ىلع عقاولا روتوملاب مكحتلا لباك
.ةرفشلاو روتوملا لصفيو طبري باشعألاو شئاشحلا
ةيطغتلا سباق
يطغي ةيطغت سباقب ةدوزم كتصاخ باشعألاو شئاشحلا ّزج ةلآ
عيطقتلاب ّزجلا ةلآ ةرفشل حمسي امم ةيفلخلا فيرصتلا ةحتف
.عفرأ ةريغص عطقل عيطقتلا ةداعإ مث
عيمجتلا
فيلغتلا كف
.هئ ا ّزجأ عيمجت جتنملا اذه بلطتي
■ نأ نم دكأت .قودنصلا نم تاراوسسكإ يأو ةيانعب جتنملا جرخأ
.ةئبعتلا ةمئاق يف ةجردم تاقحلملا ةفاك
ةئبعتلا ةمئاقب ةجردم ءازجأ يأ تناك نإ جتنملا اذه مدختست ال
ةمئاقلا هذه ىلع ءازجألا .اهكفب كمايق دنع لعفلاب ةعمجم
بلطتتو ةعنصملا ةكرشلا لبق نم جتنملا يف ةعمجم ريغ
يذلا جتنملا مادختسا يدؤي دق .ليمعلا لبق نم بيكرتلا
ةيصخش ةباصإ ثودح يف ا ًحيحص ريغ ا ًعيمجت هعيمجت مت
.ةريطخ
■ فلت وأ رسك ثدحي مل هنأ نم دكأتلل ةيانعب جتنملا صحفا
.نحشلا ءانثأ
129
AR
TR HE LT LV ET
ريذحت
ريذحت