Por consciencia ecológica le rogamos entregue el material de embalaje usados
en los correspondientes lugares de recogida.
Nota sobre la protección medioambiental
Los aparatos eléctricos y electrónicos, así como las pilas recargables,
no se deben depositar en la basura doméstica. El usuario está
legalmente obligado a llevar los aparatos eléctricos y electrónicos, así
como pilas y pilas recargables, al final de su vida útil a los puntos de
recogida comunes o a devolverlos al lugar donde los adquirió. Los
detalles quedaran definidos por la ley de cada país. El símbolo en el producto, en
las instrucciones de uso o en el embalaje hace referencia a ello. Gracias al
reciclaje, al reciclaje del material o a otras formas de reciclaje de aparatos usados,
contribuye Usted de forma importante a la protección de nuestro medio ambiente.
www.hydas.de
by Hydas GmbH & Co. KG, Am Hohlen Weg 37, D-34369 Hofgeismar, Germany
4646.5_Gaz0611pf
48
D
Gebrauchsanweisung Artikel-Nr. 4646.5
Chi-Swing Massager
Vor Gebrauch des Gerätes bitte genau durchlesen!
GB
Instruction Manual Item No. 4646.5
Chi-Swing Massager
Please read before using!
F
Mode d´emploi Article n° 4646.5
Appareil de massage Chi-Swing
A lire attentivement avant d`utiliser l`appareil !
NL
Gebruiksaanwijzing Artikelnummer 4646.5
Chi-Swing Massage-apparaat
Vóór het gebruik a.u.b. eerst grondig lezen!
I
Istruzioni per l`uso Articolo n. 4646.5
Massaggiatore Chi-Swing
Si prega die leggere attentamente prima dell`uso!
E
Instrucciones de uso N° de artículo 4646.5
Masajeador „Chi-Swing"
¡Léalas detenidamente antes de la primera utilización !
Modell LH-113R
Model LH-113R
Model LH-113R
Model LH-113R
Model LH-113R
Model LH-113R