gel-o-mat E LEGANCE 50/II K Instrucciones Para Instalación Y Mantenimiento página 122

ES
5. SUSTITUCION DE LAS PLACAS
5.1 Sustitución de la placa base
En caso de sustitución de la placa base es necesario cargar el fi rmware en la nueva placa.
Sólo el personal cualifi cado y autorizado puede acceder al interior del compartimento eléctrico y puede cambiar o personalizar
algunos parámetros. ¡ATENCIÓN A PARTES BAJO TENSIÓN!
La memoria USB, que viene con la máquina, contiene el programa de instalación pre-confi gurado por el fabricante para
inicializar la placa.
Para remplazar la placa y cargar el fi rmware sigua el siguiente procedimiento:
Corte la tensión eléctrica a la máquina desde el interruptor general en el muro
Quite el panel debajo de la puerta para acceder al compartimento técnico, destornillándolo.
Quite la antigua placa e inserte la nueva poniendo atención en recolocar todos los conectores correctamente. Ayúdense
con el esquema eléctrico en dotación.
Nota: Tenga cuidado con el posicionamiento de los dip-switch en la antigua placa, de manera que se puedan restaurar
las mismas posiciones incluso en la nueva.
Inserir la memoria USB en la placa (posición
Vuelva a alimentar eléctricamente la máquina desde el interruptor general en el muro
Tenga máximo cuidado en esta fase, dado que en el compartimento técnico algunos elementos podrían ser bajo
tensión. RIESGO DE ELECTROCUCION.
El fi rmware presente en la memoria USB está descargado y se instala automáticamente. La operación toma unos pocos
segundos.
Durante la fase de carga de datos, el LED rojo de la placa parpadea (posición
USB.
Recoloque el panel debajo de la puerta y lo cierre con los tornillos.
Si necesite remplazar también la placa de pantalla, sigua los procedimientos del apartado
la placa madre (ver apartado 5.4).
5.2 Sustitución de la placa de pantalla
En caso de sustitución de la placa de pantalla es necesario cargar el fi rmware en la nueva placa.
Sólo el personal cualifi cado y autorizado puede acceder al interior de la máquina y puede cambiar o personalizar algunos
parámetros. ¡ATENCIÓN A PARTES BAJO TENSIÓN!
La memoria USB, que viene con la máquina, contiene el programa de instalación pre-confi gurado por el fabricante para
inicializar la placa de pantalla.
Para remplazar la placa y cargar el fi rmware sigua el siguiente procedimiento:
Corte la tensión eléctrica a la máquina desde el interruptor general en el muro
Abra la puerta y destornille frontalmente la tapa de la máquina
anterior de la máquina, alrededor de 20 cm (ver fi g. 3).
TENGA CUIDADO CON LA EXTRACCIÓN DE LA TAPA, PARA QUE NO TIRE O DAÑE EL CABLE DE CONEXIÓN
DE LA PANTALLA.
Saque el tapón redondo en goma de la cajita de protección interna de la pantalla
Desconecte el cable de la pantalla
Deslice completamente la tapa.
Saque la cajita de protección de plástico
Cambie la placa de pantalla
que se una completamente contra la lámina del panel (ver fi g. 7).
Reposicione la tapa en la máquina dejando el espacio para conectar el cable. Recoloque el tapón redondo en goma en
su lugar.
Saque el tapón rectangular de la prisa USB
Inserte la memoria USB en la pantalla
Vuelva a alimentar eléctricamente la máquina desde el interruptor general en el muro
El fi rmware presente en la memoria USB está descargado y se instala automáticamente. La operación toma unos pocos
segundos.
Durante la fase de carga de los datos, las teclas
Al fi nal de la carga, la pantalla visualiza el mensaje
La pantalla se reinicia.
Recoloque el tapón rectangular en la prisa USB.
Cierre completamente la tapa, teniendo cuidado de manera que no se comprima el cable de conexión de la pantalla.
pág. 122
a - ver foto 1).
(e - ver fi g. 5).
(f - ver fi g. 6).
(g - ver fi g. 7). Reposicione la cobertura de plástico con su junta, teniendo cuidado de manera
(h - ver fi g. 7).
(i - ver fi g. 7).
D
(j - ver fi g. 3). Deslice parcialmente la tapa hacia la parte
y E parpadean (ver capítulo 2).
REMOVE THE USB KEY. Desconectar la memoria USB.
(máquina non alimentada).
(máquina alimentada).
b - ver foto 1). Desconecte la memoria
5.2. Contrariamente, inicialice
(máquina non alimentada).
(d - ver fi g. 4).
(máquina alimentada).