Manuales relacionados para Sony SDM-X202
Resumen de contenidos para Sony SDM-X202
- Página 1 4-093-820-01(3) (ES) TFT LCD Color Computer Display Manual de instrucciones SDM-X202 © 2002 Sony Corporation...
-
Página 2: Owner's Record
Sony Customer Information Center 1-800-222-SONY (7669) or write to: Sony Customer Information Center (for the gray model) 1 Sony Drive, Mail Drop #T1-11, Park Ridge, NJ 07656 Declaration of Conformity This monitor complies with the TCO’95 guidelines. Trade Name: SONY Model No.:... -
Página 3: Tabla De Contenido
• Además, “ ” y “ ” no se mencionan en cada caso en este manual. Especificaciones .......24 http://www.sony.net/... -
Página 4: Precauciones
Acerca del altavoz estéreo incorporado Precauciones Asegúrese de mantener alejados disquetes, cintas y equipos magnéticos de grabación de la abertura del altavoz alejados, ya Advertencia sobre las conexiones de la que los altavoces generan un campo magnético. Dicho campo alimentación puede afectar a los datos almacenados en discos y cintas •... -
Página 5: Identificación De Componentes Y Controles
Parte posterior del soporte de pantalla Identificación de componentes y controles Si desea obtener información detallada, consulte las páginas que aparecen entre paréntesis. Parte frontal de la pantalla LCD A Interruptor e indicador 1 (alimentación) (páginas 9, 19, 23) Este interruptor enciende el monitor cuando el indicador 1 (alimentación) se ilumina en rojo. - Página 6 K Conector AC IN (página 8) Parte posterior de la pantalla LCD Conecta el cable de alimentación (suministrado). L Orificio de bloqueo de seguridad Este orificio de bloqueo de seguridad debe utilizarse con el sistema de seguridad Kensington Micro Saver Security System.
-
Página 7: Configuración
2 Utilice el cable de señal de vídeo DVI-D (RGB digital) Configuración suministrado para conectar el ordenador al conector de entrada DVI-D (RGB digital) del monitor para INPUT2. Antes de utilizar el monitor, compruebe que en la caja se incluyen los elementos siguientes: •... -
Página 8: Conexión A Un Ordenador Ibm Pc/At O Compatible
2 Utilice el cable de señal de vídeo HD15-HD15 (RGB Paso 3: Conexión del cable de analógico) suministrado para conectar el ordenador al conector de entrada HD15 (RGB analógico) del audio monitor para INPUT1 o INPUT2. Conecte el ordenador según las ilustraciones que aparecen a Conecte el cable de audio suministrado a la toma de continuación. -
Página 9: Paso 5: Agrupación De Los Cables
Paso 5: Agrupación de los cables Paso 6: Encendido del monitor y el ordenador 1 Retire la cubierta del soporte. 1 Pulse el interruptor MAIN POWER situado en el 2 Proteja el cable de señal de vídeo y el cable de audio lateral derecho del monitor hacia [. -
Página 10: Si No Aparece Ninguna Imagen En Pantalla
Si no aparece ninguna imagen en pantalla Paso 7: Ajuste de la inclinación y • Verifique que el cable de alimentación y el cable de señal de el giro vídeo están conectados correctamente. Este monitor puede ajustarse dentro de los ángulos que se indican •... -
Página 11: Selección De La Señal De Entrada (Botón Input)
3 Conecte los dispositivos periféricos compatibles Selección de la señal de entrada con USB a los conectores de flujo de entrada. (botón INPUT) Para los usuarios de ordenadores Macintosh con un Pulse el botón INPUT. teclado que dispone de botón de alimentación La señal de entrada y el indicador de entrada correspondiente Si conecta un teclado Macintosh que dispone de botón de cambian cada vez que pulsa este botón. -
Página 12: Personalización Del Monitor
5 Cierre el menú. Personalización del Pulse el botón MENU una vez para regresar a la vista normal. Si no se pulsa ningún botón, el menú se cierra automáticamente transcurridos 45 segundos monitor aproximadamente. Antes de realizar ajustes MENU Conecte el monitor y el ordenador, y enciéndalos. Para obtener un resultado óptimo, espere 30 minutos como mínimo antes de realizar los ajustes. -
Página 13: Menú Ajuste De Imagen
x Ajuste de Brillo Menú AJUSTE DE IMAGEN Ajuste el brillo de la imagen (nivel de negro). Puede ajustar los elementos siguientes mediante el menú Brillo : AJUSTE DE IMAGEN. • Retroilumin AJUSTE DE IMAGEN 1: HD15 1 Pulse el botón MENU. •... -
Página 14: Selección De Gamma
Ajuste más preciso de la temperatura de color 3 Pulse los botones M/m para seleccionar “Gamma” y pulse el botón OK. El ajuste se almacena en la memoria para INPUT1, INPUT2 (DVI-D) e INPUT2 (HD15), respectivamente. Las opciones se muestran en el menú emergente. 4 Pulse los botones M/m para seleccionar el modo deseado. -
Página 15: Menú Ajuste De Entrada
Ajuste manual de la nitidez de la imagen (Fase/Ancho) La nitidez de la imagen puede ajustarse según se indica a Menú AJUSTE DE ENTRADA continuación. Este ajuste es válido cuando el ordenador está conectado al conector de entrada HD15 (RGB analógico) del Puede ajustar los elementos siguientes mediante el menú... -
Página 16: Selección De La Prioridad De Entrada
Ajuste manual de la posición de la imagen x Selección de la prioridad de entrada (Centrado H /Centrado V) Si conecta un ordenador a ambos conectores de entrada de vídeo Si la imagen no aparece en el centro de la pantalla, ajuste el del monitor para INPUT2 (DVI-D y HD15), puede elegir el centrado de la imagen de la siguiente forma. -
Página 17: Menú Opción
x Posición menú Menú OPCIÓN Es posible cambiar la posición del menú si se interpone a una imagen de la pantalla. Puede ajustar los elementos siguientes mediante el menú 1 Pulse los botones M/m para seleccionar “Posición OPCIÓN. menú” y pulse el botón OK. •... -
Página 18: Bloqueo Menú
x Language Características técnicas 1 Pulse los botones M/m para seleccionar “Language” y pulse el botón OK. Las opciones se muestran en el menú emergente. Control del volumen 2 Pulse los botones M/m para seleccionar un idioma. Puede utilizar los altavoces del monitor o unos auriculares para •... -
Página 19: Función De Ahorro De Energía
Función de ahorro de energía Función de ajuste automático de la calidad de imagen (sólo para señales Este monitor cumple las directrices de ahorro de energía que RGB analógicas) establecen VESA, NERGY TAR y NUTEK. Si el monitor está conectado a un ordenador o una tarjeta gráfica de vídeo Cuando el monitor recibe una señal de entrada, compatible con DPMS (Display Power Management Signaling), dicho monitor reducirá... -
Página 20: Solución De Problemas
Si “Cable desconectado” aparece en pantalla Solución de problemas Esto indica que el cable de señal de vídeo se ha desconectado del conector seleccionado. Antes de ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica, INFORMACIÓN 1: HD15 consulte esta sección. Cable desconectado Ir a ahorro de energía Mensajes en pantalla... -
Página 21: Problemas Y Soluciones
• Si ha sustituido un monitor antiguo por éste, vuelva a conectar el antiguo y realice lo siguiente. Seleccione “SONY” en la lista “Fabricantes” y elija “SDM-X202” en la lista “Modelos” de la pantalla de selección de dispositivos de Windows. Si “SDM-X202” no aparece en la lista “Modelos”, inténtelo con “Plug &... - Página 22 Problema Compruebe lo siguiente La imagen parpadea, se ondula, • Ajuste el ancho y la fase (sólo para señales RGB analógicas) (página 15). oscila o aparece codificada. • Aísle y elimine las fuentes potenciales de campos eléctricos o magnéticos, como otros monitores, impresoras láser, ventiladores eléctricos, luces fluorescentes o televisores.
-
Página 23: Función De Autodiagnóstico
Si no aparecen las barras de color, es posible que exista un fallo en el monitor. Informe a un proveedor Sony autorizado del estado del monitor. Si el indicador 1 (alimentación) se ilumina en naranja Pulse una tecla del teclado o mueva el ratón. -
Página 24: Especificaciones
Especificaciones Panel LCD Tipo de panel: Matriz activa a-Si TFT Tamaño de imagen: 20,1 pulg. Formato de la señal de entrada Frecuencia de funcionamiento RGB* Horizontal: 28–92 kHz (RGB analógica) 28–75 kHz (RGB digital) Vertical: 48–85 Hz (RGB analógica) 60 Hz (RGB digital) Resolución Horizontal: Máx.