6.
Bedienung
6.3
Bedienung in der
Programmierebene
6.3.6 Menü–Taste F2
Grundeinstellung
Daten auf den USB-Stick speichern
1. Tippen Sie auf das linke Feld „Seriennum-
mer", um das Zielverzeichnis zu benennen.
µSD -> USB
USB -> µSD
Speicher JOBs
Lade JOBS
Speicher Konfiguration
Lade Konfiguration
Speicher Alarme
Zielverzeichnis USB vorgeben:
Quellverzeichnis USB vorgeben:
Seriennummer\mm-dd-yyyy\
Seriennummer\mm-dd-yyyy\
Seriennummer
0
Seriennummer
Datum
06/02/2016
Monat
Tag
USB
Zurück
Jahr
2. Tippen Sie auf dem Ziffernblock-Feld
d i e S e r i e n n u m m e r d e r S t e u e r u n g
ein und bestätigen mit „Enter".
Das Datum wird automatisch gesetzt!
3. Tippen Sie auf „Speicher JOBs", „Spei-
cher Konfiguration" oder „Speicher
Alarme", um die jeweiligen Dateien auf
dem USB-Stick zu speichern.
Wird der Punkt neben der Schrift grün,
wurden die Daten erfolgreich auf dem USB-
Stick gespeichert!
µSD -> USB
USB -> µSD
Speicher JOBs
Lade JOBS
Speicher Konfiguration
Lade Konfiguration
Speicher Alarme
Zielverzeichnis USB vorgeben:
Quellverzeichnis USB vorgeben:
Seriennummer\mm-dd-yyyy\
Seriennummer\mm-dd-yyyy\
Seriennummer
0
Seriennummer
Monat
Datum
06/02/2016
Tag
USB
Zurück
Jahr
4. Tippen Sie auf „Zurück", um zum Startbild-
schirm zu gelangen.
µSD -> USB
USB -> µSD
Speicher JOBs
Lade JOBS
Speicher Konfiguration
Lade Konfiguration
Speicher Alarme
Zielverzeichnis USB vorgeben:
Quellverzeichnis USB vorgeben:
Seriennummer\mm-dd-yyyy\
Seriennummer\mm-dd-yyyy\
Seriennummer
0
Seriennummer
Monat
Datum
06/02/2016
Tag
USB
Zurück
Jahr
116
S c h w e i S S e n
:
6.
Operation
6.3
Operation on the
:
programming level
6.3.6 Menu button F2
:
Basic setting
Save data on the USB stick
1. Touch the left field "Serial number" to name
the target directory.
µSD -> USB
save JOBs
save config
save alarms
directory USB:
serial number\mm-dd-yyyy\
0
serial number
0
0
date
06/02/2016
0
USB
back
0
2. Enter the serial number of the con-
t r o l u n i t o n t h e n u m e r i c k e y p a d
field and confirm with "Enter".
The date is set automatically!
_QZ
ABC
DEF
1
2
3
GHI
JKL
MNO
4
5
6
PRS
TUV
WXY
7
8
9
+/-
0
.
3. Touch "Save JOBs", "Save config"
or "Save alarms" to save the respective
files to the USB stick.
The data was successfully saved to the USB
stick when the dot next to the letters turns
green!
µSD -> USB
save JOBs
save config
save alarms
directory USB:
serial number\mm-dd-yyyy\
0
serial number
0
0
date
06/02/2016
0
USB
back
0
4. Touch "Back" to return to the start screen.
µSD -> USB
save JOBs
save config
save alarms
directory USB:
serial number\mm-dd-yyyy\
0
serial number
0
0
date
06/02/2016
0
USB
back
0
S c h w e i S S e n
w e l d i n g
:
6.
6.3
:
6.3.6 Tecla F2 del menú
:
Guardar datos en la memoria USB
1. Pulse sobre el campo izquierdo "número de
USB -> µSD
load JOBS
load config
definir directorio de destino USB:
directory USB:
serial number\mm-dd-yyyy\
número de serie\mm-dd-aaaa\
serial number
0
número de serie
month
0
Fecha
day
0
year
0
2. Introduzca el número de serie de la uni-
Esc Enter
3. Pulse sobre "guardar JOBS", "guar-
USB -> µSD
load JOBS
load config
definir directorio de destino USB:
directory USB:
serial number\mm-dd-yyyy\
número de serie\mm-dd-aaaa\
serial number
0
número de serie
month
0
Fecha
day
0
year
0
4. Pulse sobre "atrás" para acceder a la pan-
USB -> µSD
load JOBS
load config
definir directorio de destino USB:
directory USB:
serial number\mm-dd-yyyy\
número de serie\mm-dd-aaaa\
serial number
0
número de serie
month
0
Fecha
day
0
year
0
w e l d i n g
Manejo
Manejo en el
nivel programación
Ajuste básico
serie" para nombrar el directorio de destino.
µSD -> USB
USB -> µSD
guardar JOBS
cargar JOBS
guardar configuración
cargar configuración
guardar alarmas
definir directorio de origen USB:
número de serie\mm-dd-aaaa\
0
número de serie
06/02/2016
mes
día
USB
atrás
año
dad de control en el campo de teclado
numérico y confirme con "Enter".
¡La fecha se fija automáticamente!
dar configuración" o "guardar alarmas"
para guardar los ficheros correspon-
dientes en la memoria USB.
¡Si el punto al lado del texto pasa a verde,
los datos se han guardado con éxito en la
memoria USB!
µSD -> USB
USB -> µSD
guardar JOBS
cargar JOBS
guardar configuración
cargar configuración
guardar alarmas
definir directorio de origen USB:
número de serie\mm-dd-aaaa\
0
número de serie
mes
06/02/2016
día
USB
atrás
año
talla de inicio.
µSD -> USB
USB -> µSD
guardar JOBS
cargar JOBS
guardar configuración
cargar configuración
guardar alarmas
definir directorio de origen USB:
número de serie\mm-dd-aaaa\
0
número de serie
mes
06/02/2016
día
USB
atrás
año
S c h w e i S S e n
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0