5.
Inbetriebnahme
5.4
Bedienung in der
Inbetriebnahmeebene
5.4.2 Menü–Taste F2
Grundeinstellung
In der Inbetriebnahmeebene ste-
I
hen Ihnen alle Bedienungselemente
N
F
und Einstellungsmöglichkeiten aus
O
der Programmierebene zur Verfü-
gung (siehe 6.4. Bedienung in der
Programmierebene).
Im Menü Grundeinstellung (Taste F2)
gibt es auf der Inbetriebnahmeebene
zusätzliche Funktionen, die hier be-
schrieben werden.
Das DINSE-Antriebssystem
und/oder das Laser-Schweiß-
s y s t e m k a n n z u S c h a -
WARNUNG!
den kommen, wenn nicht
geschulte Personen die Inbe-
triebnahme durchführen!
Die Inbetriebnahme darf nur von Perso-
nen durchgeführt werden, die von DINSE
und/oder einer autorisierten Vertretung
geschult wurden und mit den einschlägi-
gen Sicherheitsvorschriften vertraut sind
1. Drücken Sie auf die Menü-Taste F2.
Soll - Geschwindigkeit
3.00 m/min
Ist - Geschwindigkeit
0.00 m/min
Einfädelgeschwindigkeit
4.00 m/min
Draht vor
Prozessparameter
Draht zurück
Start-Bildschirm
2. Tippen Sie auf das Feld „>>>", um zu der
Grundeinstellung DV* zu gelangen.
Info
Grundeinstellung
Interface
PC Monitoring inaktiv
Bus Schnittstelle
Heissdraht
ext. Schnittstelle
lade
Grundeinstellungen
Grundeinstellungen
IP Monitoring
192.168.255.10
Sprache
Net Mask
255.255.255.0
Drahtbremse aktiv
Gateway
Einstellungen Drahtvorschub für Bus-Schnittstelle
Übermittelt die Robotersteuerung die ein-
gestellte max. Drahtgeschwindigkeit an
die Steuerung, wird dieses Digitalwort als
Dezimalwert in der Zeile „Anzeige Sollwert
Drahtgeschwindigkeit digital" angezeigt.
<<<
DINSE - Grundeinstellungen DV
Einstellungen Bus Interface
Anzeige Sollwert Drahtgeschwindigkeit digital
Sollwert Drahtgeschwindigkeit übernehmen
Eingabe max. Drahtgeschwindigkeit
20.00 m/min
Einstellungen ext. Interface
max. Drahtgeschwindigkeit
20.00 m/min
* DV = Drahtvorschub
68
S c h w e i S S e n
:
5.
Startup
5.4
Operation on the
:
startup level
5.4.2 Menu button F2
:
Basic setting
On the startup level, all control ele-
I
ments and setting options from the
N
F
programming level are available (see
O
6.4 Operation on the programming
level).
In the Basic settings menu (F2 button)
there are additional functions on the
startup level, which are described
here.
The DINSE drive system and/
or laser welding system may
sustain damage if untrai-
WARNING!
ned persons carry out the
startup!
Startup may only be performed by per-
sons trained by DINSE and/or authorized
agents, who are familiar with the relevant
safety regulations.
1. Press the F2 menu button.
07:59:26
set value speed
3.00 m/min
current speed
0.00 m/min
threading
4.00 m/min
process parameters
Start screen
2. Touch the field ">>>" to access the Basic
setting WF*.
>>>
Info
interface
bus interface
ext. interface
speicher
language
wire brake aktiv
0.0.0.0
Zurück
Wire feeder settings for BUS interface
If the robot control transmits the set max. wire
speed to the control unit, this digital word is dis-
played as a decimal value on the line "Display
nominal wire speed value digital".
>>>
<<<
DINSE - basic settings WF
bus interface settings
3584
display set value wire speed - digital
0
apply set value wire feed speed
input max. wire feed speed
ext. interface settings
max. wire feed speed
Zurück
* WF = wire feeder
w e l d i n g
07:59:26
wire forward
wire backward
basic settings
>>>
pc monitoring inactive
hotwire
load
save
basic settings
basic settings
IP Monitoring
192.168.255.10
Net Mask
255.255.255.0
Gateway
0.0.0.0
back
>>>
3584
0
20.00 m/min
20.00 m/min
back
S o l d a d u r a
:
5.
Puesta en marcha
5.4
Manejo en el
:
nivel puesta en marcha
5.4.2 Tecla F2 del menú
:
Ajuste básico
En el nivel puesta en marcha están
I
disponibles todos los elementos de
N
F
manejo y opciones de configuración del
O
nivel programación (véase 6.4. Manejo
en el nivel programación).
En el menú Ajuste básico (tecla F2)
hay funciones adicionales en el nivel
puesta en marcha que se describen
aquí.
El sistema de arrastre DINSE
y/o el sistema de soldadura
láser puede ocasionar daños
¡AVISO!
si la puesta en marcha es
ejecutada por personas no
instruidas.
La puesta en marcha debe ser ejecutada
únicamente por personas que hayan
recibido formación por parte de DINSE
y/o de un representante autorizado y que
conozcan las disposiciones de seguridad
1. Pulse la tecla F2 del menú
corriente nominal
3.00 m/min
velocidad actual
0.00 m/min
ensartar
4.00 m/min
avance hilo
parámetros del
proceso
retroceso hilo
Pantalla de inicio
2. Pulse el campo ">>>" para dirigirse al ajuste
básico DH*.
ajustes básicos
informacion
interfaz / sistema de comunicación
PC Monitoring inaktiv
interfaz bus
hilo caliente
interfaz externa
cargar
ajustes básicos
IP Monitoring
idioma
Net Mask
freno de hilo activo
Gateway
Ajustes del devanador de hilo para la interfaz bus
Si el control robotizado transmite a la unidad de
control la velocidad de hilo máxima que se ha
configurado, esta palabra digital se mostrará como
valor decimal en la línea "Indicación valor nominal
velocidad del hilo digital".
<<<
ajuste básicos DH DINSE
ajustes BUS interface
pantalla digital - ajuste valor de velodidad de hilo
establecer valor de velocidad de alimentacion de hilo
maxima entrada velocidad de alimentacion
ajustes interfaze externo
velocidad de alimentacion de hilo maxima
* DH = devanador de hilo
w e l d i n g
S c h w e i S S e n
07:59:26
>>>
guardar
ajustes básicos
192.168.255.10
255.255.255.0
0.0.0.0
atrás
>>>
3584
0
20.00 m/min
20.00 m/min
atrás