Preface; Important; Preservation - Vollrath Medio Manual De Uso

MEDIO - GRANDE
EN

PREFACE

1. PREFACE
1.1 INTRODUCTION
This document has been prepared and checked carefully to provide reliable information;
The manufacturer declines all responsibility, whether implicit or explicit, for eventual errors and omissions.
The descriptions and images in this Manual are not binding; the Manufacturer reserves the right to modify the documentation and technical features
of the appliance at any moment and without any prior notice.
1.2

IMPORTANT

This document, prepared by the manufacturer, provides all the information necessary for use, preservation and disposal of the appliance.
IIn case of doubt, contact:
This appliance was designed, made and marketed according to the following regulations:
UL 963
CSA C22.2 No.
NSF 2
This document forms an integral part of the appliance and as such must be preserved throughout its life and use; if the appliance is passed on to third
parties, this document must also be handed over to the new owner.
Read this Manual entirely before carrying out any operation on the appliance.
The manufacturer will provide all the clarification necessary for use, maintenance and preservation of your Appliance.
The Buyer must make sure the operators concerned with use and maintenance of this appliance read this Manual entirely; it must
always be readily available for consultation.
It is the Buyer's responsibility to make sure, all amendments, updates or technical modifications communicated by the manufacturer are incorporated
into the Manual.
Follow all the recommendations and directives given in this Manual because safe operation and preservation of the appliance depend
on the correct use and application of the suggestions given below.
The manufacturer declines all responsibility for damage to persons, objects and animals deriving from failure to observe the recommen-
dations given in this Manual, the safety warnings, and modifications made on the appliance without authorization, tampering with the
appliance and the use of non original spare parts.
1.3

PRESERVATION

This document must be used without damaging the contents.
Do not remove, tear or rewrite any parts of the Manual; while consulting it, do not use, greasy or dirty hands to turn the pages to avoid affecting the
quality and life of the Manual.
After use, put the Manual back in a safe protected place easily accessible to operators involved in appliance use and maintenance.
If the Manual is lost or stolen or damaged, request a copy by sending a copy of the purchase order to manufacturer, specifying the version, edition,
revision and the name of the appliance. This information is indicated on every page of the document.
Date of publication of this Use and Maintenance Manual: 01.01.2011.
Unauthorized use is forbidden.
The manufacturer reserves the right to make technical modifications at any moment without prior notice.
Operating and service manual / Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento / Ed. 01 - 2011
The Vollrath Company LCC
1236 North 18th Street
Sheboygan, WI 53081
Tel. 920-459-5353, Fax. 920-459-5381
6
VACUUM PACKING MACHINE
CONDITIONNEUSE SOUS VIDE
MAQUINA DE VACÍO
REV. 00 - Cod.: 1500386