voestalpine bohler welding URANOS 1800 TLH Manual Del Usuario página 128

Kontrollera att kylenheten är avstängd innan du
kopplar loss matarslangen och returslangen för kyl-
vätskan. Den heta vätskan kan ge allvarliga bränn-
skador.
Ha första hjälpen-utrustning tillgänglig.
Banalisera inte brännskador eller sår.
Säkra det område du ansvarar för innan du lämnar
arbetsplatsen, för att motverka risken för person-
och sakskador.
1.3 Skydd mot rök och gas
• Rök, gas och damm som uppstår under svetsningen/skär-
ningen kan vara skadligt för hälsan.
Rök som uppstår under svetsningen/skärningen kan under vissa
omständigheter leda till cancer eller skador på gravida kvinnors
foster.
• Håll huvudet på avstånd från svetsgaserna/skärgaserna och
svetsröken/skärröken.
• Tillse att arbetsområdet har en tillräckligt god naturlig eller
forcerad ventilation.
• Använd ansiktsmask med andningsapparat om ventilationen
är otillräcklig.
• Vid svetsning/skärning i trånga utrymmen rekommenderar vi
att operatören övervakas av en kollega som befinner sig utan-
för utrymmet i fråga.
• Använd inte syre för ventilationen.
• Kontrollera med jämna mellanrum att insugningen är effektiv
genom att jämföra utsläppen av skadliga gaser med de värden
som säkerhetsbestämmelserna tillåter.
• Hur mycket rök som produceras och hur farlig denna är
beror på det använda grundmaterialet, svetsmaterialet och
eventuella ämnen som används för att rengöra eller avfetta
de arbetsstycken som ska svetsas. Följ tillverkarens anvisningar
och tekniska instruktioner noggrant.
• Svetsa/Skär inte i närheten av platser där avfettning eller lack-
ering pågår.
Placera gasbehållarna i öppna utrymmen eller i utrymmen
med god luftcirkulation.
1.4 Skydd mot bränder/explosioner
• Svetsningen/skärningen kan ge upphov till bränder och/eller
explosioner.
• Avlägsna eldfarligt och brännbart material och föremål från
arbetsområdet och dess omgivningar.
Inget brännbart material får finnas inom 11 meter (35 fot) från
svetsstället om det inte skyddas ordentligt.
Gnistor och glödande partiklar kan lätt komma ut i omgiv-
ningen också genom små öppningar. Var mycket noggrann
med att sätta föremål och personer i säkerhet.
• Svetsa/Skär inte på eller i närheten av tryckutsatta behållare.
• Svetsa eller skär inte i stängda behållare eller rör.
128
Var mycket försiktig vid svetsning av behållare eller tuber,
även om dessa har öppnats, tömts och rengjorts noggrant.
Rester av gas, bränsle, olja eller liknande kan medföra explo-
sioner.
• Svetsa/Skär inte i atmosfär som innehåller damm, gas eller
explosiva ångor.
• Kontrollera att den spänningsförande kretsen inte av misstag
kan komma i kontakt med delar som är anslutna till jordkret-
sen när svetsningen är avslutad.
• Anordna med brandsläckningsutrustning eller ett brand-
skyddsystem i närheten av arbetsområdet.
1.5 Försiktighetsåtgärder vid använd-
ning av gasbehållare
• Behållare med skyddsgas innehåller gas under tryck och kan
explodera om inte minimivillkoren för transport, förvaring och
användning är uppfyllda.
• Behållarna ska fästas i vertikalt läge i väggar eller annat på
lämpligt sätt för att undvika fall och mekaniska sammanstöt-
ningar.
• Skruva på skyddshatten på ventilen under transport, idrifttag-
ning och efter avslutad svetsning.
• Undvik att behållarna exponeras för direkt solljus, stora tem-
peraturvariationer, för höga eller för låga temperaturer.
• Undvik att behållarna kommer i kontakt med öppna lågor,
elektriska bågar, brännare eller elektrodhållare och gnistor
från svetsningen.
• Håll behållarna på avstånd från svetskretsarna och strömkret-
sar i allmänhet.
• Håll huvudet på avstånd från gasutloppet när du öppnar ven-
tilen på behållaren.
• Stäng alltid ventilen på behållaren efter avslutad svetsning.
• Svetsa/Skär aldrig på tryckutsatta gasbehållare.
• Anslut aldrig en tryckluftsbehållare direkt till maskinens tryck-
regulator! Trycket kan överstiga tryckregulatorns kapacitet och
få denna att explodera!
1.6 Skydd mot elektriska urladdningar
• Elektriska urladdningar kan vara livsfarliga.
• Undvik att vidröra delar som normalt är spänningsförande
inuti eller utanför svets-/skäraggregatet när det är strömförsörjt
(brännare, gripklor, jordledare, elektroder, trådar, valsar och
rullar är elektriskt anslutna till svetskretsen).
• Se till att aggregatet och operatören isoleras elektriskt genom
att använda torra plan och underreden som är tillfredsstäl-
lande isolerade från nollpotentialen och jordpotentialen.
• Se till att aggregatet ansluts korrekt till en stickpropp och ett
jordat elnät.
• Vidrör inte två brännare eller två elektrodhållare samtidigt.
Avbryt omedelbart svetsningen/skärningen om du får en elek-
trisk stöt.