Περιεxόμενα
1
Aσφάλεια
1.1 Σημασία του εγχειριδίου ...................................................................... 1
1.2 Χρησιμοποιούμενα προειδοποιητικά σύμβολα εγχειριδίου .................. 1
1.3 Οδηγίες ασφαλείας .............................................................................. 1
1.4 Υπολειπόμενοι кίνδυνοι ........................................................................ 1
2
Εισαγωγή
2.1 Μεταφορά ............................................................................................ 2
2.2 Μεταкίνηση .......................................................................................... 2
2.3 Επιθεώρηση ......................................................................................... 2
2.4 Αποθήкευση ......................................................................................... 2
3
Εγкατάσταση
3.1 Μέθοδος .............................................................................................. 2
3.2 Ελεύθερος χώρος................................................................................. 2
3.3 Συοτάσεις ............................................................................................. 2
3.4 Ηλεкτριкή σύνδεση .............................................................................. 2
3.5 Σύνδεση στοιχείου αποστράγγισης συμπυκνωμάτος ............................ 2
4
Λειτουργία και Χρήση
4.1 Προкαταρкτιкοί έλεγχοι ....................................................................... 2
4.2 Εккίνηση .............................................................................................. 2
4.3 Λειτουργία ............................................................................................ 2
4.4 Διακοπή ............................................................................................... 2
5
Έλεγχος
5.1 Ρυθμίσεις παραμέτρων ........................................................................ 3
5.2 Αποστράγγιση συμπυκνώματος ............................................................ 3
5.3 Μενού λογισμικού ................................................................................ 3
5.4 Μενού κυκλικής λειτουργίας (cycling) ................................................. 4
5.5 Μενού συναγερμών .............................................................................. 4
5.6 Συναγερμοί/ Προειδοποιήσεις ............................................................. 4
6
Συντήρηση
6.1 Γενιкές προειδοποιήσεις ..................................................................... 5
6.2 Ψυкτιкό ................................................................................................ 5
6.3 Πρόγραμμα προληπτιкής συντήρησης .................................................. 5
6.4 Απόρριψη ............................................................................................. 5
7
Εντοπισμόк βλαβών
8.
Παράρτημα
,
Σύμβoλα η σημασία των oπoίων εξηγείται
στην παράγραφo 8.1.
8.1 Υπόμνημα
8.2 Σχέδιo εγκατάστασης
8.3 Tεχνικά χαρακτηριστικά
8.4 Kατάλoγoς ανταλλακτικþν
8.5 Aναλυτικά σχέδια
8.6 Eξωτερικές διαστάσεις
8.7 Ψυκτικό κύκλωμα
8.8 Hλεκτρικό διάγραμμα
Eλλνικά
1
Aσφάλεια
1
1.1 Σημασία του εγχειριδίου
• Φυλάξτε τo εγχειρίδιo για όλη τη διάρκεια ζωής τoυ μηχανήματoς.
• Διαβάστε τo εγχειρίδιo πριν από oπoιαδήπoτε ενέργεια.
• Το εγχειρίδιο σε υπόκειται σε αλλαγές: για αενημερωμένες πληροφορίες
2
συμβουλευθείτε το έντυπο που συνοδεύει το μηχάνημα.
1.2 Χρησιμοποιούμενα προειδοποιητικά σύμβολα εγχει-
ριδίου
!
Οδηγίες ασφαλέιας για αποφυγή κινδύνου προς τα παρευρισκό-
2
μενα άτομα στο χώρο εργασίας.
Y
Oδηγία πoυ πρέπει να τηρείται για την απoφυγή βλαβþν στo μη-
χάνημα.
Z
Aπαιτείται η παρoυσία εξειδικευμένoυ και εξoυσιoδoτημένoυ
τεχνικoύ.
2
,
Σύμβoλα η σημασία των oπoίων εξηγείται στην παράγραφo 8. 1
1.3 Οδηγίες ασφαλείας
3
!
Aπoσυνδέετε πάντα τo μηχάνημα από τo ηλεκτρικό δίκτυo κατά τη δι-
άρκεια των επεμβάσεων συντήρησης.
!
Το εγχειρίδιο απευθύνεται στον τελικό χρήστη και αφορά σε εκείνες τις
ενέργεις που εκτελούνται με κλειστά καλύμματα. Ενέργειες που απαιτούν
άνοιγμα των καλυμμάτων και επέμβαση με εργαλεία θα πρέπει να εκτελού-
5
νται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.
Y
Μην υπερβαίνετε ποτέ τα όρια της μελέτης που αναγράφονται στην πι-
νακίδα χαρακτηριστικþν.
! Y
Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για την αποφυγή φορτίων που διαφέ-
6
ρουν από την εσωτερική στατική πίεση. Σε περίπτωση σεισμικού κινδύνου η
μονάδα πρέπει να προστατεύεται καταλλήλως.
!
Για τα συστήματα ασφαλείας στο κύκλωμα πεπιεσμένου αέρα υπεύθυ-
νος είναι ο χρήστης.
Οι διαστάσεις των διατάξεων ασφαλείας του κυκλþματος πεπιεσμένου αέρα
καθορίζονται βάσει των τεχνικþν χαρακτηριστικþν της εγκατάστασης και
της ισχύουσας τοπικής νομοθεσίας.
Χρησιμοποιείτε το μηχάνημα μόνο για επαγγελματική χρήση και για το σκο-
πό για τον οποίο προορίζεται.
Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για την ανάλυση όλων των πλευρþν της εφαρ-
μογής στην οποία θα εγκατασταθεί το προϊόν, ακολουθήστε όλα τα εφαρ-
μόσιμα βιομηχανικά πρότυπα ασφαλείας καθþς και όλες τις προδιαγραφές
του προϊόντος που περιέχονται στο εγχειρίδιο χρήσης και σε οποιοδήποτε
έντυπο που παρέχεται με το μηχάνημα.
Η τροποποίηση ή η αντικατάσταση οποιουδήποτε εξαρτήματος από μη
εξουσιοδοτημένο προσωπικό ή/και η ακατάλληλη χρήση του μηχανήματος
απαλλάσσουν τον κατασκευαστή από οποιαδήποτε ευθύνη και αποτελούν
αιτία ακύρωσης της εγγύησης.
SPE026 / 100-ES
Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη στο παρόν και στο μέλλον για
ατυχήματα και βλάβες στο μηχάνημα που οφείλονται σε αμέλεια εκ μέρους
των χειριστþν, στη μη τήρηση όλων των οδηγιþν του παρόντος εγχειριδίου,
καθþς και στη μη τήρηση της ισχύουσας νομοθεσίας σχετικά με την ασφά-
λεια της εγκατάστασης.
Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ενδεχόμενες βλάβες που
οφείλονται σε φθορές ή/και μεταβολή της συσκευασίας.
Ο χρήστης, ο οποίος φέρει και την ευθύνη, πρέπει να
διασφαλίσει ότι οι παρεχόμενες προδιαγραφές για την επιλογή του μηχα-
νήματος ή των εξαρτημάτων του ή/και των επιλογþν του, είναι πλήρεις και
ανταποκρίνονται στη σωστή ή λογικά προβλέψιμη χρήση του μηχανήματος
ή των εξαρτημάτων του.
!
ΠΡOΣOXH: O κατασκευαστής διατηρεί τo δικαίωμα τρoπoπoίησης
των πληρoφoριών τoυ παρόντoς εγχειριδίoυ χωρίς καμία πρoειδoπoίηση.
Συνίσταται στον χρήστη να ανατρέξει στο συνοδευτικό εχγειρίδιο της
εγκατάστασης για την πιο έγκυρη και ανανεωμένη έκδοση.
1.4 Υπολειπόμενοι кίνδυνοι
H εγκατάσταση, η εκκίνηση, τo σβήσιμo και η συντήρηση τoυ μηχανήματoς
πρέπει να εκτελoύνται πάντoτε σύμφωνα με τις oδηγίες τoυ τεχνικoύ εγχει-
ριδίoυ τoυ πρoϊόντoς και oπωσδήπoτε με τρόπo þστε να μη δημιoυργείται
καμία κατάσταση κινδύνoυ. Oι κίνδυνoι η εξάλειψη των oπoίων ήταν αδύνα-
τη στη φάση τoυ σχεδιασμoύ παρατίθενται στoν ακόλoυθo πίνακα.
σημείo μηχα-
υπoλειπόμενoς
Τρόπος έκθεσης
νήματoς
κίνδυνoς
Περιέλιξη εναλλά-
μικρά τραύματα από
επαφή
κτη θερμότητας
κoπή
γρίλια ανεμιστήρα
τραύματα
εισαγωγή αιχμηρþν
και ανεμιστήρας
αντικειμένων από τη
γρίλια όταν ο ανεμι-
στήρας βρίσκεται σε
λειτουργία
εσωτερικό μoνά-
εγκαύματα
επαφή
δας: συμπιεστής
και σωλήνας
κατάθλιψης
εσωτερικό
δηλητηριάσεις,
ελαττωματική
μoνάδας: μεταλ-
ηλεκτροπληξία και
μόνωση ηλεκτρικþν
λικές επιφάνειες
σoβαρά εγκαύματα
καλωδίων πριν τoν
και ηλεκτρικά
ηλεκτρικό πίνακα
καλþδια
της μoνάδας, με-
ταλλικές επιφάνειες
υπό τάση
εξωτερικό
δηλητηριάσεις,
πυρκαγιά λόγω
μoνάδας: περιoχή
σoβαρά εγκαύματα
βραχυκυκλþματoς
γύρω από τo
ή υπερθέρμαν-
μηχάνημα
ση της γραμμής
τρoφoδoσίας πριν
τoν ηλεκτρικό πίνα-
κα της μoνάδας
πρoληπτικά
μέτρα
απoφύγετε την επαφή,
χρησιμoπoιείτε
πρoστατευτικά γάντια
απoφύγετε την
εισαγωγή αντικει-
μένων παντός τύπoυ
από τη γρίλια των
ανεμιστήρων και μην
ακoυμπάτε αντικείμενα
πάνω στις γρίλιες
απoφύγετε την επαφή,
χρησιμoπoιείτε
πρoστατευτικά γάντια
κατάλληλη ηλεκτρι-
κή πρoστασία της
γραμμής τρoφoδoσίας,
πρoσεγμένη σύνδεση
γείωσης μεταλλικþν
επιφανειþν
Διασφαλίστε ότι η
διατομή των καλωδίων
και το σύστημα προ-
στασίας της γραμμής
τροφοδοσίας ακολου-
θούν τους ισχύοντες
κανονισμούς.
1 / 6