THER A MAT T PRO
IND E X
ENGLISH
Safety warnings
Parts list
Control panel
Before First use
Select the right cup
Select the right coffee
Coffee drinks
Operating instructions
Select the function
Cleaning and maintenance
Troubleshooting
PORTUGUÊS
Avisos de segurança
Lista de peças
Painel de controle
Antes do primeiro uso
Selecione o copo certo
Selecione o café certo
Bebidas de café
Instruções de operação
Selecione a função
Limpeza e manutenção
Solução de problemas
4
ESPAÑOL
6
Advertencias de seguridad
8
Lista de partes
9
Panel de control
9
Antes del primer uso
10
Seleccione la taza adecuada
10
Seleccione el café adecuado
11
Bebidas de café
11
Instrucciones de uso
13
Seleccionar la función
14
Limpieza y mantenimiento
18
Solución de problemas
FRANÇAIS
32
Avertissements de sécurité
34
Liste des pièces
35
Panneau de configuration
35
Avant la première utilisation
36
Sélectionnez la bonne tasse
36
Sélectionnez le bon café
37
Boissons au café
37
Mode d'emploi
39
Sélectionnez la fonction
40
Nettoyage et entretien
44
Dépannage
19
21
22
22
23
23
24
24
26
27
31
45
47
48
48
49
49
50
50
52
53
57