Manuales relacionados para Struers Minitom
Resumen de contenidos para Struers Minitom
- Página 1 Minitom Manual de instrucciones Traducción de las instrucciones originales Doc. nº: 14437025-01_C_es Fecha de publicación: 2023.03.10...
- Página 2 Derechos de autor El contenido de este manual es propiedad de Struers ApS. Se prohíbe la reproducción de cualquier parte de este manual sin el permiso por escrito de Struers ApS. Todos los derechos reservados. © Struers ApS 2023.06.07. Minitom...
- Página 3 Índice 1 Acerca de este manual 2 La seguridad 2.1 Uso previsto 2.2 Medidas de seguridad de Minitom 2.2.1 Leer detenidamente antes de usar la máquina 2.3 Mensajes de seguridad 2.4 Mensajes de seguridad de este manual 3 Introducción 3.1 Descripción del dispositivo 3.2 Datos generales...
- Página 4 7 Mantenimiento y servicio - Minitom 7.1 Diariamente 7.1.1 Limpieza general 7.1.2 Limpie la zona de corte. 7.1.3 Vacíe el depósito de refrigeración 7.2 Semanalmente 7.2.1 El husillo y el casquillo del disco de corte 7.3 Mensualmente 7.3.1 Brazo del soporte para muestras 7.3.2 Limpieza general...
- Página 5 1 Acerca de este manual Acerca de este manual PRECAUCIÓN El equipo de Struers debe ser utilizado junto con el manual de instrucciones suministrado y siguiendo las indicaciones del mismo. Nota Leer detenidamente el manual de instrucciones antes de usar.
- Página 6 2 La seguridad Medidas de seguridad de Minitom 2.2.1 Leer detenidamente antes de usar la máquina Hacer caso omiso de esta información y usar el equipo de un modo incorrecto puede provocar graves lesiones corporales y daños materiales. La máquina debe instalarse con arreglo a lo dispuesto en los reglamentos de seguridad locales.
- Página 7 21. Struers declina toda responsabilidad por las lesiones que sufra el usuario o los daños que se produzcan en el equipo por causa de un uso indebido, instalación incorrecta, modificación, negligencia, accidente o reparación inadecuada.
- Página 8 Struers diseñados especialmente para este fin y este tipo de máquina. Medidas de seguridad generales ADVERTENCIA El equipo de Struers debe ser utilizado junto con el manual de instrucciones suministrado y siguiendo las indicaciones del mismo. PELIGRO ELÉCTRICO Desconecte el suministro eléctrico antes de instalar equipos eléctricos.
- Página 9 Use calzado de seguridad al manipular maquinaria pesada. Introducción Descripción del dispositivo Minitom es una máquina de corte automática diseñada para cortar materiales macizos estables (no explosivos) (principalmente no metálicos). Minitom puede cortar la mayoría de materiales macizos y estables (no explosivos), principalmente no metálicos.
- Página 10 G Soporte portamuestras H Disco de corte Tuerca J Brida Vista trasera A Interruptor principal B Suministro eléctrico Accesorios y consumibles Accesorios Para obtener información sobre la gama disponible, consulte el folleto de Minitom: • Sitio web de Struers (http://www.struers.com) Minitom...
- Página 11 4 Transporte y almacenamiento Consumibles El equipo se ha diseñado para ser utilizado exclusivamente con consumibles de Struers diseñados especialmente para este fin y este tipo de máquina. Otros productos pueden contener solventes agresivos con capacidad para disolver, por ejemplo, sellos de goma.
- Página 12 Retire las piezas sueltas. Saque la unidad de la caja. Levante la máquina PELIGRO DE APLASTAMIENTO Tenga cuidado con las manos/dedos al manipular la máquina. Use calzado de seguridad al manipular maquinaria pesada. Peso Minitom 8 kg (17,5 lb) Minitom...
- Página 13 Es posible que los accesorios opcionales estén en la caja de embalaje. La caja de embalaje contiene los siguientes artículos: Uds. Descripción Minitom Brazo del soporte para muestras con soporte para muestras universal Protección contra salpicaduras Conjunto de bridas. Diámetro: 65 mm Llave Allen.
- Página 14 Línea (fase) Azul Neutro Suministro bifásico El enchufe de 3 patillas (NEMA norteamericano) se utiliza en conexiones a suministros eléctricos bifásicos. Los cables deben conectarse del modo siguiente: Verde Conexión a tierra (masa) Negro Línea (fase) Blanco Línea (fase) Minitom...
- Página 15 (conector IEC 320). Conecte el otro extremo del cable a la toma del suministro eléctrico. Montaje del brazo del soporte para muestras A Tornillo de bloqueo B Haga un orificio en el tornillo micrómetro C Tornillo micrómetro D Conexión Minitom...
- Página 16 Llenado del depósito de refrigeración PRECAUCIÓN El equipo se ha diseñado para ser utilizado exclusivamente con consumibles de Struers diseñados especialmente para este fin y este tipo de máquina. Extraiga el obturador para el depósito de refrigeración. Llene el depósito de refrigeración con una mezcla de 235 ml de agua y 15 ml Struers Cooli Additive.
- Página 17 Utilice una llave Allen de 4 mm para fijar la muestra en el soporte para muestras. Debe estar bien sujeta para evitar vibraciones durante el corte. • Si la muestra es redonda, dé la vuelta al soporte para muestras para fijarla en la ranura grande. Minitom...
- Página 18 D Pasador de parada E Tornillo micrómetro Ajuste la posición de la placa de parada: Afloje el tornillo de bloqueo. Mueva la placa de parada hasta que descanse sobre el pasador de parada. Apriete el tornillo de bloqueo. Minitom...
- Página 19 Incline el brazo cuidadosamente hacia atrás hasta una posición vertical. A Peso de la parte delantera B Peso de la parte trasera Operaciones básicas PRECAUCIÓN Esta máquina debe ser utilizada y mantenida exclusivamente por personal debidamente formado/cualificado. 6.5.1 Funciones del panel de control Minitom...
- Página 20 Mueva el brazo del soporte para muestras lentamente hacia abajo en dirección al disco de corte. Ajuste la velocidad del disco de corte. Nota Para discos de corte de 127 mm (5") la velocidad no debe superar las 300 rpm. Minitom...
- Página 21 7 Mantenimiento y servicio - Minitom Nota Reduzca la velocidad si la muestra se mueve hacia arriba y hacia abajo o si el disco de corte vibra durante el corte. 6.5.3 Detener el proceso de corte Puede detener el proceso de corte en cualquier momento.
- Página 22 7 Mantenimiento y servicio - Minitom Nota No utilice un paño seco ya que las superficies no son resistentes a arañazos. Nota No usar nunca acetona, benceno ni disolventes similares. El tornillo de micrómetro es una herramienta de precisión. Limpie a diario el tornillo de micrómetro de residuos de corte y cúbralo con una fina capa de aceite sin ácido.
- Página 23 7 Mantenimiento y servicio - Minitom Disco de corte Almacenamiento de los discos de corte Los discos de corte limpios y secos no se corroen. Utilice limpiadores domésticos normales. Asegúrese de que el disco de corte está limpio y seco.
- Página 24 El número de serie se indica en la placa de identificación de la unidad. Para más información o para comprobar la disponibilidad de repuestos, póngase en contacto con el servicio técnico de Struers. La información de contacto está disponible en Struers.com. Nota La sustitución de componente esenciales de seguridad, la tiene que realizar...
- Página 25 El brazo de corte está Equilibre el brazo de corte y equilibrado. utilice fuerza suficiente en F1. Disco de corte incorrecto. Elija disco de corte correcto. Consulte Accesorios y consumibles ►10 El disco de corte requiere Afile el disco de corte. afilado. Minitom...
- Página 26 Normas de seguridad Consulte la Declaración de conformidad ALCANCE Para obtener información sobre REACH, póngase en contacto con su oficina local de Struers. Entorno de operaciones Temperatura ambiente 5-40 °C (41 - 131 °F) Humedad < 95 % humedad relativa sin condensación...
- Página 27 Medidas realizadas de conformidad con EN ISO estaciones de 11202 trabajo Nivel de vibraciones N/A 12.3 Diagramas Si desea ver información específica en detalle, consulte la versión en línea de este manual. 12.3.1 Diagramas - Minitom Título Minitom Nº Diagrama del circuitos 14433110 ►28 Minitom...
- Página 28 12 Datos técnicos 14433110 Minitom...
- Página 29 Responsabilidad del fabricante Las siguientes limitaciones deben respetarse ya que en caso contrario podría provocar la cancelación de las obligaciones legales de Struers. El fabricante declina toda responsabilidad por errores en el texto y/o las ilustraciones de este manual. La información contenida en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. Es posible que en el manual se haga referencia a accesorios o piezas no incluidas en la versión...
- Página 31 Basado en: 14437901 F Declaración de Conformidad Fabricante Struers ApS • Pederstrupvej 84 • DK-2750 Ballerup • Dinamarca Nombre Minitom Modelo Función Máquina de corte Tipo Nº de cat. 04436216 Nº de serie: Según el módulo H del planteamiento global Declaramos que el producto mencionado cumple las siguientes normas, directivas y legislación:...
- Página 32 Tõlked leiate aadressilt Katso käännökset osoitteesta Pour les traductions, voir Za prijevode idite na A fordítások itt érhetők el Per le traduzioni consultare www.struers.com/Library 翻 訳 については、 Vertimai patalpinti Tulkojumus skatīt Voor vertalingen zie For oversettelser se Aby znaleźć tłumaczenia, sprawdź...