Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Fabricator ET 410iP
Fuente de corriente de soldadura
TIG 410 A
Manual de instrucciones
Valid for: Serial number:
ZG147YY-XXXXXX
0447 209 001   ES   20220520

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ESAB Fabricator ET 410iP

  • Página 1 Fabricator ET 410iP Fuente de corriente de soldadura TIG 410 A Manual de instrucciones Valid for: Serial number: ZG147YY-XXXXXX 0447 209 001   ES   20220520...
  • Página 3 Protección contra pérdida de fase de la fuente de alimentación ................Protección contra sobretensión ..................Protección contra subtensión ....................Error de temperatura ....................... PEDIDOS DE REPUESTOS ........................ ESQUEMA DEL CABLEADO ............................. ACCESSORIES ....................... NÚMEROS DE REFERENCIA 0447 209 001 - 3 - © ESAB AB 2022...
  • Página 4 Precauciones de seguridad Los usuarios de los equipos ESAB tienen la responsabilidad de asegurarse de que cualquier persona que trabaje con el equipo o cerca de este respete todas las medidas de seguridad necesarias. Las precauciones de seguridad deben cumplir los requisitos aplicables a este tipo de equipo. Además de los reglamentos habituales de aplicación en el lugar de trabajo, se deben respetar las siguientes...
  • Página 5 Si está equipado con una unidad de refrigeración ESAB Use exclusivamente refrigerante aprobado por ESAB. Un refrigerante no aprobado puede dañar el equipo y poner en peligro la seguridad del producto. En caso de tales daños, todos los compromisos de garantía de ESAB quedarán invalidados.
  • Página 6 RIESGO DE INCENDIO • Las chispas (salpicaduras) pueden provocar un incendio. Asegúrese de que no haya ningún objeto inflamable cerca • No utilice la unidad en contenedores cerrados. 0447 209 001 - 6 - © ESAB AB 2022...
  • Página 7 ESAB comercializa un amplio surtido de accesorios de soldadura y equipos de protección personal. Para obtener información sobre cómo adquirirlos, póngase en contacto con su distribuidor local de ESAB o visite nuestro sitio web.
  • Página 8 La unidad Fabricator ET 410iP es una fuente de corriente diseñada para soldadura TIG y para soldadura con electrodos recubiertos (MMA). En el apartado "ACCESORIOS" de este manual encontrará información sobre los accesorios de ESAB para este producto. Equipamiento La fuente de corriente se suministra con los siguientes componentes: •...
  • Página 9 Presión acústica constante en reposo <70 dB (A) Dimensiones l × an × al 525 × 280 × 475 mm Peso 38,5 kg (84,88 lb) Clase de aislamiento Grado de estanqueidad IP 23S Tipo de aplicación 0447 209 001 - 9 - © ESAB AB 2022...
  • Página 10 Tipo de aplicación El símbolo indica que la fuente de corriente de soldadura es apta para soldar en aquellas áreas en las que exista mayor riesgo de descarga eléctrica. 0447 209 001 - 10 - © ESAB AB 2022...
  • Página 11 Coloque la fuente de corriente de forma que no queden obstruidas las entradas y salidas de aire de refrigeración. A. Mínimo 200 mm (8 pulg.) B. Mínimo 200 mm (8 pulg.) ¡ADVERTENCIA! Sujete el equipo, sobre todo si el suelo es irregular o forma pendiente. 0447 209 001 - 11 - © ESAB AB 2022...
  • Página 12 Asegúrese de que esté protegida por un fusible de la capacidad adecuada. De acuerdo con la normativa, es necesario contar con toma de tierra de protección. 1. Placa con los datos de conexión eléctrica 0447 209 001 - 12 - © ESAB AB 2022...
  • Página 13 Conecte el adaptador a la unidad de refrigeración con los 10 tornillos M6 suministrados. 2. Conecte el adaptador Cool 2 a la Fabricator ET 410iP: a. Retire las patas de la fuente de alimentación e instálelas en la unidad de refrigeración.
  • Página 14 Coloque la fuente de alimentación en el adaptador y conecte el cable a través de la placa inferior a la PCBA. Enchufe el conector en P6. d. Monte la fuente de alimentación y el adaptador con los tornillos. 0447 209 001 - 14 - © ESAB AB 2022...
  • Página 15 4   INSTALACIÓN e. Vuelva a colocar el panel lateral de la fuente de alimentación con los tornillos. 0447 209 001 - 15 - © ESAB AB 2022...
  • Página 16 En la soldadura TIG, la fuente de corriente se debe completar con los siguientes elementos: • Antorcha TIG con válvula de gas • Botella de gas argón • Regulador de gas argón • Electrodo de tungsteno • Cable de retorno (con pinza) 0447 209 001 - 16 - © ESAB AB 2022...
  • Página 17 El ventilador se vuelve a poner en marcha cuando se reanuda la soldadura. Cuando la unidad Cool 2 está conectada a la fuente de alimentación, se sincronizará con el ventilador. 0447 209 001 - 17 - © ESAB AB 2022...
  • Página 18 50 A, la corriente fijada se establece en 100 A y la relación es 0,5, al ajustar la corriente fijada o la corriente de base en el modo remoto, la relación se mantendrá igual. Al ajustar cualquiera de ellas, la otra cambiará en consecuencia. 0447 209 001 - 18 - © ESAB AB 2022...
  • Página 19 Si este canal no tenía ningún ajuste antes, la pantalla muestra: --- y no se carga ningún ajuste. Para salir de la función de memoria, pulse brevemente el botón de memoria (9). 0447 209 001 - 19 - © ESAB AB 2022...
  • Página 20 6   PANEL DE CONTROL PANEL DE CONTROL Fabricator ET 410iP 0447 209 001 - 20 - © ESAB AB 2022...
  • Página 21 El indicador de ajuste (13) permanece apagado cuando se muestran los valores medidos. 0447 209 001 - 21 - © ESAB AB 2022...
  • Página 22 0,0-5,0 TIG CC/TIG por descendente descendente pulsos 2T/4T/4TS Corriente Corriente 5-corriente TIG CC/TIG por final final (A) fijada pulsos 4T/4TS Posflujo Posflujo (s) 0,5-20,0 TIG CC/TIG por pulsos 2T/4T/4TS/POR PUNTOS 0447 209 001 - 22 - © ESAB AB 2022...
  • Página 23 Suelte el gatillo (2) para iniciar la rampa descendente de la corriente y terminar el arco. El gas de protección seguirá fluyendo para proteger la soldadura y el electrodo de tungsteno. 0447 209 001 - 23 - © ESAB AB 2022...
  • Página 24 (3); la corriente descenderá hasta la corriente final. Suelte el gatillo (4) para terminar el arco. El gas de protección seguirá fluyendo para proteger la soldadura y el electrodo de tungsteno. 0447 209 001 - 24 - © ESAB AB 2022...
  • Página 25 (3); la corriente descenderá hasta la corriente final. Suelte el gatillo (4) para terminar el arco. El gas de protección seguirá fluyendo para proteger la soldadura y terminar el arco. 0447 209 001 - 25 - © ESAB AB 2022...
  • Página 26 Suelte el gatillo (8) para terminar el arco. El gas de protección seguirá fluyendo para proteger la soldadura y el electrodo de tungsteno. 0447 209 001 - 26 - © ESAB AB 2022...
  • Página 27 En el modo POR PUNTOS/TIG POR PULSOS, pulse el gatillo del soplete TIG (1) para iniciar el flujo de gas de protección e iniciar el arco. La corriente pasa a pulso de arranque durante 20 ms y luego 0447 209 001 - 27 - © ESAB AB 2022...
  • Página 28 Corriente fijada El mayor de los dos valores de corriente cuando se utiliza una corriente pulsada o el rango de corriente máximo en el modo remoto TIG CC. 0447 209 001 - 28 - © ESAB AB 2022...
  • Página 29 Pulso de arranque Corriente de pulso 0-100 de arranque (A) 6.4.1 Valores obtenidos Corriente medida El valor medido que aparece en la pantalla para la corriente de soldadura A es un valor de media aritmética. 0447 209 001 - 29 - © ESAB AB 2022...
  • Página 30 La función de pulso de arranque (similar al arranque en caliente) aumenta temporalmente la corriente al inicio de la soldadura, reduciendo así el riesgo de falta de fusión en el punto de inicio. 0447 209 001 - 30 - © ESAB AB 2022...
  • Página 31 Limpie o sustituya las Limpie los terminales Compruebe o sustituya etiquetas ilegibles. de soldadura. los cables de soldadura. Cada 6 meses Limpie el interior del equipo. Use aire comprimido seco a baja presión. 0447 209 001 - 31 - © ESAB AB 2022...
  • Página 32 2. Quite los tornillos que sujetan el panel lateral derecho (R) y extraiga el panel. 3. Limpie el lado derecho de la fuente de corriente con aire comprimido seco a baja presión. 0447 209 001 - 32 - © ESAB AB 2022...
  • Página 33 7. Tras finalizar la limpieza de la fuente de corriente, vuelva a montar los paneles en el orden inverso. 8. Apriete los tornillos de los paneles laterales a un par de 5 Nm ± 0,3 Nm (44,25 pulg lb ± 2,6). 0447 209 001 - 33 - © ESAB AB 2022...
  • Página 34 Revise y limpie la unidad de refrigeración El ajuste de la corriente Compruebe que la fuente de corriente está conectada a la red máxima no puede alcanzar eléctrica trifásica 410 A Compruebe los fusibles de red. 0447 209 001 - 34 - © ESAB AB 2022...
  • Página 35 Si se detectan varios errores, solo aparece en pantalla el código del último que se ha producido. Los códigos de error que puede gestionar el usuario se enumeran a continuación. Si aparece cualquier otro código de error, póngase en contacto con el servicio técnico oficial de ESAB. Protección contra pérdida de fase de la fuente de alimentación...
  • Página 36 Los repuestos se pueden pedir a través de su distribuidor ESAB más cercano; consulte esab.com. Para realizar un pedido, indique el tipo de producto, el número de serie, y el nombre y número del repuesto que aparecen indicados en la lista de repuestos.
  • Página 37 APÉNDICE APÉNDICE ESQUEMA DEL CABLEADO 0447 209 001 - 37 - © ESAB AB 2022...
  • Página 38 TIG torch, SR-B 400-8 m-ED 0700 500 084 MMA 4 Analogue Remote Control incl. 10 m cable and 8-pin connector 0465 427 880 Cool 2 0447 248 001 Cool 2 Adaptor (Connect Fabricator ET 410iP with Cool 2) 0447 209 001 - 38 - © ESAB AB 2022...
  • Página 39 0447 219 001 Spare parts list Fabricator ES 410iC & ET 410iP 0447 220 001 Service manual Fabricator ES 410iC & ET 410iP La documentación técnica está disponible en Internet en: www.esab.com 0447 209 001 - 39 - © ESAB AB 2022...
  • Página 40 Para obtener información de contacto, visite http://esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 http://manuals.esab.com...

Este manual también es adecuado para:

Fabricator es 410ic