K&K M3500N Instrucciones página 2

3
DE EN
1
Mini-Flachstecksicherung Mini blade-type fuse
2
FR NL
Multikontakt-Hochspannungs- High-voltage multi contact
3
1x 1 1 Protection Zekering
bürsten brushes
2 Bloc de commande Besturingsapparaat
1x
4
Plaques contact
Hoogspannings-
3 3
6x
Motorhaubenschalter mit Bonnet switch for immediate
à haute tension contacten
5
Sofortentladung discharge
4 4 Câble de haute tension Hoogspanningskabel
4m
6
LED Ultraschall LED ultrasound
5 LED LED
7
LED Hochspannung LED high voltage
6 Raccordement pince 15 Aansluiting Klem 15
8
Steckverbinder Connector
7 Autocollant d'avertissement Veiligheidswaarschuwings-
1x 7
sticker
9
Kabelbinder
8
2
D
Accessoires/Accessoires/ Zubehör/Accessori /Accessories/ Accesorios/ Acessórios: No.1001
2
5
4
FR PL
Mini fusible plat Mini nožová pojistka
DE
Balais à haute tension
Sicherung
multicontact kartá e
Steuergerät
Hochspannungs-
Détecteur d'ouverture du capot Spína kapoty motoru s
Kontaktplatten
avec déchargement immédiat okamžitým vybitím
Hochspannungskab l e
LED ultrasons LED ultrazvuk
LED
LED haute tension LED vysoké napêtí
Anschluss Klemme 15
Connecteur p ípojka
Sicherheitswarnaufkleber
0,5 A (1 A)
1
A
E
6
1 1
0,5 A (1 A)
1
F
1
3
IT
Mini-fusibile a lama
EN I T
ové Spazzole ad alta tensione multi
Fuse
Fusibile
contatto
Control unit Dispositivo di comando
High voltage
Piastre di contatto
Interruttore per cofano motore
contact plates
con scaricamento immediate
High-voltage cable
Cavi di alta tensione
LED ultrasuoni
LED LED
LED alta tensione
Connection terminal 15
Collegamento morsetto 15
connettore
Warning sticker Adesivi con avvertenz e
di sicurezza
3
min. 10 cm
3
max. 85° C
B B
G
7
5
H
Art.-Nr.:
000300
6
FR: Masse (châssis du véhicule)
NL: Massa (chassis)
FR: Destructeur de marques olfactives
DE: Masse (Fahrzeugchassis)
NL: Geurvlagverwijderaar
EN: Earth (vehicle chassis)
DE: K&K Duftmarkenentferner
IT: massa (autotelaio)
EN: Scent mark remover
ES: Masa (chasis del vehículo)
IT: Prodotto per rimozione tracce
PT:
Massa (chassis do veículo)
ES: Eliminador de marcas olfativas
CZ NL
Destruidor de marcas olfativas
PT:
Miniaturowy bezpiecznik plaski platte minizekering
ES
Plytki kontaktowe Multicontact-hoogspannings-
Fusibles
wsyokonapi ciowe borstels
Unidad de control
Placas de contacto
Przeł cznik maski silnika z na- Motorkapschakelaar met directe
de alta tensión
tychmiastowym rozładowaniem ontlading
Cable de alta tensión
LED ultrad wi ków LED ultrasoon
LED
LED wysokiego napi cia LED hoogspanning
Línea del borne 15
Zlacze wtykowe connector
Pegatina de advertencia
de seguridad
4
2
min. 10 mm
4
2
C
8
PT
Fusível
Unidade de controlo
Placas de contacto
de alta tensão
Cabo de alta tensão
LED
Condutor do terminal 15
Autocolante de aviso
de segurança