Pulizia
IT
• Utilizzare esclusivamente
prodotti per la pulizia
delicati e acqua
• Panno morbido imbevuto
con acqua
Pulire strofinando con un panno morbido imbevuto con acqua e strizzato a fondo.
ES
Limpieza
• Utilice solo productos de
limpieza suaves y agua
• Un trapo suave mojado en
agua
Limpie con un trapo suave mojado en agua y bien escurrido.
TOTO Europe GmbH
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con-
tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A. /
Registro de la garantía y consultas
Para registrar la garantía del producto, TOTO U.S.A. Inc. recomienda realizar el registro de la garantía en línea. Visite
nuestro sitio web http://www.totousa.com. Si tiene preguntas sobre la política o la cobertura de la garantía, póngase en
contacto con
TOTO U.S.A. Inc., Departamento de Atención al Cliente, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 o (678) 466-1300 si llama desde fuera de EE. UU. /
Enregistrement de la garantie et requête
TOTO U.S.A. Inc. recommande l'enregistrement de la garantie du produit en ligne. Veuillez visiter
notre site Web http://www.totousa.com. Si vous avez des questions au sujet de la politique de garantie ou de la couverture,
veuillez contacter TOTO U.S.A. Inc., Service à la clientèle, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
888-295-8134 ou 678-466-1300 lorsque vous appelez de l'extérieur des États-Unis.
Zollhof 2, 40221 Düsseldorf Germany
Tel:+49 (0)700 8686 0700
E-Mail: teu.information@toto.com
Non utilizzare
• Detergenti acidi o alcalini
• Detergenti contenenti
composti abrasivi
• Spazzola metallica
• Spazzoloni in nylon
No utilice
• Limpiadores ácidos o
alcalinos
• Limpiadores que contienen
compuestos abrasivos
• Cepillo de alambre
• Almohadilla de nailon para
fregar