DeWalt DCP580 Traducido De Las Instrucciones Originales página 46

EsPañOL
Instalar la batería en la empuñadura de
la herramienta
1. Alinee la batería en las guías ubicadas del interior de la
empuñadura de la herramienta (Fig. A).
2. Deslice la batería en la empuñadura hasta que quede bien
colocada y asegúrese de que haga clic cuando encaje.
Retirar la batería de la herramienta
1. Pulse el botón de liberación de la batería
firmemente de la batería para sacarla de la empuñadura de
la herramienta.
2. Introduzca la batería en el cargador como se indica en la
sección del cargador del presente manual.
Baterías con indicador de carga (Fig. A)
Algunas baterías D WALT tienen un indicador de carga que
e
consiste en tres luces de LED verdes que indican el nivel de
carga restante de la batería.
Para activar el indicador de carga, mantenga pulsado el botón
del indicador de carga 16 . Un grupo de tres luces LED verdes se
iluminará, indicando el nivel de carga restante. Cuando el nivel de
carga de la batería esté por debajo del límite necesario para el uso,
el indicador de carga no se iluminará y deberá recargar la batería.
nOTa: El indicador de carga da solo una indicación de la carga
que queda en la batería. No indica ninguna funcionalidad de
la herramienta y está sujeto a variaciones en función de los
componentes del producto, la temperatura y la aplicación del
usuario final.
FUNCIONAMIENTO
Instrucciones de uso

ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de
seguridad y las normas aplicables.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
desconecte la batería antes de hacer cualquier ajuste
o de extraer o instalar accesorios o complementos. El
encendido accidental puede causar lesiones.
Posición correcta de las manos (Fig. A, B)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, tenga SIEMPRE las manos en una
posición adecuada como la que se muestra.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, sujete SIEMPRE bien la herramienta
para prevenir una reacción repentina.
Para que la posición de las manos sea adecuada, una mano
debe colocarse en la empuñadura delantera
empuñadura principal .
3
Gatillo (Fig. A)

ADVERTENCIA: El interruptor de esta herramienta no
puede bloquearse en la posición de encendido y no debe
bloquearse en dicha posición con ningún otro medio.
Suelte el botón de bloqueo del gatillo
como se indica. Pulse el gatillo
suelta el interruptor se apaga el motor.
44
15 y tire
10 , y la otra en la
2 pulsando el botón
para encender el motor. Si
1

PRECAUCIÓN: Deje que la herramienta alcance la
velocidad máxima antes de ponerla en contacto con
la superficie de trabajo. Levante la herramienta de la
superficie de trabajo antes de apagarla.
Para poner en marcha la cepilladora, presione el gatillo
Para apagar la cepilladora, suelte el gatillo.
Ajuste de profundidad de cepillado (Fig. A)
Para ajustar la profundidad de corte, gire el botón de ajuste
de profundidad de cepillado
profundidad de cepillado
9
hasta la profundidad máxima de corte de aproximadamente
2,0 mm.
Se recomienda efectuar pruebas de corte en fragmentos de
madera después de cada reajuste, para comprobar que la
cepilladora extraiga la cantidad deseada de madera. Varias
pasadas superficiales (en vez de una pasada profunda) permiten
obtener un acabado más uniforme.
Cepillado (Fig. A, B–D)

PRECAUCIÓN: Deje que la herramienta alcance la
velocidad máxima antes de ponerla en contacto con
la superficie de trabajo. Levante la herramienta de la
superficie de trabajo antes de apagarla.
Sujete la cepilladora en la posición correcta poniendo una mano
en la empuñadura delantera
principal , como se muestra en la Figura B. Coloque la zapata
3
delantera 7 sobre la superficie a cepillar, comprobando que las
cuchillas de corte no toquen la superficie. Apriete firmemente
sobre la empuñadura delantera de la cepilladora para que la
zapata delantera quede TOTALMENTE APOYADA contra la
superficie de trabajo. Apriete el gatillo y deje que el motor
alcance la velocidad máxima antes de poner las cuchillas de la
cepilladora en contacto con la superficie de trabajo.
Mueva la herramienta lentamente hacia la pieza de trabajo y
mantenga la presión hacia abajo para mantener la cepilladora
apoyada. Tenga especial cuidado de mantener la herramienta
apoyada al comienzo y al final de la superficie de trabajo.
consejo para el cepillado: Para conseguir un aspecto más
uniforme, sujete un recorte de madera al final de la pieza que
está cepillando. No deje de cepillar hasta que las cuchillas de
corte de la cepilladora hayan pasado por encima de la pieza de
trabajo y por el recorte de madera.
Tope de rebaje (Fig. E, F)

ADVERTENCIA: Deje que la herramienta alcance la
velocidad máxima antes de ponerla en contacto con
la superficie de trabajo. Levante la herramienta de la
superficie de trabajo antes de apagarla.
El tope de rebaje 17 se usa para conseguir un óptimo control
de la herramienta en piezas de trabajo estrechas y puede
instalarse a ambos lados de la cepilladora. La cepilladora hace
cortes de rebaje de hasta 9 mm.
Instalar el tope de rebaje
1. Afloje el botón de apriete del tope de rebaje
2. Deslice la varilla transversal del tope de rebaje
del lado de la cepilladora, como se muestra en la Fig. E.
10 . Cada clic de la escala de
es igual a 0,1 mm de profundidad,
10 , y la otra en la empuñadura
8 .
17 en el orificio
1 .
6