Publicidad
Tools and materials required:
3' level or longer
Pocket Rasp
1/16" x 1/16" x 3/32"
U-Notched Trowel
Advanced kitchen & bath polymer sealant (10 tubes):
- DAP
3.0™ Kitchen, Bath & Plumbing High Performance Sealant
®
- Red Devil
RD3000™ Advanced Kitchen & Bath Sealant
®
- ECO-BOND
Kitchen-Bath-Plumbing Adhesive and Sealant
®
- LOCTITE
PL Heavy Duty Sealant
®
• Moisture resistant drywall
• Water and drain line materials and fittings
• Insulation
CARE AND CLEANING
We recommend that you clean your bathing product with mild detergents. Use a terry cloth towel, soft cloth, or sponge. Avoid using abrasive scrubbing
pads, steel wool, or sponges. After cleaning, rinse thoroughly with water. Before cleaning this product with cleaning products, test a small, inconspicu‑
ous area.
For further inquiries, and a list of safe cleaners to use, contact customer service at consumercare@deltafaucet.com, or 1‑800‑355‑2721.
CUIDADO Y LIMPIEZA
Le recomendamos que limpie su producto de baño con detergentes suaves. Use una toalla de felpa, un paño suave o una esponja. Evite el uso de
estropajos abrasivos, lana de acero o esponjas. Después de la limpieza, enjuague bien con agua. Antes de limpiar este producto con productos de
limpieza, pruebe un área pequeña y poco visible.
Para consultas adicionales y una lista de productos de limpieza seguros para usar, comuníquese con el servicio al cliente en consumercare@deltafau‑
cet.com, o al 1‑800‑355‑2721.
When using drain cleaner or clog remover, rinse
When using drain cleaner or clog remover, rinse
thoroughly with water.
thoroughly with water.
Certain chemicals and cleaners may deteriorate the
Certain chemicals and cleaners may deteriorate the
product surface, causing cracks and, potentially, property
product surface, causing cracks and, potentially, property
damage. Never use cleaning products that state on their
damage. Never use cleaning products that state on their
label that they are not suitable for use on Acrylic, ABS,
label that they are not suitable for use on Acrylic, ABS,
Polystyrene, or Plastic. Do not use solvents (turpentine,
Polystyrene, or Plastic. Do not use solvents (turpentine,
lacquer thinner, mineral spirits, paint thinner, MEK,
lacquer thinner, mineral spirits, paint thinner, MEK,
xylene, acetone, naphtha, etc.).
xylene, acetone, naphtha, etc.).
Phillips
Screw Bit
Cardboard
NOTICE
NOTICE
NOTICE
NOTICE
Usted puede necesitar:
Nivel de 3' o más largo
Llana semicircular de
1/16" x 1/16" x 3/32"
Sellador de polímero avanzado para baño y cocina (10 tubos):
- DAP
3.0 ™ sellador de alto rendimiento para cocinas, baños y plomería
®
- Sellador avanzado para cocinas y baños Red Devil
- Adhesivo y sellador para cocinas-baños-plomería ECO-BOND
- Sellador de alta resistencia LOCTITE
• Paneles de yeso resistente a la humedad
• Materiales y conectores para las líneas de desagüe y de agua
• Aislamiento
AVISO
Cuando use limpiador de desagües o removedor de
Cuando use limpiador de desagües o removedor de
obstrucciones, enjuague bien con agua.
obstrucciones, enjuague bien con agua.
AVISO
Ciertos productos químicos y productos de limpieza
Ciertos productos químicos y productos de limpieza
deterioran la superficie del producto, causando grietas y,
deterioran la superficie del producto, causando grietas y,
potencialmente, daños a la propiedad. Nunca use
potencialmente, daños a la propiedad. Nunca use
productos de limpieza que indiquen en su etiqueta que
productos de limpieza que indiquen en su etiqueta que
no son adecuados para usar en acrílico, ABS,
no son adecuados para usar en acrílico, ABS,
poliestireno o plástico. No utilice disolventes (aguarrás,
poliestireno o plástico. No utilice disolventes (aguarrás,
diluyente de laca, alcoholes minerales, diluyente de
diluyente de laca, alcoholes minerales, diluyente de
pintura, MEK, xileno, acetona, nafta, etc.).
pintura, MEK, xileno, acetona, nafta, etc.).
2
Boca detaladro
Philips
Raspador
de bolsillo
Cartón
RD3000 ™
®
®
PL
®
AVISO
AVISO
106734 Rev. B
Publicidad
