R-657_[PO].qxd
6/14/07
RECEITAS PARA A FUNÇÃO AUTOMATIC (AUTOMÁTICO)
FILETES DE PEIXE GRATINADOS (
Peixe "esterhazy"
Ingredientes
0,5 kg
1,0 kg
250 g
500 g
filete de peixe
100 g
200 g
alho-porro (cortado às rodelas)
20 g
40 g
cebola (cortada finamente)
50 g
100 g
cenoura (ralada)
10 g
10 g
manteiga ou margarina sal,
pimenta e noz-moscada
1 cds
1
cds sumo de limão
1 / 2
50 g
100 g
natas frescas
50 g
100 g
queijo Gouda (ralado)
GRATINADO (
)
Gratinado de espinafres
Ingredientes
0,5 kg
1,0 kg
150 g
300 g
folhas de espinafres
(descongeladas e escorridas)
15 g
30 g
cebola (picada finamente) sal,
pimenta e noz-moscada
150 g
300 g
batatas cozidas (rodelas)
35 g
75 g
fiambre (cubos)
50 g
100 g
natas frescas
1
2
ovos
40 g
75 g
queijo ralado
GRATINADO (
)
Gratinado de batatas e curgetes
Ingredientes
0,5 kg
1,0 kg
200 g
400 g
batatas cozidas (rodelas)
115 g
230 g
curgete (cortada finamente)
75 g
150 g
natas frescas
1
2
ovos
1 / 2
1
dente de alho (esmagado)
sal, pimenta
40 g
75 g
queijo Gouda ralado
sementes de girassol
SOBREMESAS (
)
Crumble de Framboesas, Maçã e Amêndoas
Ingredientes:
Para o recheio:
250 g
framboesas congeladas
2
maçãs, descascadas e cortadas finamente
50 g
açúcar amarelo
15 ml
Crème de cassis
Para o crumble:
75 gr
manteiga
125 g
farinha
100 g
amêndoas cortadas
75 g
açúcar em pó
4:01 PM
Page P-14
Preparação
)
1. Coloque os legumes, manteiga e especiarias numa caçarola e
2. Lave o peixe, seque, regue-o com sumo de limão e polvilhe com
3. Misture as natas frescas com os legumes e tempere novamente.
4. Coloque metade dos legumes num prato para gratinar. Coloque
5. Polvilhe o queijo Gouda por cima, coloque no prato rotativo e
6. Depois dos alimentos estarem cozinhados, deixe-os repousar
NOTAS: Estas indicações destinam-se tanto para o peso mínimo e
Preparação
1. Misture as folhas de espinafre e a cebola e tempere com sal,
2. Unte o prato para gratinar. Coloque camadas alternadas de
3. Misture os ovos com as natas frescas, adicione sal e pimenta e
4. Cubra o gratinado com queijo ralado.
5. Coloque no prato rotativo e cozinhe em modo AUTOMATIC
6. Depois dos alimentos estarem cozinhados, deixe-os repousar
NOTAS: Estas indicações destinam-se tanto para o peso mínimo e
Preparação
1. Unte o prato para gratinar e coloque camadas alternadas de
2. Misture os ovos com as natas frescas, tempere com sal, pimenta
3. Cubra o prato para gratinar com queijo Gouda ralado.
4. Finalmente, espalhe sementes de girassol sobre o gratinado.
5. Coloque no prato rotativo e cozinhe em modo AUTOMATIC
6. Depois dos alimentos estarem cozinhados, deixe-os repousar
NOTAS: Estas indicações destinam-se tanto para o peso mínimo e
Preparação
1. Coloque as framboesas, maçãs, açúcar e crème de cassis num
2. Entretanto prepare o crumble. Misture a manteiga com a farinha
3. Com uma colher, espalhe o preparado uniformemente sobre a
SUGESTÃO: Pode utilizar cerejas de conserva (200 g) e pêssegos
P-14
misture bem. Cozinhe durante 2 a 6 minutos à potência de 100
P, dependendo do peso.
sal.
o peixe no topo e cubra-o com os restantes legumes.
cozinhe em modo AUTOMATIC COOK (cozinhar
automaticamente)
, "Filetes de peixe gratinados".
durante cerca de 5 minutos.
máximo. Se pretender cozinhar alimentos com outros
pesos, terá de ajustar os ingredientes.
pimenta e noz-moscada.
rodelas de batata, fiambre aos cubos e espinafres no prato. A
camada superior deverá ser de espinafres.
deite sobre os legumes.
COOK (cozinhar automaticamente)
durante cerca de 5 a 10 minutos.
máximo. Se pretender cozinhar alimentos com outros
pesos, terá de ajustar os ingredientes.
rodelas de batata e curgete no prato.
e alho e deite sobre os legumes.
COOK (cozinhar automaticamente)
durante cerca de 5 a 10 minutos.
máximo. Se pretender cozinhar alimentos com outros
pesos, terá de ajustar os ingredientes.
recipiente para gratinar e misture bem. Aqueça durante 5-6
minutos a 100 P, mexa a meio da cozedura.
até obter uma massa granulada. Acrescente as amêndoas
cortadas e o açúcar em pó.
fruta. Coloque a travessa no prato giratório e deixe cozer em
COZEDURA AUTOMÁTICA
de conserva (200 g) em vez das framboesas
congeladas, maçãs e açúcar amarelo. Neste caso não
é necessário pré-cozinhar a fruta.
, "Gratinado".
, "Gratinado".
, "Sobremesas".