American Standard Princeton 2390.202.ICH Instrucciones De Instalación Cuidado Y Mantenimiento página 6

2
INSTALACIÓN DEL DRENAJE EXTRAÍBLE
1 Retire el conjunto del tapón giratorio y cola de la caja y verifique que todas las piezas estén incluidas. Retire el conjunto del
tapón giratorio de la cola al colocar el tapón en la posición cerrada y gire la perilla del tapón hacia la izquierda. (Vuelva a
instalar el tapón después de que la instalación del drenaje esté completa. )
2 Aplique masilla de plomería alrededor del orificio del drenaje y compuesto de rosca de tubería en el extremo roscado de la cola.
3 Coloque la cola en el orificio del drenaje. (Se debe retirar el conjunto del tapón giratorio y volver a instalarlo después de que
la instalación de la bañera esté completa. )
4
Desde debajo de la bañera: Coloque el sello de calce de goma en la cola, con el extremo pequeño hacia la bañera, y
céntrelo en el orificio, coloque la arandela de latón sobre la cola y enrosque sobre la tuerca de seguridad, con el lado de la
brida primero. Apriete la tuerca de seguridad para lograr un sellado uniforme entre el sello de calce y el orificio de la bañera.
Apretar de 1/2 a 1 vez más allá del giro a mano.
¡NO LA APRIETE EN EXCESO!
Se puede hacer una conexión final hacia el desagüe de la bañera con las roscas internas de la cola (tubo de 1-1/2 rosca de
1-1/2-28) o con las roscas externas de la cola (1-1/2-11-1/2 NPSM) para ajustar bien la bañera.
GIRE PARA
UNA VEZ QUE ESTÉ EN POSICIÓN
3
COLOQUE
LA COLA
1
RETIRAR
TAPÓN EN POSICIÓN CERRADA
(DESATORNILLE EL TAPÓN
CERRADA PARA RETIRARLO)
CONJUNTO DEL TAPÓN GIRATORIO
APLIQUE COMPUESTO
DE JUNTA DE TUBERÍA
EN LAS ROSCAS
APLIQUE MASILLA
DE PLOMERÍA
TAPÓN EN
POSICIÓN ABIERTA
2
2
4
COLOQUE Y
APRIETE
- 2 -
PERILLA DEL TAPÓN
CONJUNTO DEL TAPÓN
COLA
JUNTA DEL DRENAJE DE GOMA
ARANDELA DEL DRENAJE DE LATÓN
TUERCA DEL DRENAJE DE LATÓN
791174-400SP Rev. R 3/17