Ryobi RDP18 Traducción De Las Instrucciones Originales página 92

English Français
Product Caractéristiques de
specifications l'appareil
The vibration total La valeur totale des
values (triax vector vibrations (somme
sum) determined vectorielle triaxiale)
according to EN a été déterminée
62841: selon EN 62841:
Données sur
Vibration emission
l'émission de
data
vibrations
Modalità di
Polishing mode
lucidatura
Base in schiuma
3" Yellow polishing
lucidante gialla
foam pad (P/N:
da 3" (P/N:
317692001)
317692001)
Uncertainty K Incertitude K
3" Black polishing Base in schiuma
foam pad (P/N: lucidante nera da 3"
317691001) (P/N: 317691001)
Uncertainty K Incertitude K
3" Wool elastic Cuffia elastica in
bonnet (P/N: lana da 3" (P/N:
317690001) 317690001)
Uncertainty K Incertitude K
Mode de ponçage
Disc sanding mode
à disque
2" Sandpaper: Carta vetrata da "2:
400 / 800 / 1200 400 / 800 / 1200 /
/ 1500 / 2000 grit 1500 / 2000 grane
(P/N: 319258005) (P/N: 319258005)
Uncertainty K Incertitude K
Deutsch Español
Produkt- Especificaciones del
Spezifikationen producto
Die
Los valores totales
Vibrationsgesamtwerte
de vibración (Suma
(dreiaxiale
vectorial triaxial) se
Vektorsumme) ermittelt
han determiado según
entsprechend EN
la norma EN 62841:
62841:
Daten zu Datos de emisión de
Vibrationsemissionen vibración
Polijstmodus Modo de polimento
Almofada de
3" gele
polimento em espuma
polijstschuimpad (P/N:
amarela de 3" (P/N:
317692001)
317692001)
Unsicherheit K Incertidumbre K
3" zwarte Almofada de polimento
polijstschuimpad (P/N: em espuma preta de
317691001) 3" (P/N: 317691001)
Unsicherheit K Incertidumbre K
3" wollen elastische Boina elástica de lã de
muts (P/N: 317690001) 3" (P/N: 317690001)
Unsicherheit K Incertidumbre K
Betriebsart Modo de lijado con
Tellerschleifen disco
2 schuurpapier 400 Papel de lixa de 2":
/ 800 / 1200 / 1500 com grão de 400/ 800/
/ 2000 korrel (P/N: 1200/ 1500/ 2000 (P/N:
319258005) 319258005)
Unsicherheit K Incertidumbre K
Italiano Nederlands
Specifiche prodotto Productspecificaties
I valori di vibrazione
De totale trillingswaarden
totali (somma vettore
(triaxiale vectorsom)
triassiale) sono
werden vastgesteld in
determinati secondo
overeenstemming met
gli standard EN
EN 62841:
62841:
Dati di emissione
Trillingsemissiegegevens
delle vibrazioni
Poleringstilstand Poleringsläge
3" gul polerpude 3" Gul skumdyna
i skum (P/N: för polering (P/N:
317692001) 317692001)
Incertezza K Tolerantie K
3" sort polerpude 3" Svart skumdyna
i skum (P/N: för polering (P/N:
317691001) 317691001)
Incertezza K Tolerantie K
3" elastisk hætte
3" Elastisk dyna i ull
af uld (P/N:
(P/N: 317690001)
317690001)
Incertezza K Tolerantie K
Modalità levigatura
Schuurschijfmodus
a disco
2" sandpapir: 400/ 2" Sandpapper:
800/ 1200/ 1500/ kornstorlek 400 / 800 /
2000 korn (P/N: 1200 / 1500 / 2000 (P/N:
319258005) 319258005)
Incertezza K Tolerantie K
Português
Especificações do
produto
Os valores totais
de vibração (Soma
vectorial triaxial)
foram determinados
de acordo com a
norma EN 62841:
Dados de emissão de
vibrações
Kiillotustila
3" keltainen
vaahtomuovinen
kiillotuslaikka (P/N:
317692001)
Incerteza K
3" musta
vaahtomuovinen
kiillotuslaikka (P/N:
317691001)
Incerteza K
3" villainen elastinen
huppu (P/N:
317690001)
Incerteza K
Modo de disco de lixa
2" hiomapaperi:
karkeus 400/ 800/
1200/ 1500/ 2000
(P/N: 319258005)
Incerteza K
P
D
v
(
b
6
V
P
3
(
U
3
p
3
U
3
(
U
S
2
4
/
3
U