TECAN
2003-12
LEA ATENTAMENTE Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE
Aviso
Se ha hecho el máximo esfuerzo para evitar errores en los textos y en los
diagramas. No obstante, Tecan Austria GmbH no se hace responsable por los
errores que puedan aparecer en esta publicación.
La política de Tecan Austria GmbH es mejorar los productos a medida que se
dispone de nuevas técnicas y componentes. Por lo tanto, Tecan Austria GmbH
se reserva el derecho de cambiar las especificaciones en cualquier momento.
Agradeceremos cualquier comentario sobre esta publicación.
Fabricante
Tecan Austria GmbH
Untersbergstraße 1A
A-5082 Grödig/ Salzburgo
AUSTRIA / EUROPA
Teléfono: 0043 (0)6246/8933
FAX: 0043 (0) 6246/72770
E-mail: office.austria@tecan.com
Información de Copyright
El contenido de estas Instrucciones de utilización es propiedad de Tecan Austria
GmbH y no puede ser copiado, reproducido o transferido a otra u otras personas
sin previa autorización escrita.
Copyright © Tecan Austria GmbH
Todos los derechos reservados.
Impreso en Austria.
Declaración para el Certificado EU
Vea el dorso de estas Instrucciones de utilización.
Uso previsto del instrumento
Vea la sección 2.2.1 Uso previsto del instrumento
Sobre estas Instrucciones de utilización
Esta publicación describe básicamente el Columbus Washer, diseñado para
lavar microplacas. Contiene instrucciones para el uso del instrumento y sirve
como referencia para el usuario.
Instruye al usuario sobre cómo:
•
Instalar el instrumento
•
Operar el instrumento
•
Programar el proceso de lavado
•
Definir los parámetros de lavado
•
Realizar procedimientos de limpieza y mantenimiento
Instrucciones de utilización Columbus Washer Nº I 409 011 Rev Nº 1.0
ADVERTENCIA
OPERAR EL INSTRUMENTO.
3