los útiles más importantes para el taladrado con percu-
sión y para el cincelado. En el catálogo actual de Hilti se
puede ver el programa en su totalidad.
Si usted necesita útiles no incluidos en el programa
estándar, pónganse en contacto con el Servicio al Clien-
te o con su vendedor Hilti. Hilti posee un amplio pro-
grama especial de herramientas de calidad para el pro-
fesional.
Comprobar los útiles regularmente y sustituirlas
a su debido tiempo. El deterioro o el gran desgaste del
extremo de inserción pueden producir daños consecu-
tivos en su aparato. Las pastillas rotas en las brocas
pueden modificar el orificio del taladro, influyendo con
ello en la idoneidad de las fijaciones con tacos.
Los cinceles Hilti de alta calidad pueden ser reafilados
con facilidad por usted mismo. Su agente de ventas Hil-
ti le facilitará con mucho gusto las instrucciones al efecto.
Observe cuidadosamente las instrucciones del epígra-
fe siguiente para el cuidado de las herramientas.
Cuidado y mantenimento
Cuidado
La carcasa de la herramienta está hecha de plástico resis-
tente al impacto. Las partes de empuñadura, la caperu-
za de protección contra el polvo y la boquilla de cable
son de material elastómero.
Limpiar regularmente las partes exteriores
del aparato con un paño ligeramente humedecido. ¡No
utilizar pulverizador para la limpieza, ni chorro de vapor
ni agua corriente! Esto podría poner en peligro la segu-
ridad eléctrica del aparato. Mantener las partes de empu-
ñadura del aparato siempre libres de aceite y grasa. No
utilizar ningún producto de limpieza que contenga sili-
cona.
No hacer funcionar nunca el aparato estando obtu-
radas las ranuras de ventilación. Limpiar las ranuras cui-
dadosamente con un cepillo seco. No dejar que pene-
tre ningún cuerpo extraño en el interior del aparato.
Limpiar regularmente la caperuza de protección contra
el polvo del portabrocas de la herramienta empleando
un paño seco y limpio. Limpiar la pestaña de estan-
queidad frotándola cuidadosamente y aplicarle una
pequeña cantidad de grasa Hilti. Es imprescindible cam-
biar la caperuza de protección contra el polvo si está
estropeada la pestaña de estanqueidad. Introducir un
destornillador lateralmente bajo la caperuza de protec-
ción contra el polvo y presionar hacia afuera y hacia ade-
lante. Limpiar la zona de asiento y colocar una caperu-
za nueva. Apretar con fuerza hasta que encaje.
Cuidar también los útiles. Eliminar la suciedad fuerte-
mente adherida y proteger de la corrosión la superficie
54
de los útiles frotándolas de vez en cuando con un paño
embebido en aceite. Mantener el extremo de inserción
siempre limpio y ligeramente engrasado.
Mantenimiento, indicador de servicio
Comprobar regularmente si las piezas exteriores
del aparato han sufrido algún daño y si todos los ele-
mentos de mando funcionan correctamente. No hacer
funcionar el aparato si hay piezas dañadas o elementos
de mando que no funcionen perfectamente. Hacer que
el Servicio Hilti repare el aparato.
El aparato está provisto de un indicador de servicio
Indicador encendido: Ha terminado la vida útil de las
escobillas de carbón del motor eléctrico. Una vez encen-
dida el indicador, el aparato puede seguir funcionando
durante cerca de 8 horas, hasta que entra en acción la
desconexión automática. Llevar el aparato, a tiempo, al
Servicio Hilti, para que esté siempre listo para funcionar.
Indicador intermitente: Se ha producido un defecto
eléctrico. El aparato ha sido puesto automáticamente
fuera de servicio. Llevar el aparato al Servicio de Repa-
raciones Hilti.
Garantía
Hilti garantiza defecto el aparato suministrado contra
todo vicio de material o de fabricación. Esta garantía
se otorga a condición de que el aparato sea utilizado,
manejado, limpiado y revisado correctamente en con-
formidad con el modo de empleo Hilti, de que todas
las reclamaciones relacionadas con la garantía sean
dirigidas en los 12 meses a contar desde la fecha de
venta (de la fecha de facturación) y de que el sistema
técnico sea mantenido, es decir a reserva de utiliza-
ción exclusiva en el aparato de consumibles, com-
ponentes y piezas de recambio de origen Hilti.
La garantía se limita rigurosamente a la reparación o al
reemplazamiento gratuito de las piezas defectuosas. Ella
no cubre las piezas sometidas a un desgaste normal.
Hilti no acepta responsabilidad, en ninguna circuns-
tancia, en relación con deterioros, pérdidas o gas-
tos directos, indirectos, accidentales o consecuti-
vos, en relación con – o a causa de – la utilización
o de incapacidad de utilizar el aparato para alguna
finalidad, cualquiera que sea la misma. Hilti exclu-
ye en particular todas las garantías implícitas re-
lacionadas con la comercialización y la aptitud
para una finalidad bien precisa.
Para toda reparación o recambio, les rogamos envíen
el aparato y/o las piezas en cuestión a la dirección de
su Organización de Venta Hilti más cercana, inme-
diatamente tras descubrimiento del defecto.
Estas son las únicas obligaciones de Hilti en materia de
garantía, las cuales anulan toda declaración anterior o
contemporánea, del mismo modo que todo acuerdo
oral o por escrito en relación con las garantías.
.